Серги Дориа: Колагийн угаалгын газар

Барселона бол археологи, хот суурин, эдийн засаг, үзэл суртлын давхаргын цогц юм. Мөн давхарга бүр нь эртний ургийн модны гэр бүлийн салбар юм. Мартин де Рикер "Каталон гэр бүлийн арван таван үе" (Планета, 1979) зохиолын бараг арван таван зуун хуудсыг баримтжуулахын тулд гэр бүлийн архивыг судалжээ. Хорин жилийн дараа буюу 1998 онд удаан хүлээсэн Жауме Валлкорба тэрхүү агуу бүтээлээ Куадернс Кремад дахин хэвлэв.

Нотариатын үйл ажиллагаа, тооллого, түрээсийн гэрээ, өмгөөлөгчийн тэмдэглэл, нягтлан бодох бүртгэлийн бичилт, аюулгүй байдал... Мөн хайрын захидал, театрын тасалбар, өдрийн тэмдэглэл, яруу найраг. "Аз болоход миний өвөг дээдэс хэчнээн даруухан байсан ч гэсэн бичсэн бүхнээ хадгалдаг байсан бөгөөд тэднийг муу газар үлдээсэн захидал, тэмдэглэлийг хүртэл хадгалахыг ариун гэж үздэг байсан" гэж Рикер онцлон тэмдэглэв.

Ciudad Condal, навчит удмын бичиг: барилга бүр нь булш болгоны нэгэн адил тухайн үеийн архитектурыг илэрхийлдэг; Түүхийн үе шат бүрт товруу болон хөшөө дурсгалууд, ноёрхогч дүрүүд – гэрэл, сүүдэр.

Догмын монотеизмд автсан хотын коммунизм ба бүс нутгийн үндсэрхэг үзэл нь ой санамжийг Түүхийн нэг хэмжээст төсөөлөлд тохируулдаг. "Барселон" олон байгаа ч тэд зөвхөн өөрсдийнхөөхийг л хүсдэг. Дурсгалын модноос урагдсан мөчир тус бүрээр Барселон хотын сүнсний нэг хэсэг урсдаг.

Би саяхан Байрон номонд энэ сарыг танилцуулсан Хуан Хосе Флоресийн "Үсэшгүй тулаан" (Навона) зохиолыг уншлаа. Зохиолч Хорхе Луис Борхесын 1980 оны XNUMX-р сард Барселонд байх үеийн дурсамжийг дурсав. Хараагүй зохиолч Сервантесийн шагналыг дөнгөж аваад ардаа нэгэн домог үлдээжээ: Борхес хэзээ ч гэрэлтэж байгаагүй нэгэн түүхийг бүтээж, хуурцагт буулгажээ. Энэ домог нь Адольфо Биой Касарес, сэтгүүлч хоёрын ярианаас үүссэн юм. Биой энэ соронзон хальс нь найзтайгаа Барселонад уулзаж, эрүүл мэнд нь хямралд ороход нь тусалсан хүний ​​​​хувьд байсан гэж оролдсон.

Сержио Вила-Санжуан нэгэн ашигтай "Зүрхний цохилт"-доо Борхес Барселонагийн их сургуулийн танхимд цугларсан хоёр мянган хүний ​​өмнө үг хэлж байсныг дурссан: зохиолчийн улс төрийн албан тушаалд тааламжгүй, зөвхөн ректор Бадиа и Маргарит л байхгүй байсан.

4 оны 1985-р сарын XNUMX-нд зохиолч, яруу найрагч сүүлийн бүтээл болох "Лос конжурадос"-оо толилуулахаар Барселонад буцаж ирээд жилийн дараа нас баржээ. Генералитатын Соёлын сайд Жоан Ригол нисэх онгоцны буудал дээр хүлээж байв: үндсэрхэг үзэл Сервантесийн хэлийг хүндэтгэсээр байв. Сант Жорди танхимд болсон "Los conjurados"-ийн танилцуулгад Гил де Биедма "бид хэзээ гэдгийг мэдэхгүй ч бүгдээрээ Борхес байсан" гэж батлав.

