Newfoundland amakhala nthawi yayitali bwanji ngalawa yosodza ya ku Spain itasweka mu 1978

pablo pazosLANDANI

Nyanjayi, yomwe idakhazikitsidwa ndi chikhalidwe cha Galicia, inachititsa kuti anthu onse azilira maliro dzulo ndi ngalawa yomwe inasweka ku Canada, makilomita 450 kum'mawa kwa gombe la Newfoundland, ku Villa de Pitanxo, chombo chophera nsomba chomwe chili mumzinda wa Pontevedra wa Marine. Padakali pano matupi khumi apezeka, 11 akusowa ndipo atatu okha ndi omwe adapulumuka mwa anthu 24 omwe anali m'sitimayo itamira pazifukwa zomwe zikufufuzidwabe. "Nyanja inali yoipa kwambiri," adatero ku Madrid, pulezidenti wa Xunta, Alberto Núñez Feijóo, yemwe Mfumuyi inamuyitana kuti afotokoze "chisoni" chake pa zomwe zinachitika. "Zakhala tsoka, sitimayo yasowa," adawonjezera atolankhani.

Kuwomba kwamphamvu kwa mphepo, nyanja zolemera - mafunde a mamita anayi mpaka asanu - komanso kuchepetsedwa kwa mawonekedwe dzulo kunasokoneza kwambiri ntchito zopulumutsa. More fatalism.

[Achibale a malemu: "Ndi tsoka, palibe chomwe tikudziwa, tingopemphera"]

Villa de Pitanxo adapereka zidziwitso ziwiri nthawi ya 5.24:15.35 am nthawi yaku Spain. Mwini sitimayo, Pesquerías Nores Marín, SL, anafotokoza m’mawu amene anatumizidwa pa 40:1978 p.m. kuti “zifukwa zimene zinachititsa kuti chombocho chisweke” zinali zosokonezeka. “Ndi tsoka la munthu. Kugwira ntchito panyanja nthawi zonse kumakhala chinthu champhamvu”, anadandaula Feijóo. Ndiko kumiza koipitsitsa kwa boti la usodzi la ku Spain m'zaka zoposa 27. Mu 1991, inapha anthu XNUMX pazilumba za Cíes pamene Marbel inawombana ndi miyala. Kuyambira XNUMX yokha, oyendetsa sitima aku Galician makumi asanu ndi atatu adamwalira ndipo asanu adasowa pakusweka kwa ngalawa zazikulu khumi ndi zitatu. Mpaka Newfoundland inameza unyinji wa miyoyo ndipo anawonjezedwa pa mndandanda wachisoni umenewu.

Bwana ali moyo

Mantha a ogwira ntchito ndi ochokera ku Spain. Woyang'anira chigawo cha Mar, Rosa Quintana, adalongosola kuchokera ku Marín kuti atatu amachokera ku tawuniyi m'chigawo cha Morrazo, komwe amawonjezedwa atatu kuchokera ku Cangas, m'modzi kuchokera ku Bueu, wina wochokera ku Moaña, wina wochokera ku Huelva. adapanga chakhumi chochokera ku Moaña. Ena onse ndi a Peruvia ndi Ghana, pamene ena asanu ndi mmodzi otsalawo ali ndi mayiko awiriwa. Onse anali akuyenda m’chombo chautali wa mamita 50 chimene chinali kusodza pakati pausiku m’madzi a NAFO pamene chinamira.

Kutentha kwa madzi oundana kunakwera kwambiri kotero kuti atatu mwa ogwira ntchitoyo adatha kupulumuka tsokalo, ngakhale mpaka malire: nthumwi ya Boma ku Pontevedra, Maica Larriba, woyamba kulengeza zomwe zinachitika ku Newfoundland pa stroko ya 12 koloko, adafotokoza kuti adayikidwa mu "hypothermic shock". Victoria Portas, meya wa Cangas, tauni ina m'chigawo cha Morrazo, adatsimikizira nyuzipepalayi kuti m'modzi mwa omwe adapulumuka ndi woyendetsa sitimayo, Juan Padín, ndipo wina ndi mphwake Eduardo. Padín mwiniwakeyo anafotokoza, anaitana mkazi wake kuti amulimbikitse ndipo ananena kuti ali bwino, ndipo mphwake anali naye. "Pali mitembo." Mawu awiriwa ochokera kwa nthumwiyo ankayembekezera kuti tsoka linachitika tsidya lina la nyanja ya Atlantic. Kenako adatumikira liwiro ndi machitidwe a Salvamento Marítimo. Ngakhale idalumikizana bwino ndi Villa de Pitanxo, National Coordination Center ku Madrid idalumikizana ndi mabwato awiri osodza pa satana pafupi ndi pomwe panali ngoziyo: Playa Menduiña Dos ndi Mpwitikizi Novo Virgem da Barca, omwe adalangizidwa kuti ayimbire mawayilesi kwa woyendetsa sitimayo. .

