د مورسیا د سیمې د عالي محکمې قضاوتي اداري خونې (TSJMU) د میندو او پلرونو حق په رسمیت پیژني چې د روغتیا وزارت لخوا د 310.000 یورو سره خساره ورکړل شي ځکه چې د امیندوارۍ په موده کې د دوی د ماشوم جدي نیمګړتیاوې نه موندل کیږي.
محکمې په دې توګه د سیمه ایزې ادارې سرپرستي مسؤلیت او د استیناف غوښتنې حق اعلان کړ چې د امیندوارۍ پرمهال د روغتیایی خدماتو د خرابوالي له امله جبران کیږي.
والدین تور ولګاوه چې د امیندوارۍ د تعقیب او د جنین الټراساؤنډ پرله پسې مطالعاتو په جریان کې د مشورې وروسته، دوی هیڅکله د کومې ستونزې د شتون په اړه ندي خبر شوي او دا چې هیڅ ډول تکرار یا تکرار شتون نلري، "د دې لپاره چې ترلاسه کړي. عکس د الټراساؤنډ ماشین سره ترلاسه شوی. د استیناف په نظر کې نیولو سره، د ماشوم له زیږون وروسته موندل شوي جدي نیمګړتیاوې تشخیص شوي ندي ځکه چې په 20 اونۍ کې د الټراساؤنډ مطالعې د څارنې پروتوکولونو سره سمون نه درلود او دوی د 600.000 یورو تاوان ادعا کړې.
د خودمختاره ټولنې وکیل ، د هغه د برخې لپاره ، د استیناف مخالفت وکړ او ادعا یې وکړه چې د روغتیا ادارې عمل ، دواړه تشخیصي او معالجه ، "پرته د ناسم چلند ثبوت ، یا د لیکس آرټیس خلاف عمل" سم و. په لیکنه کې، دا مشخص کوي چې لوبغاړو ته د الټراساؤنډ تخنیک د محدودیتونو په اړه خبر ورکړل شوی و چې دا څومره د جنین مورفولوژیکي عوارضو کشف کوي ، د کشف نرخ سره چې له 85٪ څخه ډیر نه وي ، او په امیندواره میرمنو کې د چاقۍ پورې اړوند محدودیتونو سره. . ، دا چې کالم په سمه توګه نه ښودل شوی. او هغه د معافیت د علت په توګه دې پایلې ته ورسید چې هیڅ ډول تشخیصي تېروتنه یا ناسم چلند شتون نلري، "مګر پخپله د تخنیک یو میراث محدودیت."
د لیکس هنر
که څه هم، د طبي راپورونو له مخې، مجسټریټ روښانه کوي چې "دلته فکتورونه شتون لري چې د قضیې پورې اړه لري، دا معلومه کړي چې د زیږون څخه دمخه دوره کې د الټراساؤنډ کشف کول لږ یا لږ ستونزمن وي، لکه د زخم اندازه او بهرنۍ نښې چې دا لامل کیدی شي" ، پدې حالت کې ، تشخیص شوی سپینا بایفدا پټ نه و مګر خلاص و او "دا ثبت شوی چې دا پراخه وه" ، نو پدې کې شک نشته چې د مفصل الټراساؤنډ مطالعې وروسته ، په شمول د SEGO 2015 د دویمې درې میاشتنۍ سیسټمیک الټراساؤنډ ازموینې لپاره د لارښود په توګه، د نخاع درې مهمې ټوټې (سګیټل، کورونل او محوری الوتکې) "د جنین خرابوالی موندلی شي".
"موږ نشو کولی له پامه غورځوو چې د امیندواره میرمنې چاقۍ ، د الټراساؤنډ مطالعې په ترسره کولو کې د ستونزو سربیره ، د جدي اختلالاتو لپاره د خطر فکتور دی" ، پدې توګه ، جمله تشریح کوي ، که چیرې د دوهم سمستر الټراساؤنډ ترسره شي. په ځانګړي ډول د خرابوالي تشخیص ته متمرکز دی "د ویل شوي الټراساؤنډ په تمرین کې باید خورا ډیر احتیاط په پام کې نیول شوی وای" او حتی "د هغې په تکرار سره موافق یاست که چیرې د جنین موقعیت یا کوم بل حالت د الټراساؤنډ سمې مطالعې مخه ونیسي یا یې مخه ونیسي".
د خسارې په اړه، "دا باید په یاد وساتل شي چې د استیناف د زوی ناروغۍ روغتیایی خدماتو ته منسوب نه ده، دا یو زیږون ناروغي ده، د ترلاسه شوي روغتیا پاملرنې څخه خپلواکه ده." او "هغه څه چې باید جبران شي هغه زیان دی چې د شخصي عادت له امله د امیندوارۍ پرمهال د اضافي معلوماتو غوښتنه کونکو ته رسیدلی ترڅو د امیندوارۍ په خپله خوښه مداخله غوره کړي ځکه چې د جنین لخوا د فزیکي ټپي کیدو په وخت کې پیژندل شوي"، محکمه په یاد ولرئ.
په دې توګه، د 310.000 یورو خساره مشخص کولو لپاره، د چیمبر ارزښتونه، د غیر مالي زیانونو سره یوځای چې مور او پلار ته پیښ شوي، هغه مادي زیان چې د "لوی لګښتونو" لخوا استازیتوب کیږي چې د کوچنیانو لوړول به د ناروغیو له امله رامنځته شي. چې هغه یا هغه د دوی د موټرو او دماغ پوهنځیو ته زیان رسوي.
دا پریکړه به یوازې د استیناف په صورت کې د سترې محکمې په وړاندې د استیناف وړ وي.
