JK Rowlingová zakázala zoznam jubilejných kníh Alžbety II. po jej komentároch o transsexuáloch

priateľ PaulSLEDUJTE

„Harry Potter“ bol vylúčený zo zoznamu 70 najrelevantnejších kníh vydaných počas obnovenia Alžbety II., zaregistrovaných pri príležitosti osláv platinového jubilea panovníka. Napriek údajom o predaji a nespornému medzinárodnému úspechu bola sága JK Rowlingovej vynechaná z rebríčka zostaveného BBC Arts a The Reading Agency, a to uprostred sporov o názoroch spisovateľa na transsexuálov. "Bola o nej veľká diskusia," priznala jedna zo sudkýň, univerzitná profesorka Susheila Nasta, v rozhovore pre londýnsky denník The Times.

Ak sa pozriete do zoznamu s titulmi História, číslo J.

K. Rowling sa tlačí medzi najvyššie miesta. „Harry Potter a Kameň mudrcov“, prvá zo slávnej ságy o mladom čarodejníkovi, je tretím najpredávanejším románom všetkých čias, hneď za „Príbehom dvoch miest“ od Charlesa Dickensa a „Malým princom“. “, od Antoina de Saint-Exupéryho. V prvej dvadsiatke, ale na celej tejto tretej pozícii, sa objavuje ďalších šesť titulov zbierky, pričom Angličania sú jedinou aurou, ktorá sa medzi prvými miestami opakuje.

Údaje, samozrejme, podporujú, že Rowlingovú možno považovať za jednu z najvýznamnejších britských romanopiscov – a tiež celosvetovo – v posledných desaťročiach, a v skutočnosti patrila medzi prvé návrhy čitateľov. Big Jubilee Read navrhlo zverejniť zoznam 70 titulov, ktoré boli napísané od nástupu Alžbety II. na trón v roku 1952, ale našli kameň, ktorý je ťažké obísť: JK Rowling.

Spisovateľ, narodený v Anglicku v roku 1965, zožal jeden z najmilších a miliónových úspechov v dejinách literatúry vďaka zlatej husi, ktorú 'Harry Potter' znamená. sedem kníh vydaných v rokoch 1997 až 2007 hovorilo o jednom z najčítanejších ľudí na planéte, ale aj o niekom veľmi drahom. Bol taký dobrý, že keď bol v roku 2003 vyznamenaný na Cenu princa z Astúrie, patril do kategórie Concord, a nie do kategórie Letters. Jej názory na transrodových ľudí ju však postavili do povedomia verejnosti.

Súd, tweet a strata verejnej podpory

Táto náklonnosť, ktorú k nej vyznával celý svet, sa začala vytrácať v decembri 2019, keď verejne podporila Mayu Forstater. Táto žena, 45-ročná britská občianka, prehrala súdny spor so svojím predchádzajúcim pracoviskom po tom, čo jej zmluva nebola obnovená kvôli jej údajne „škodlivým“ komentárom o transrodových ľuďoch.

Podľa súdu jeho názory - „muži a chlapci sú muži. Ženy a dievčatá sú ženy. Nie je možné zmeniť pohlavie,“ uviedol, boli „absolutistické, zastrašujúce, nepriateľské, ponižujúce, ponižujúce a urážlivé“ v očiach zákona o rovnosti z roku 2010.

Rowlingová, ako aj mnohé feministické aktivistky, podporili Forstatera, čo viedlo k diskusii, ktorá pokračuje dodnes. „Oblečte sa, ako chcete, volajte sa, ako chcete, majte konsenzuálne vzťahy s akýmkoľvek dospelým, ktorého chcete, žite svoj život tak dlho, ako len môžete, v pokoji a bezpečí, ale vyháňať ženy z práce za to, že sex je skutočný? Som s Mayou,“ napísala Rowlingová na Twitteri.

Obleč sa ako chceš.
Nazvite sa ako chcete.
Spite s každým dospelým, ktorý vás akceptuje.
Žite svoj najlepší život v pokoji a bezpečí.
Ale vytláčanie žien z práce za to, že si žiadali sex, je skutočné? #ImWithMaya#This IsNotAHole

— JK Rowling (@jk_rowling) 19. decembra 2019

Slová Rowlingovej otvorili zákaz medzi tými, ktorí ju podporovali, a tými, ktorí ju nepodporovali. Pre niektorých bol jej komentár vecou zdravého rozumu, no pre iných to bol džbán studenej vody so zámerom autorky nepodporovať a neuznávať transsexuálnych ľudí a označiť ju za TERF (trans-exclusionary radikálna feministka). Kontroverzia bola taká silná, že Rowlingová pred niekoľkými mesiacmi odsúdila troch „transaktivistov“ za zverejnenie adresy svojho domova na internete.

„Sex je skutočný. Hovoriť pravdu nie je nenávisť

Odvtedy sa Rowlingová nevyhýbala tejto chúlostivej otázke, no svoj názor na ňu dávala aj naďalej. Niekoľko mesiacov na to, 6. júna 2020, kritizoval, že v článku sa namiesto výrazu „ženy“ používa výraz „ľudia s menštruáciou“, ktorý pôvodne zahŕňal transsexuálnych mužov. "Som si istý, že na to existuje slovo," povedal ironicky.

Neskôr napísal niekoľko tweetov, v ktorých vysvetlil: „Ak sex nie je skutočný, potom neexistuje príťažlivosť k rovnakému pohlaviu. Ak to nie je skutočné, realita, ktorú ženy žijú na celom svete, je eliminovaná. Poznám a milujem trans ľudí, ale vymazanie pojmu sex zabíja našu schopnosť zmysluplne diskutovať o našich životoch. Povedať pravdu neznamená nenávidieť,“ bránil sa. Autorka ďalej uviedla, že vždy podporovala transrodových ľudí a že rešpektovala „právo každého človeka žiť svoj život spôsobom, ktorý je pre neho najautentickejší a najpohodlnejší“.

Mnohé združenia na podporu transsexuálnych ľudí ju však označili za jej slová, ako napríklad americká mimovládna organizácia Glaad, ktorá ju opísala ako „anti-trans“ a „krutú“ a uistila sa, že Rowlingová sa „naďalej spája s ideológiou, ktorá dobrovoľne skresľuje fakty o rodovej identite a trans ľuďoch.“ V skutočnosti došlo k takémuto rozruchu, ktorý sa niektorí Američania pokúsili bez súhlasu Rowlingovej znovu vynájsť vesmír 'Harryho Pottera' v alternatívnej verzii s transsexuálnymi, nigenas a čiernymi postavami.

Tento dopad spôsobil, že Rowlingová bola vylúčená z dokumentárneho filmu „Návrat do Rokfortu“ v rámci výročnej série „Harry Potter“, a to napriek skutočnosti, že bez nej by sága neexistovala. V skutočnosti viacerí aktéri ságy – medzi nimi aj jej traja protagonisti – verejne znetvorili slová spisovateľa, ako aj niektoré fanúšikovské stránky ságy, ako napríklad MuggleNet alebo The Leaky.