Gennadi Chizhikov: "Eropah mengelakkan yang janggal dengan wang atau konsesi"

Bagi Gennadi Chizhikov (Donestsk, 1964), presiden Dewan Perniagaan dan Perindustrian Ukraine, Rusia telah memusnahkan tiga buah rumah. Kali pertama adalah lapan tahun yang lalu, apabila militia pro-Rusia menyerang Donbass meninggalkan rumah Donetsk mereka di tengah-tengah pertempuran; yang kedua di Shurova, berhampiran Slaviansk. “Mereka menjatuhkan dua bom berhampiran rumah saya. Kemudian tentera Rusia merompak segala-galanya di dalam." Yang terakhir adalah pada Februari, ketika dia berlindung bersama keluarganya di sebuah bandar 40 kilometer dari Kyiv yang akhirnya diduduki oleh terlalu ramai warga Rusia. “Hanya dalam dua hari pihak Rusia menguasai bandar itu, serangan dan tembakan begitu hebat sehingga kami tidak dapat bergerak dari ruang bawah tanah selama seminggu. Suatu hari bom jatuh 200 meter dari rumah kami, sisa serpihan tertanam di dinding dan rosak, bersama beberapa jiran, mereka mengadakan konvoi kenderaan ke arah jalan utama yang nasib baik menyelamatkan keluarga saya”. Nasibnya, bagaimanapun, tidak mengurangkan sedikit pun kekecewaan. “Tiga rumah musnah dan saya disamun. Apa yang saya patut katakan meletakkan kanak-kanak? Apa yang ada di Rusia? Putin telah memusnahkan hubungan antara dua negara untuk sekurang-kurangnya dua generasi." “Tiga rumah musnah dan saya disamun. Apa yang saya patut katakan meletakkan kanak-kanak? Apa yang ada di Rusia? Putin telah memusnahkan hubungan antara warganegara dan lelaki selama beberapa generasi» Chizhikov kembali ke Kyiv untuk menguruskan dari Dewan Perniagaan krisis besar yang melibatkan pencerobohan Rusia dan juga pakatan antarabangsa, semakin tidak sabar dalam menghadapi krisis yang berlarutan untuk mengeksploitasi krisis ekonomi global krisis yang menyebabkan fantasi bilik tidur merebak ke seluruh planet. “Orang Eropah menghubungi saya dan memberitahu saya 'Guennadi, tolong, kami letih, cari penyelesaian untuk menghentikan perang. Tidak bolehkah anda menyerahkan sebahagian daripada wilayah itu, sebagai contoh? Saya menjawab mereka: 'Berhenti, apa? Kita tidak boleh menghentikan mentaliti semua-Rusia, kerana masalahnya bukan hanya Putin, dia telah mengubah penduduk dalam 20 tahun yang lalu. Kami menganggap Rusia sebagai datuk nenek kami meyakinkan Jerman pada tahun 40-an, sebuah negara fasis." Ahli ekonomi memahami dengan baik mengapa keraguan timbul, walaupun dia tidak membenarkan Barat jatuh ke dalam perangkap. "Rusia sentiasa bekerja dengan baik dengan propaganda," jelasnya. “Kemajuan sejarah mesti ditujukan untuk mencari keadaan hidup yang lebih baik dan moral yang lebih baik. Eropah menjelma dalam tempoh moral, tetapi selepas Perang Dunia II ia terbiasa dengan keselesaan dan melawan sebarang jenis ketidakselesaan dengan wang atau konsesi. Dia telah melupakan pelajaran Perang Dunia II, jadi dia fikir ia akan berkesan untuk mengatakan kepada Putin, tolong, ambil sedikit dari Ukraine dan kami akan melupakan segala-galanya,'" keluhnya. “Eropah tidak mendengar bahawa masalah itu lebih serius. Pada tahun 2000, Putin mencipta masalah di Moldova. [mempromosikan autonomi Transnistria] memulakan trend: memulakan krisis yang tidak pernah selesai, seperti pakar bedah yang tidak baik yang tidak menjahit dengan baik dan menyebabkan luka menjadi bernanah. Kami mencipta masalah di Moldova, di Azerbaijan dan Armenia, kemudian di Georgia, pada 2014 di Ukraine dengan Crimea dan Donbass, dan kini di seluruh negara. Itulah sebabnya saya bertanya kepada rakan-rakan Eropah saya, apakah yang anda harapkan pada akhirnya?” "Eropah menjelma dalam tempoh moral, tetapi selepas Perang Dunia II ia terbiasa dengan keselesaan dan melawan sebarang ketidakselesaan dengan wang atau konsesi." “Dalam dunia perniagaan, kami mempunyai sesuatu yang dipanggil pengurusan risiko. Sebelum berniaga dengan seseorang, anda perlu melihat sejarah mereka. Ia terpakai kepada Putin: dari sudut perniagaan dia telah menjadi ejen yang tidak dapat diramalkan dan kita perlu secara beransur-ansur menyingkirkan pergantungan kita kepadanya. Walau bagaimanapun, Eropah bertindak balas terhadap semua tahun ini secara terbalik: membeli lebih banyak. Lagi teruk perangainya, lagi