Глава III бис
REPowerEU
Статья 21a Доход от схемы торговли квотами на выбросы в соответствии с Директивой 2003/87/ЕС
1. Иметь в наличии в качестве дополнительной безвозмездной финансовой помощи от Механизма сумму в размере 20,000,000,000 10 2003 87 евро в текущих ценах, полученную в соответствии со статьей 16 сексиес Директивы 10/2003/ЕС Европейского парламента и Совета (87) , для его исполнения в соответствии с настоящим Регламентом, с целью повышения устойчивости энергосистемы Блока за счет снижения зависимости от топлива и диверсификации энергоснабжения на уровне Блока. В соответствии с положениями статьи 21e Директивы 5/XNUMX/ЕС эти суммы представляют собой внешний назначенный доход в соответствии со статьей XNUMX(XNUMX) Финансового регламента.
2. Процентное распределение суммы, указанной в параграфе 1, для каждого государства-члена рассчитывается на основе показателей, перечисленных в методологии Приложения IVa.
3. Важно сослаться на пункт 1, он будет отнесен исключительно к мерам, предусмотренным статьей 21-кватер, за исключением мер, предусмотренных статьей 21-кватер, пункт 3, буква а). Он может также покрывать расходы, указанные в пункте 6 статьи 2.
4. Кредиты обязательств, связанные с суммой, указанной в пункте 1, будут автоматически доступны для указанного импортера с 1 марта 2023 года.
5. Каждое государство-член может подать в Комиссию запрос на распределение импорта, не превышающего его процентную долю, путем включения в свой план инвестиций, как указано в статье 21-кватер, и указания предполагаемых затрат.
6. Совет по реализации решения, принятого в соответствии со Статьей 20(1), установил сумму дохода, упомянутого в пункте 1 настоящей Статьи, распределяемую государству-члену после подачи заявки в соответствии с пунктом 5 настоящей Статьи. Сумма будет выплачиваться частями, в зависимости от наличия средств, в соответствии со статьей 24, после того как соответствующее государство-член удовлетворительным образом достигнет основных этапов и целей, определенных в связи с осуществлением мер, упомянутых в статье 21-кватер.
Статья 21b Общие ресурсы программы управления для поддержки целей REPowerEU
1. В рамках выделенных им ресурсов государства-члены могут запросить на основании Регламента об общих положениях на 2021-2027 гг. поддержку для целей, изложенных в пункте 21 статьи 3 quater настоящего Регламента, программ, финансируемых Европейский фонд регионального развития (ЕФРР), Европейский социальный фонд плюс (ЕСФ+) и Фонд сплочения в соответствии с условиями, установленными в статье 26-бис Регламента об общих положениях на 2021–2027 годы и в спецификациях регламентов каждого фонда. Указанная поддержка будет осуществляться в соответствии с Положением об общих положениях на 2021-2027 годы и конкретными положениями каждого фонда.
2. Ресурсы могут быть переданы в соответствии со статьей 4-бис Регламента (ЕС) 2021/1755 Европейского парламента и Совета (17) для поддержки мер, упомянутых в статье 21-кватер настоящего Регламента.
Статья 21c Главы REPowerEU в планах восстановления и обеспечения устойчивости
1. Планы восстановления и обеспечения устойчивости, представленные в Комиссию до 1 марта 2023 г. и требующие использования дополнительного финансирования в соответствии со статьями 14, 21a или 21ter, должны включать главу REPowerEU, содержащую меры с соответствующими этапами и целями. Мерами главы REPowerEU будут новые реформы и инвестиции, начиная с 1 февраля 2022 года, когда расширенная часть реформ и инвестиций включена в решение Совета по реализации, уже принятое для соответствующего государства-члена.
2. В порядке отступления от параграфа 1 государства-члены, подлежащие сокращению максимального финансового взноса в соответствии со статьей 11(2), могут также включать в главы REPowerEU меры, предусмотренные во внедрении решений Совета REPowerEU, уже принятых без был расширен, вплоть до импорта сметных расходов, равных указанному сокращению.
3. Реформы и инвестиции отделения REPowerEU должны способствовать достижению хотя бы одной из следующих целей:
- а) улучшение энергетической инфраструктуры и установок для удовлетворения насущных потребностей в обеспечении безопасности поставок газа, включая сжиженный природный газ, в частности, для обеспечения диверсификации поставок в интересах подразделения в целом; Меры, относящиеся к нефтяной инфраструктуре и установкам, необходимые для удовлетворения неотложных потребностей в обеспечении безопасности поставок, могут быть включены в главу REPowerEU государства-члена только в том случае, если в отношении них действует чрезвычайное временное отступление, предусмотренное в статье 3c(4) Регламента (ЕС ) № 833/2014 не позднее 1 марта 2023 г. в связи с его особой зависимостью от сырой нефти и географическим положением;
- б) продвижение энергоэффективности зданий и энергетической инфраструктуры, обезуглероживание промышленности, увеличение производства и использования устойчивого биометана и устойчивого или неископаемого водорода, а также увеличение доли и ускорение использования Возобновляемая энергия;
- c) борьба с энергетической бедностью;
- г) стимулы для снижения спроса на энергию;
- e) устранение внутренних и трансграничных бутылок при транспортировке и распределении энергии, поддержка хранения электроэнергии и ускорение интеграции возобновляемых источников энергии, а также поддержка транспорта с нулевым уровнем выбросов и его инфраструктуры, в частности, железных дорог;
- f) поддержка целей, изложенных в пунктах а)–е), путем ускоренной переподготовки работников по «зеленым» и цифровым навыкам, например, путем поддержки цепочек создания стоимости ключевых видов сырья и технологий, связанных с «зеленым» переходом
4. В главе REPowerEU также поясняется, каким образом меры, предусмотренные в этой главе, соответствуют усилиям соответствующего государства по достижению целей, изложенных в пункте 3, с учетом мер, предусмотренных в уже принятом Советом решении по осуществлению. приняты, и общий вклад этих мер и других дополнительных или сопутствующих мер с национальным финансированием и финансированием Союза в достижение этих целей будет воспроизведен.
