streszczenie
ZJEDNOCZONA RADA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
Biorąc pod uwagę Rozporządzenie (UE) nr. 267/2012 Rady z dnia 23 marca 2012 r. w sprawie środków ograniczających wobec Iranu i uchylającego rozporządzenie (UE) nr 961/2010 (1), zawarte w szczególności w art. 46 ust. 2,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
Biorąc pod uwagę następujące kwestie:
- (1) W dniu 23 marca 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr. 267/2012.
- (2) Na podstawie zmiany załącznika II do decyzji Rady 2010/413/WPZiB (2) wpis dotyczący osoby wskazanej w załączniku IX do rozporządzenia (UE) nr 267/2012. Wpis zawarty w załączniku IX do rozporządzenia (UE) nr. 267/2012.
- (3) Należy zatem zmienić rozporządzenie (UE) nr. 267/2012 odpowiednio.
PRZYJMUJE NINIEJSZE REGULAMIN:
Artykuł 1
Załącznik IX Rozporządzenia (UE) nr. 267/2012 zmienia się zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
LE0000478235_20230426
Artículo 2
Niniejsze rozporządzenie wejdzie w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże we wszystkich swoich elementach i jest bezpośrednio stosowane w każdym państwie członkowskim.
Sporządzono w Luksemburgu dnia 24 kwietnia 2023 r.
Za radę
Prezydent
J. BORRELL FONTELLES
ZAŁĄCZNIK
Załącznik IX Rozporządzenia (UE) nr. 267/2012 wprowadza się następujące zmiany:
- 1) Skreśla się wpis 10 (dotyczący Rostam QASEMI) z wykazu w tytule II. Irański Korpus Strażników Rewolucji (IRGC), w sekcji A. Ludzie.
- 2) W tytule I. Osoby i podmioty zaangażowane w działania związane z bronią jądrową lub pociskami balistycznymi oraz osoby i podmioty wspierające rząd Iranu następujący wpis zastępuje odpowiedni wpis w wykazie w sekcji B Podmioty:NazwiskoDane identyfikacyjnePowodyData umieszczenia w wykazie12.Fajr Aviation Composite IndustriesMehrabad Airport, PO Box 13445-885, Tehern, Irn
Jednostka zależna IAIO w ramach MODAFL, obie wskazane przez UE, która produkuje głównie materiały kompozytowe dla przemysłu lotniczego.
Fajr Aviation Composite Industries produkuje również drony, które rzekomo są wykorzystywane do destabilizacji regionu.
26.7.2010.