streszczenie
ZJEDNOCZONA RADA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
Biorąc pod uwagę Rozporządzenie (UE) nr. 36/2012 Rady z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii i uchylające rozporządzenie (UE) nr 442/2011 (1), zawarte w szczególności w art. 32,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
Biorąc pod uwagę następujące kwestie:
- (1) W dniu 18 stycznia 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr. 36/2012.
- (2) W następstwie wyroku Sądu w sprawie T-426/21 należy skreślić wpis z wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów znajdujących się w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012.
- (3) Należy zatem zmienić rozporządzenie (UE) nr. 36/2012 odpowiednio.
PRZYJMUJE NINIEJSZE REGULAMIN:
Artykuł 1
Załącznik II do Rozporządzenia (UE) nr. 36/2012 zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
LE0000472529_20230503
Artículo 2
Niniejsze rozporządzenie wejdzie w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże we wszystkich swoich elementach i jest bezpośrednio stosowane w każdym państwie członkowskim.
Sporządzono w Brukseli dnia 28 kwietnia 2023 r.
Za radę
prezydent
J.ROSWALL
ZAŁĄCZNIK
LE0000472529_20230503
Kolejny wpis na liście ustanowionej w załączniku II sekcja A (Osoby) do rozporządzenia (UE) nr. 36/2012:
