sommarju
La Resolución de 4 de julio de 2017, de la Secretaría General del Tesoro y Política Financiera, para la definición del principio de prudencia financiera aplicable a las operaciones de endeudamiento y derivados de las comunidades autónomas y entidades locales, establece en su apartado tercero que el coste total mximo de las operaciones de endeudamiento, incluyendo y otros gastos, salvo las comisiones citadas en el Anexo 3, no podr superar el coste de financiacin del Estado al plazo medio de la operacin, incrementado en el diferencial que corresponde segn lo establecido en el anexo 3 de esta resolución.
Il-Komunitajiet Awtonomi u l-Entitajiet Lokali li għandhom l-għodod ta’ valutazzjoni tagħhom stess jew pariri esterni indipendenti jistgħu jiddeterminaw fiż-żmien tal-operazzjoni l-ispiża tal-finanzjament tat-Teżor abbażi tal-metodoloġija li tinsab fl-Anness 2 ta’ din ir-riżoluzzjoni.
Il-bqija tal-Amministrazzjonijiet, biex ikunu jafu l-ispiża tal-finanzjament mill-Istat f’kull perjodu medju, se jużaw it-tabella tar-rati fissi jew id-differenzjali massimi applikabbli fuq kull referenza ppubblikata kull xahar, b’riżoluzzjoni, mid-Direttorat Ġenerali tat-Teżor u l-Politika Finanzjarja. L-ispejjeż massimi ppubblikati jibqgħu fis-seħħ sakemm ma jiġu ppubblikati l-ebda spejjeż ġodda.
Conforme a dicha obligación de actualización mensual del costo de financiación del Estado a cada plazo, se publica un nuevo anexo 1.
Considerando los costes reales de financiación del Estado, en el caso de las operaciones de préstamo, si el coste total máximo al que se refiere el apartado tercero de la Resolución de 4 de julio de 2017 de la Secretaría General del Tesoro y Política Financiera fuera negativo , podrn formalizarse prstamos tiene un tipo del 0%.
APPENDIĊI 1
Tipos de intereses fijos y diferenciales del coste de financiación del Estado a efectos de cumplimiento del apartado tercero de la Resolución de 4 de julio de 2017, de la Secretaría General del Tesoro y Política Financiera
Fechas recogidas el 3 de mayo de 2022 Vida media de la operación (meses)
tipo fijo anual
maximo (puntos porcentuales)
Diferencial máximo sobre euribor 12 meses (puntos básicos) Diferencial máximo sobre euribor 6 meses (puntos básicos) Diferencial máximo sobre euribor 3 meses (puntos básicos) Diferencial máximo sobre euribor 1 mes (puntos básicos)1- 0,66- 332- 0, 58- 253- 0.55- 30- 224- 0.55- 30- 225- 0.45- 20- 126- 0.42- 25- 23- 157- 0.37- 31- 29- 218- 0, 27- 31- 29- 219- 0.25- 37- 35- 2710- 0.20- 38- 36- 2811- 0.11- 35- 32- 2412- 0.06- 32- 37- 35- 2713- 0.01- 36- 41- 39- 31140.05- 39- 44- 41- 3-150.12 42- 46- 44- 36160.16- 44- 47- 44- 37170.20- 45- 48- 45- 38180.24- 47- 49- 46- 38190.30- 46- 48- 45- 37200.36- 46- 47- 43- 41-2 46- 42- 35220.45- 46- 46- 43- 35230.49- 47- 47- 43- 36240.54- 48- 47- 43- 35360.94- 38- 33- 28- 20481.21- 28- 20- 14- 7603-3 7603-3 7 70721, 47- 21- 9- 33841,60- 16- 338961,71- 1138121081,8911520231202,04102528311322,0462023251442,13122728301562,20173132331682,21163131321802,28223737371922,34294443432042,32284341412162,29274240392282,36365148472402,38395451502522,39435854532642,39 466157552762 41516661602882
La base de datos utilizada para el cálculo del tipo fijo anual máximo contenido en la tabla superior es la base de datos Actual/Actual. En el caso de utilizar una base distinta de la anterior deber hacerse el oportuno ajuste.
F'dawk l-operazzjonijiet b'rata fissa b'perjodu ta' akkumulazzjoni ta' mgħax għajr sena, ir-rata fissa massima għandha tiġi kkalkulata bħala r-rata ekwivalenti għar-rata fissa annwali għall-perjodu ta' akkumulazzjoni kkunsidrat.
Ir-rati tal-imgħax fissi applikabbli u d-differenzjali massimi li l-ħajja medja eżatta tagħhom ma ġietx ippubblikata f'din it-tabella jinstabu b'interpolazzjoni lineari bejn iż-żewġ rati jew differenzjali l-eqreb għat-terminu medju tal-operazzjoni.
Fuq dawn ir-rati tal-imgħax jew differenzjali fissi fuq l-eurbor, jistgħu jiġu applikati d-differenzjali massimi li jinsabu fl-Anness 3 tar-Riżoluzzjoni tal-4 ta’ Lulju 2017 tas-Segretarjat Ġenerali tat-Teżor u l-Politika Finanzjarja, li jiddefinixxi l-prinċipju ta’ prudenza applikabbli għad-dejn operazzjonijiet u derivattivi tal-komunitajiet awtonomi u entitajiet lokali.
Dados los niveles actuales de coste de financiación del Estado, en caso de las operaciones de prstamo, si el coste total máximo al que se refiere el apartado tercero de la citada resolución fuera negativo, podrán formalizarse prstamos a tipo del 0%.