banyak dia beli,” sambungnya. “Eropah meletakkan kepentingannya di atas moral dan itu membayangkan masalah kelangsungan hidup. Dia mendapati bahawa jiran Rusia itu bermasalah dan telah mempunyai 20 tahun untuk mencari sumber gas alternatif, tetapi terlalu selesa untuk terus membeli gas dari Rusia. Eropah bercadang untuk membayar penyelesaian, jadi saya bertanya kepada rakan-rakan Eropah saya, bilakah anda akan berunding dengan Rusia? Apabila Ukraine menduduki laut? Apabila Baltik sibuk? Bilakah Poland diduduki? Bilakah dia akan meletakkan moral di atas keperluan segera anda? Bagi saya, ia adalah satu-satunya persamaan yang mungkin." Lapan tahun pencerobohan Chizhikov tahu apa yang dibicarakannya kerana, tidak seperti Barat, dia telah menderita akibat pencerobohan itu selama lapan tahun. “Perang bermula pada 2014 walaupun hanya sedikit yang mengesyaki ia adalah perang. Saya dilahirkan di Donetsk dan pernah melawat keluarga saya setiap hujung minggu. Bermula awal tahun 2013, wajah-wajah yang tidak dikenali mula kelihatan di jalanan, bercakap dengan loghat pelik dan berpakaian gaya yang tidak tipikal di kawasan itu. Jelas sekali mereka datang untuk menimbulkan masalah. Beberapa bulan kemudian, dunia terlupa bagaimana ia bermula dan itulah sebabnya perbincangan Rusia tentang 'perang saudara' Ukraine tersebar di luar negara. perang saudara apa? Ia adalah operasi ketidakstabilan Rusia,” keluhnya. Pakar ekonomi itu menggesa Eropah untuk membuka mata, untuk meninggalkan sebarang godaan untuk membuat konsesi dan bertaruh pada integrasi Ukraine ke dalam EU untuk menyelamatkan krisis makanan yang disebabkan oleh Moscow. “Ukraine sentiasa menjadi bakul roti Eropah, dan kami mahu menjadi pasar raya dunia bukan sahaja dengan mengembangkan tetapi dengan memproses apa yang ditanam. Kami adalah pengeluar minyak bunga matahari terkemuka dunia, mengawal 52% eksport, menduduki tempat keempat di dunia dalam sektor pertanian untuk pengeluaran bijirin, mengeksport 45 juta tan bijirin untuk pengeluaran, lima kali lebih banyak daripada penggunaan. 65% daripada eksport kami melalui pelabuhan: setiap bulan, 4.5 juta gandum dan bijirin lain meninggalkan pelabuhan kami dan itu menjadikan negara lain bergantung kepada Ukraine, seperti Mesir, Indonesia, Bangladesh, Yaman, Maghribi… “ “ Harga roti telah meningkat antara 20 dan 30%, ratusan juta orang mungkin menghadapi kebuluran menurut PBB” Namun, “Rusia telah mengurangkan eksport penting untuk memuaskan kelaparan dunia. Harga roti telah meningkat antara 20 dan 30%, ratusan juta orang mungkin menghadapi kebuluran menurut PBB. Kami cuba mendapatkan bijirin melalui sempadan tanah barat kami tetapi tidak mungkin. 2,5 juta tan minyak disimpan dalam deposit baru. Pada bulan April syarikat bergerak kecil dengan trak atau kereta api paling banyak 2%. Bayangkan bilangan bulan dan trak yang anda perlukan. Logistik Eropah tidak bersedia untuk jumlah kargo jalan raya dari Ukraine." Untuk ini ditambah tuaian seterusnya, yang akan dituai dalam dua bulan, tidak sebanyak yang sebelumnya kerana perang "tetapi kami meramalkan bahawa kami akan menuai 70 atau 75% daripada pengeluaran sebelumnya dan kami tidak memerlukannya. Masalahnya ialah deposit bijirin kami sudah penuh dan kami tidak dapat mengeluarkannya. Di manakah kita sepatutnya menyimpan pengeluaran baru? Sebahagian daripada EU "Ukraine akan terus menjadi penting untuk pertanian, dan EU mesti memikirkan bagaimana untuk membantu Ukraine, dengan pembinaan jalan baru dan kereta api serasi yang memudahkan pengangkutan barang. Anda perlu mula melabur di dalamnya secepat mungkin. Kami memerlukan sistem yang lebih tangkas yang mengelakkan menyebabkan terlalu banyak masalah untuk trak kargo dan sistem baharu yang menyepadukan produk Ukraine. Tetapi di atas semua, untuk memotivasikan pengeluaran Ukraine, adalah perlu untuk menyertai Kesatuan Eropah. Apa yang kita perjuangkan? Untuk masa depan Kesatuan Eropah, kerana kami merasakan sebahagian daripada EU, dan itu boleh menjadi positif untuk EU. Demonstramos akan menjadi negara yang dipertikaikan kerana memperjuangkan cita-cita bersama, untuk mati demi demokrasi Eropah dan untuk mempertahankan wilayah Eropah daripada jalan yang tidak dapat diramalkan.