ستره محکمه د نارینه وو لپاره د تقاعد ماشومانو لپاره د ضمیمه ضمیمه پیژني · قانوني خبرونه

د مرستندویه ټولنیز امنیت تقاعد کې د زیږون ضمیمه باید په متقابل ډول د نارینه وو لپاره چې د میرمنو په څیر ورته حالت کې وي وپیژندل شي. دا د سترې محکمې د څلورمې خونې د عمومي غونډې لخوا پیژندل شوی، ټینګار کوي چې ویل شوي ګټه باید د مقرراتو د پلي کیدو څخه پلي شي، یعنې د 2015 څخه، نه د اروپایي پریکړه لیک له خپریدو څخه چې دا تشریح کوي. لکه څنګه چې ټولنیز امنیت تر دې دمه ترسره کوي.

مقررات

دا باید په یاد وساتل شي چې د 60 کال د عمومي ټولنیز امنیت قانون 2015 مادې په خپل اصلي کلمه کې د هغو میرمنو لپاره د زیږون ضمیمه پیژندلې چې ځینې اړتیاوې پوره کوي.

د 12 دسمبر 2019 (C-450/18) د اروپا د عدالت محکمه (CJEU) پریکړه اعلان کړه چې د اتحادیې قانون د هغه قانون سره مخالف دی چې د دې فرمان کې چمتو شوي شرایطو لاندې د ښځو لپاره د بشپړولو حق پیژني، پداسې حال کې چې دا هغه نارینه وو ته ردوي چې ځان په ورته حالت کې ومومي.

یوځل چې د اروپا پریکړه صادره شوه، د هسپانوي ټولنیز امنیت اوریدلي چې د نارینه وو د بشپړولو حق چې دا اړتیاوې پوره کوي باید یوازې د جزا د خپرولو سره سم وپیژندل شي.

بیرته فعالیت

په هرصورت، عالي محکمې تاسیس کړی چې هغه نارینه چې تاسیس شوي اړتیاوې پوره کوي حق لري چې د ډیموګرافیک شراکت د تقاعد ضمیمه په بیرته فعاله توګه وپیژندل شي.

قاضیان تشریح کوي چې د اروپایي محکمې لخوا د اتحادیې د قانون د حاکمیت تفسیر د دې حاکمیت معنی او اندازې روښانه کولو او مشخص کولو پورې محدود دی، ځکه چې دا باید د ډسمبر د 12 له قضاوت پرته د نافذ کیدو راهیسې پلي شوی وای. 2019 په خپل اعلان کې د وخت محدودیت رامینځته کړی.