Большинство людей, поставивших перед собой цель выучить испанский язык, искренне удивляются сложности этого языка.
В этом языке легко запутаться в терминах, которые произносятся одинаково, но То, как это написано, создает путаницу.
Но очень важно знать, как правильно это написать, поскольку они имеют действительно разные значения, и вы не хотите совершить ошибку такого размера.
Независимо от того, продвигаетесь ли вы в своем владении испанским языком или хотите улучшить свое письмо, этот текст кратко разрешает наиболее частые сомнения, возникающие при изучении испанского языка.
Читайте дальше, чтобы получить ясность Как писать некоторые термины, которые звучат очень похожеи знайте контекст, в котором вы можете их правильно использовать.
Как написать слово по-испански?
Чтобы узнать, как написать слово, необходимо обратиться к той роли, которую играет слово. Королевская испанская академия (RAE) Это культурное учреждение, отвечающее за языковое регулирование и обеспечивающее изменения, происходящие в нашем языке. Поэтому он служит основным источником последующего текста при поиске значения каждого термина.
Как пишется пойя или петух
Это один из случаев двух омонофонических слов, понимаете, что мы имеем в виду? Омофоны имеют похожее произношение, но пишутся по-разному и имеют разное значение.
В испанском языке произношение букв «y» и «ll» может сбивать с толку, поэтому лучше всего запомнить значения терминов, в которых используются эти буквы.
Выделяющийся термин, который часто приводит к ошибкам: пойя или член. Этот случай привлекает большое внимание, поскольку оба термина обозначают совершенно разные вещи, и один из них является синонимом мужского полового члена.
Таким образом, использование предложения в другом контексте может потерять значительную часть смысла. Читайте дальше, чтобы усвоить этот урок.
1. Поддержка:
Это существительное, которое, согласно RAE, относится к существовавшей в средние века комиссии по использованию общей печи. Поя могла быть с едой или монетами.
Пример: Менеджер попросил пойю после использования духовки.
2. Петух:
Это существительное, обозначающее молодая курица, которая еще не отложила яйца или начинает их нести. Это слово происходит от пуллюс, на латыни, что означает уход за курицей.
Также в Испании этот термин используется для обозначения обозначить пенис. Важно знать, что в остальных испаноязычных странах, хотя оно и не используется часто, его значение понимают.
Наконец, есть и другие менее используемые значения. Полла также служит для обозначения определенных видов птиц. которые характеризуются длинные ноги и прямой клюв, живут в лагунахНапример, камышницы.
При другом объяснении кажется довольно легко понять, что пойя — это очень старый термин, который больше не используется. В наши дни чаще всего приходится писать «петух», если вы имеете в виду член мужского пола или водоплавающую птицу.
Как написать слайд или слайд
Произношение «c» и «z» в Испании четкое, поэтому очень легко понять, когда применять то или иное слово при письме.
Но за пределами Испании эти буквы произносятся одинаково, и поэтому при их использовании нужно соблюдать большую осторожность.
Случай термина слайд весьма своеобразен, поскольку он происходит от глагола слайд, который пишется через «з».
По этой причине большинство людей, изучающих испанский язык, приходят к выводу, что спряжение также пишется через «z», но это неверно.
La правильный путь - скользить и не скользить. Мы снова сталкиваемся с примером сложности испанского языка.
1. Слайд:
Оно происходит от глагола горка который используется для обозначения акта перемещения из одного места в другое либо путем перемещения себя по поверхности, либо путем перемещения какого-либо объекта по поверхности.
Синоним этого термина – «Скольжение».
Пример: проведите пальцем по экрану, чтобы разблокировать телефон.
2. Проведите:
В РАЭ Нет ни одного слова, написанного таким образом, так что это орфографическая ошибка, которой следует избегать.
Как написать вас или ваз (UR3)
Как и в предыдущем примере, в этих вариантах правильный только один. Хотя другое неверно.
В разговоре с человеком, родившимся в Испании, можно отличить «s» от «z». Но за пределами средиземноморской страны все может быть немного сложнее.
Давайте посмотрим на различия между ты идешь или идешь.
1. Вы идете:
От глагола идти обозначается для описания действия или смены места, при котором человек перемещается с места на место, вы собираетесь совершить действие, присутствовать или что-то сделать.
Например: Когда ты собираешься прийти на работу пораньше?
2. Ваз:
Это слово написано с орфографической ошибкой, поэтому избегайте его использования, чтобы соблюдать правильный способ написания испанского языка и хорошо общаться посредством письменного слова.
Как написать получить или получить?
В нашем языке еще одна согласная, которая может вызывать путаницу, — это «v» и «b», поскольку они также имеют очень похожие звуки.
Некоторые примеры наиболее частых путаниц: «догадайся» или «догадайся», «энвида» или «энбидия», «ясновидение» или «ясновидение», среди многих других.
Чтобы избежать орфографической ошибки, о которой вы можете пожалеть и оставить плохой имидж, мы углубимся в правильный способ спряжения глагола получить.
Получить или получить… вот в чем разница.
1. Получите:
Обозначает действие принятия или принятия того, что дано другим человеком. Например: Получите посылку, которая прибудет во второй половине дня, пожалуйста.
Кроме того, в некоторых странах его используют для ожидания и приветствия людей. Например: Чтобы встретить туристов, вам придется ехать на поезде.
Его можно использовать как синоним одобрения или принятия. Например: Приветствуйте опыт, который они вам дают, это, несомненно, уроки Вселенной.
2.Получить
Это орфографическая ошибка, которую следует избегать в письменном общении.
Освоение письменной речи на испанском языке – это искусство. Лучший совет — приобрести привычку читать, визуализировать термин в разных контекстах и уметь его правильно писать.
