Женералитат Валенсии через Управление лингвистических прав, которым управляет Compromís, объяснил причину пациенту, который был оштрафован на 600 евро за «изменение нормального функционирования медицинского центра» после того, как заявил, что проходит лечение в Валенсии в указанной амбулатории, расположенной в город Альфафар.
«В соответствии с правилами, — поясняет это ведомство в своей резолюции, — врач, отказывающийся ждать пациента, должен уважать его языковой выбор, выраженный на валенсийском языке, а также оказывать ему уважительное лечение и не дискриминировать его за это». факт». В связи с этим министр здравоохранения Мигель Мингес предупредил, что «весьма вероятно», что врач «пробыл там лишь короткое время, не находился вне нашей среды и не имел возможности собрать анамнез в Валенсия».
Таким образом, Департамент образования, от которого зависит Управление языковых прав, приходит к выводу, что пациент подвергается дискриминации со стороны первого врача, который лечил его в медицинском центре, который сказал ему, что он не сможет оказать услугу, если он этого не сделает. Он обратился к нему по-испански, потому что не понимал его. По словам потерпевшего, он ни разу не требовал общения на валенсийском языке с обеих сторон, а позволил выразить свои недомогания на родном языке.
Узнав содержание постановления, пациент приложил протокол к апелляции, поданной во избежание уплаты штрафа в размере 600 евро, сообщает elDiario.es. Со своей стороны, Языковая платформа осуществляет юридическую защиту пользователя, предположительно подвергшегося дискриминации за использование валенсийского языка. Аналогичным образом, организация, известная также как «Каталонская неправительственная организация», учредила Женералитат, расследовала действия врачей и проинформировала медицинский персонал о законном праве гарантировать выражение гражданства Валенсии в соответствии со Статутом автономии.
Согласно рассказу пациента, «доктор, как только я вошел в кабинет и поздоровался с ним, сказал мне, что не сможет меня дождаться, если я не буду говорить по-испански, потому что он меня не понимает и что если я продолжу говорить по-валенсийски, он перестанет меня лечить». После этих слов он пошел в регистратуру, чтобы попросить бланк жалобы, но в санатории его не оказалось. Столкнувшись с этой ситуацией, он позвонил в отделение неотложной помощи и местную полицию, и ситуация была разрешена благодаря вниманию второго врача, который слушал его случай в Валенсии.
Однако сюрприз произошел четыре месяца спустя, когда он получил уведомление от правительственной делегации Валенсийского сообщества о штрафе за нарушение нормального функционирования центра и беспокойство в приемной после жалобы, поданной первым врачом. В письме указывалось, что сумма штрафа будет уменьшена вдвое, если подписка будет осуществлена добровольно, но никаких обвинений выдвигаться не может.
После проверки, вызванной этим новым эпизодом предполагаемой языковой дискриминации, правительственная делегация Пилар Бернабе подтвердила пересмотр процедуры штрафа и начало трезвого расследования, за которое агенты наложили на нее 600 евро за желание, чтобы ее ждали в Валенсии. . Дело, включающее в себя, поступило в Сенат от Компромиса, у которого возник вопрос о применении так называемого закона о кляпе и о том, планирует ли исполнительная власть принять какие-либо меры в пределах своих полномочий, чтобы положить конец валенсианофобии.
Новые жалобы на языковую дискриминацию
Спустя несколько недель две новые жалобы на дискриминацию за использование валенсийского языка подчеркнули масштаб лингвистической проблемы, с которой сталкивается регион; не только в гражданской и образовательной сфере, но и в сфере здравоохранения.
В связи с этим семья обвинила администратора поликлиники Сан-Блас в Аликанте в том, что она вынуждала их обращаться к ней по-испански, если они хотели, чтобы их дочь лечилась, - факты, которые само Министерство здравоохранения отрицает. Аналогичным образом, на этой неделе пользователь TikToker и студент-медик из Сагунто сообщили, что в медицинском центре им пренебрегали из-за того, что он говорил по-валенсийски.
С другой стороны, ассоциация Hablamos Español обратилась к Женералитату с просьбой соблюдать закон о вывесках на испанском языке для медицинских центров и больниц Валенсийского сообщества, узнав, что ей необходимо найти справедливую точку баланса между потребностями продвижения и продвижения. социальное использование официального языка на региональном уровне».