Флорес романдаа мартагдсан хоёр дахь үхэлтэй тулалддаг. Түүний гол дүр нь хуучин боксчин бөгөөд Борхесыг Барселонагийн эргэн тойронд жолооддог жолооч болсон юм. Замдаа зохиолч аварга Хосеп Жиронесийн гунигтай адал явдлуудын тухай өгүүлдэг. "Эль Канари" хочтой тэрээр Чехэд эрүү шүүлт тулгахдаа боксын хүчээ ашигласан хэргээр цөллөгт дуусчээ.

Сэтгүүлч Морера Фалко, Жиронес овогтой, жинхэнэ тамлагчийн хохирогчийг тайлсан бөгөөд "Грасиагийн хагарал" Барселонад хэзээ ч эргэж ирэхгүй: тэрээр 1982 онд мартагдсан үедээ нас баржээ ...

Манай хотын дурсамж талархалгүй, мунхаг юм. Монсеррат Кабалье, Сальвадор Дали, Игнасио Агусти, Кармен Барселс нарт зориулсан товруу байхгүй: супер редакцийн агент нь Аргентин Гильермо Мартинезийн өөр нэгэн роман болох "Ла ультима вез" (Хувь тавилан) хэмээх маш Боргеан зохиолыг урамшуулсан.

Ада Колаугийн үзэл суртлын бүлэглэл галт уулын лаав шиг задарч, Барселон хотын ой санамжийг сүйрүүлж байна.

Гэрэл зурагчин Хорхе Рибалта зургадугаар сарын 18-нд "Эль Пай"-гийн "Quadern"-д Антонио Лопесын хөшөөг сэргээн засварлахыг хүссэн байна: Хөшөө нь зөвхөн түүнийг босгохоор шийдсэн нийгэм дэх Хятадын дүрийг төлөөлдөггүй. Түүнийг босгосон нийгэм бол Сердагийн төлөвлөгөө болон 1888 оны үзэсгэлэнг сурталчилсан Каталоны колоничлогч хөрөнгөтнүүд юм.Стратос: модернизм, 'новецентизм', рационализм, франкизм, 92 оны тоглоом... Популист инквизици нь Антонио Лове Холдсыг буруушаав. ажил олгогч, соёлын ивээн тэтгэгчээ мартдаг. Түүний Кантабриан өлгий нь колоничлолын эсрэг зан үйлийн золиослолыг хөнгөвчилсөн: Каталончууд байсан боолчлолын бусад хэсэг нь авто-да-фе-ээс салсан. Популист ревизионизм нь Талибаны иконокласмыг дуурайж байгаа бололтой гэж Рибалта дүгнэв.

Угаалгын дэвшилтэт: дээрэмдсэн санах ой, Cerda Plan debola-ийн тактикийн хотжилт. Өмгөөлөгч Жакинт Солер Падро, эдийн засагч Франческ Гранелл нарын Салвем Барселонагийн платформ нь улс төрийн тэвшинд чимээгүй болоогүй иргэний нийгэмд хандан хотыг шатсан газар болгохоос сэргийлж, Энсаншийг ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвд бүртгүүлэхийг хүсч байна. . Өөр нэг платформ Салвем ла Диагонал нь Колаугийн үл тоомсорлосон хотын дарга Хереугийн зөвлөлдсөний адил өргөн чөлөөг монопольчлох инвазив трамвайг эсэргүүцдэг.

Флорес 'The endable battle' номдоо бокст ч амьдралын нэгэн адил яаж унахаа мэддэг байх ёстой гэж бичжээ: "Муу уналтаас болж та насан туршдаа даавууг үнсэж үлдэж болно". Барселончууд угаалга хийхээс өмнө босох ёстой бөгөөд хорт нэгдлийн уур нь тэднийг хэн болохыг санахаас сэргийлдэг.