5. Предполагаемые затраты на реформы и инвестиции, предусмотренные в главе REPowerEU, не учитывались при расчете общего объема плана восстановления и обеспечения устойчивости в соответствии со статьей 18, пункт 4, буква f) и статьей 19, абзац 3, буква f).
6. В отступление от статьи 5(2), статьи 17(4), статьи 18(4)(d) и статьи 19(3)(d) принцип ненанесения значительного ущерба не применяется к реформам и инвестиции в соответствии с пунктом 3(а) настоящей статьи, при условии положительной оценки Комиссией выполнения следующих требований:
- а) мера необходима и пропорциональна для удовлетворения неотложных потребностей в обеспечении бесперебойного снабжения в соответствии с пунктом 3(а) настоящей статьи, принимая во внимание жизнеспособные более чистые альтернативы и риски эффектов блокирования;
- b) заинтересованное государство-член предприняло удовлетворительные усилия для ограничения потенциального вреда экологическим целям в значении статьи 17 Регламента (ЕС) 2020/852, где это возможно, и для смягчения вреда с помощью других мер, таких как меры, предусмотренные глава REPowerEU;
- c) эта мера не ставит под угрозу достижение климатических целей Союза на 2030 год и цели ЕС по климатической нейтральности на 2050 год, исходя из качественных соображений;
- d) ожидается, что мера вступит в силу позднее 31 декабря 2026 года.
7. При проведении оценки, упомянутой в параграфе 6, комитет должен действовать в тесном сотрудничестве с заинтересованным государством-членом. Комиссия может делать замечания или запрашивать дополнительную информацию. Заинтересованное государство-член предоставить запрошенную дополнительную информацию.
8. Доходы, предоставляемые в соответствии со статьей 21-бис, не должны способствовать реформам и инвестициям, упомянутым в пункте 3, подпункте а) настоящей статьи.
9. Общая сметная стоимость средств, подлежащих положительной оценке Комиссией в соответствии с пунктом 6, не должна превышать 30% от общей сметной стоимости средств главы REPowerEU.
Статья 21д
Предварительное финансирование REPowerEU
1. План восстановления и обеспечения устойчивости, содержащий направление REPowerEU, может сопровождаться запросом на предварительное финансирование. При условии принятия Советом исполнительного решения, указанного в статье 20(1) и статье 21(2), до 31 декабря 2023 года, Комиссия произведет максимум два платежа предварительного финансирования на общую сумму до 20% от дополнительного финансирования, запрошенного соответствующим государством-членом для финансирования своего отделения REPowerEU, в соответствии со статьями 7, 12, 14, 21a и 21b, соблюдая в то же время принципы пропорциональности и равного обращения между государствами-членами.
2. В сумме средств, переданных на условиях, установленных в статье 26 Регламента (ЕС) 2021/1060, каждый из двух платежей предварительного финансирования не может превышать 1.000.000.000 XNUMX XNUMX XNUMX евро.
3. В порядке отступления от статьи 116(1) Финансового регламента Комиссия производит авансовые платежи, насколько это возможно и при наличии ресурсов, следующим образом:
- а) в отношении первого авансового платежа в течение двух месяцев после заключения Комиссией и последующим заинтересованным государством-членом соглашения, представляющего собой юридическое обязательство, как предусмотрено в статье 23;
- b) при любом втором предварительном платеже в течение XNUMX месяцев с момента вступления в силу исполнительного решения Совета, утверждающего оценку плана восстановления и обеспечения устойчивости, который включает в себя направление REPowerEU.
4. Предварительный платеж в отношении ресурсов, указанных в параграфе 2, должен быть произведен после получения информации от всех государств-членов о том, намерены ли они запрашивать предварительное финансирование этих ресурсов и, при необходимости, пропорционально соблюдать максимальный общий лимит в 1.000.000.000 XNUMX XNUMX XNUMX евро.
5. В случаях предварительного финансирования в соответствии с пунктом 1, экономические взносы, указанные в статье 20, пункт 5, буква а), и, где это применимо, сумма кредита, подлежащего выплате, как указано в статье 20. , абзац 5, буква з), корректируется пропорционально.