Nthawi ya 10.37:13 m'mawa, Playa Menduiña Dos idakumana ndi vuto lalikulu kwambiri: ma raft amoyo ndi zinthu zingapo zamwazikana. Atayandikira, adapeza anthu atatu m'modzi mwa ma raft ndi matupi angapo. Makilomita ambiri kutali, ku Marín ndi mu lesitilanti ya ku Galicia, achibale a ogwira nawo ntchito, atachenjezedwa ndi chidziwitso choyamba, anayesa kupeza chomwe chinawagwera. Purezidenti wa Boma, Pedro Sánchez, adasamutsa "nkhawa" yake ndi "nkhawa" pambuyo pa Council of Ministers. Mtsogoleri wa chipani cha PP, Pablo Casado, apereka chipepeso kwa omwe ali pafupi ndi anthu omwe akhudzidwa ndi ngoziyi. "Sindikukumbukira chilichonse chonga chimenecho", meya wa Marín, María Ramallo, anali wolondola kunena, pamaso pa "zowawa zazikulu" zomwe zinadutsa mu chilumba chonse cha Morrazo ndi Galicia yonse. Pambali pake, Mtumiki Quintana adavomereza kuti sanakumanepo ndi izi pazaka XNUMX ali paudindo.

Kuchokera panyanja kupita kwa wamalonda

The Villa de Pitanxo anali mbali ya Nores Gulu zombo, amene, ndi zaka zoposa makumi asanu ndi zinachitikira, poyerekeza ndi zaka mazana atatu ogwira ntchito, alipo m'mayiko 60 ndipo amasamalira matani oposa 30.000 a nsomba pachaka. Ili ndi malo opha nsomba ku Argentina, Malvinas Islands, Canada, Hatton Bank, Morocco, Guinea Bissau ndi Senegal. Manuel Nores González ndi wazamalonda yemwe kwa zaka 12 adalowa m'chombo cha m'mphepete mwa nyanja, adanyamuka kupita kwa katswiri wa usodzi ndipo pamapeto pake adamanga gulu lamakampani omwe amagulitsa, kuzizira, nsomba zomwe zimagwidwa padziko lonse lapansi.

Paulendo wake womaliza, Villa de Pitanxo inatha kumezedwa ndi nyanja pazifukwa zomwe sizinafotokozedwe. Galicia, pamene akuyesera kugaya izi, lero akulamula kulira maliro.

Kusaka kovutirapo kwa nyanja ndi mpweya

Pakachitika ngozi m'dera la SAR la Canada, kupulumutsako kumayendetsedwa ndi Halifax Joint Rescue Coordination Center (JRCC), yoyendetsedwa ndi Royal Canadian Air Force ndi Canadian Coast Guard. Chipangizo chofufuzira chomwe chinagwiritsidwa ntchito dzulo pansi pa zovuta kwambiri chinaphatikizapo ndege ndi ma helikopita awiri, kuphatikizapo asodzi awiri omwe poyamba anali nawo.

Posakhalitsa, sitima yapamadzi ya ku Canada, Maersk Nexus, inaphatikizidwa, yokhala ndi "njira zonse zowonetsera kupulumutsa", malinga ndi kazembe wa ku Spain yemwe anapita ku Feijóo; ndipo m'bandakucha adalumikizana ndi frigate. Boti la ku Spain la Playa Menduiña Dos linapulumutsa atatu opulumuka ndi matupi asanu ndi limodzi. Kale masana, a Chipwitikizi Novo Virgem da Barca adachira thupi lachisanu ndi chiwiri.

Maola angapo pambuyo pake, Maersk Nexus idapeza matupi ena awiri ndipo chotengera chasodzi cha Chipwitikizi Franca Morte adapeza thupi lina. Panthawi yolemba nkhani, ntchito yofufuzayo inapitilira.