Minkejja li l-Gvern tal-Istati Uniti eskluda lil Kuba u lill-Venezwela mis-Summit tal-Ameriki, il-verità hi li Joe Biden qed jiftaħ toroq ta’ negozjati maż-żewġ dittatorjati, b’deċiżjonijiet u konsegwenzi li jinqalgħu għal Spanja. Is-Summit tal-Ameriki tnieda fl-1994 mill-Istati Uniti bħala l-maqlub tas-summits Ibero-Amerikani msejħa minn Spanja u biex jappoġġjaw il-gvernijiet demokratiċi tar-reġjun. Għal din ir-raġuni, in-nuqqas ta’ Caracas u Havana, rappreżentanti ta’ żewġ gvernijiet dittatorjali, m’għandux x’jaqsam mal-prinċipji ta’ din l-organizzazzjoni. Madankollu, fil-pjan bilaterali, Biden biċ-ċar qed jagħti spinta lir-relazzjonijiet mar-reġim ta’ Nicolás Maduro, imqanqal, bla dubju, iżda mill-bżonnijiet tal-mument milli mill-konvinzjoni li l-mexxej Bolivarian huwa dak li se jiddemokratizza l-pajjiż. . U l-mument huwa mmarkat mill-invażjoni kriminali tal-Ukrajna mir-Russja u l-impatt negattiv tagħha fuq il-provvista tal-gass u ż-żejt lill-pajjiżi industrijalizzati. Sinjal tajjeb li xi ħaġa qed tibda tinbidel hija l-awtorizzazzjoni li Washington ta lill-kumpaniji Ewropej, bħal Eni u Repsol, biex iqassmu ż-żejt tal-Venezwela fl-Ewropa fuq bażi limitata. L-estensjoni tal-influwenza Ċiniża fuq l-Ibero-Amerika tħeġġeġ ukoll lill-Istati Uniti biex tibdel il-politika ta’ sanzjonijiet tagħha, bidliet li jaslu wkoll lil Kuba. B'mod parallel mal-movimenti diplomatiċi tagħha fir-reġjun, Spanja, ġentilment mistiedna għas-Summit ta' Los Angeles, għadha ma tistax issib post fid-diplomazija tal-Istati Uniti. Filwaqt li Biden jipprattika l-karrotta ma’ Maduro, japplika l-bastun għal pajjiżna fil-politika tat-tariffi, għax mhux biss ma jneħħix dawk li Donald Trump impona fuq iż-żejt taż-żebbuġa jew iż-żebbuġ, iżda żied oħrajn ġodda mal-enerġija mir-riħ u, riċentement, biex faqqiegħ fil-laned. L-ewwel daqqa t'għajn u f'termini kwantitattivi, din it-tariffa ġdida tista' tidher insinifikanti, iżda apparti l-impatt negattiv tagħha fuq is-settur industrijali li taqa' fuqu, tinvolvi manifestazzjoni oħra tan-nuqqas ta' fiduċja ta' Washington f'pajjiżna. Hija wkoll waħda mill-esklużjonijiet tal-Gvern Spanjol mir-rawnds ta’ komunikazzjonijiet li Washington jagħmel dwar il-gwerra fl-Ukrajna, jew dwar id-diffikultajiet ta’ Sánchez biex jiġi milqugħ f’kundizzjonijiet, mhux tiġrija f’kuritur, mill-president tal-Istati Uniti. Il-konsulenti ta’ Pedro Sánchez għadhom ma jafux jekk hux se jkollhom laqgħa bilaterali ma’ Biden jew le fis-summit li jmiss tan-NATO, li se jsir fi Spanja, raġuni biżżejjed biex jiċċaraw dak l-inkongru li jolqot lill-pajjiż ospitanti. Minkejja l--suppost- affinitajiet ideoloġiċi bejn Sánchez u Biden, ir-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u Spanja għadhom ma rkuprawx il-livell ta’ fiduċja li għandu jkun hemm bejn l-imsieħba ekonomiċi, politiċi u militari. Mill-insult ta’ Rodríguez Zapatero lill-bandiera tal-Istati Uniti u l-kapriċċi tiegħu li ‘mhux allinjat’ ma’ dik l-Alleanza taċ-Ċiviltajiet ineffabbli, il-gvernijiet soċjalisti jżommu lil Spanja f’tieni diviżjoni inaċċettabbli tad-diplomazija dinjija u f’livell kważi marġinali fl-interessi ta’ Washington. Għalhekk, huwa diffiċli ħafna għall-interessi tal-multinazzjonali Spanjoli li jaraw appoġġ korrett fuq il-bord internazzjonali, meta hemm qed isiru movimenti strateġiċi li Spanja osservat bħala spettatur passiv. Din is-sitwazzjoni dejjem twieġeb għal kawżi definiti, aktar u aktar meta jibqgħu l-istess b’mod permanenti minkejja l-bidla fl-amministrazzjoni f’Washington.
