Луис Мария Касорла: "Хоёр дахь Бүгд Найрамдах Улс хүчирхийллийн фронтыг даван туулж чадаагүй учраас бүтэлгүйтсэн"

1936 оны төрийн эргэлт 18-р сарын XNUMX-нд хойгт болсон боловч өмнөх өдөр нь Мелилла зэрэг нутаг дэвсгэрт аль хэдийн эхэлжээ. Энэ мэдээлэл нь ихэвчлэн түүхийн номонд гардаг зүгээр нэг анекдотоос хэтрэхгүй бөгөөд Африкчууд хотын эзэд, ноёдын хувиар алхаж байсан тэнд юу болсон талаар гүнзгийрүүлэх нь ховор байдаг. Профессор, академич, хуульч, зохиолч Луис Мариа Касорла төрийн эргэлт хийхээс өмнөх хэдэн сар, 1936-р сард дэлбэрч дууссан хурцадмал байдлын тухай өгүүлэхийн тулд "Мелилла XNUMX" (Альмузара) хэмээх уран зохиолыг бичсэн байна. Хэдэн сарын хуйвалдаан, хотын амьд хүчнүүд болон энгийн хүмүүсийн хооронд хутгалдаж байв. Уг романд хуульчдын их мастер Хоакин Гарригесийн тодорхойлсон "соёлтой ажил мэргэжлийн шүүгч" Хоакин Мария Полонио Кальвантегийн бодит хэргийг Испанийн гурав дахь гишүүний нүдээр өгүүлэхдээ ашигласан бөгөөд энэ нь хоёр төгсгөлийг маш ихээр бухимдуулдаг. Үйл явдал хэрхэн өрнөсөн. "Тэр хүч, харгис хүчний өмнө хууль бол сул, маш хангалтгүй хэрэгсэл гэдгийг ойлгосон. Тэр хуульд итгэсэн. Би хууль гэж хэлэхэд энэ бол бүгд найрамдах улсын хууль, гэхдээ ерөнхийдөө хууль" гэж Пурисимагийн оршуулгын газарт зочлохдоо анхан шатны шүүхийн шүүгчийн түүхийг олж мэдсэн Касорла ABC-д тайлбарлав. Мелиллагийн өмгөөлөгчдийн холбооны декан Блас Жесус Имброда зохиолчоос асуув: Тэнд тийм ч гялалздаггүй торны өмнө Испанид болсон эмгэнэлт явдлын улмаас нэг сайн хүн олдсон байна. 'Melilla 1936' Файл: Нийтлэгч: Almuzara. Зохиогч: Луис Мария Касорла. Үнэ: 21 евро. Хуудас: 350. Тэр цагаас хойш "дагашгүй хүч"-ийн нөлөөнд автсан мэт "La ciudad de Lucus" эсвэл "La rebelión del general Sanjurjo" зэрэг уран зохиолын бусад бүтээлийн зохиогч энэ үеийн сүүлчийн өдрүүдийг сэргээн босгох амбицтай ажилд өөрийгөө шингээж өгсөн. 36-р сарын XNUMX-нд Ардын фронт ялсны дараахан хотод ирснээсээ хойш цэргийн бослогыг зогсоохыг оролдсон хэргээр цаазын ял авах хүртэл шүүгч. Түүний бусад зохиолоос ялгаатай нь "Мелилла 1936" киноны бүх дүр нь бодит юм. Зохиолч цаазаар авах ялынхаа хураангуйг ашиглан сэлэм шуугиан дэгдээж байсан тэр өдрүүдийг зураад зогсохгүй төрийн эргэлт яагаад гарсан бэ гэсэн асуултад хариулахыг оролдов. Товлосон өдөр нь 18-р сарын XNUMX байсан бөгөөд хэрэв Мелилла хотод бослого гарсан бол хуйвалдагчид баривчлагдахгүйн тулд үүнийг хийхээс өөр аргагүй болсон юм. "Арми Фалангистууд болон энгийн иргэдэд зэвсэг нийлүүлж байсныг олж илрүүлэхэд бүх зүйлийг хурдасгах шаардлагатай болсон" баруун жигүүрийн улс төрчид босогчдын заримыг сонсоогүй байв. Үүнийг зогсоож болох байсан ч Мелиллагийн тухайд өрнөл аль хэдийн маш боловсорч, бүрэлдэн тогтсон байв. Арми Фалангистууд болон энгийн иргэдэд зэвсэг нийлүүлж байсныг олж мэдээд бүх зүйлийг хурдасгах шаардлагатай болжээ. Полоний нь хуйвалдагчдын хувьд маш давж гарах саад тотгор болж байсан" гэж зохиолч хэлэв. Шүүгчийг ирэхэд ямар бэрхшээл тулгардаг вэ? -Түүнийг ирэхдээ мэргэжлийн сорилт, бас нэг шүүхийн бодлоготой тулгардаг. Мэргэжлийн хувьд тулгамдсан асуудал бол маш их орхигдуулсан шүүхийг шинэчлэх, тэр байтугай байгууламжийг цэвэрлэх явдал байв. Шүүхийн бодлого талаасаа бол шүүхийг нийгэмд нээлттэй болгох зорилготой байсан. Нийгэм бол бүхэл бүтэн нийгэм, тиймээс тэр өөрийгөө бүх улс төр, эвлэлийн хүчинд танилцуулж, маш их гайхшруулсан. Шүүхийг амьд хүчинд нээх гэсэн энэ санаа үнэхээр цочирдмоор байлаа... -Ардын фронт засгийн эрхэнд гарсан нь Мелиллад хэрхэн нөлөөлсөн бэ? -Хоёрдугаар сарын 36-нд Мелилла хотод Ардын фронт эвтэйхэн ялалт байгуулсны дараа талх нарийн боовчдын ажил хаялт болж хотыг хяналтандаа байлгасан. Цэргийн хүн амын дийлэнх хэсэг нь, ялангуяа легионерууд болон байнгын цэргүүд маш хаалттай газар, харгис хэрцгий хурцадмал байдалд төвлөрч байв. 34 оны Астурийн хувьсгалын улмаас легионерууд болон байнгын цэргүүд маш зоригтой цэргүүдийг бүр алуурчид гэж тодорхойлсон байдаг. Үүний тусламжтайгаар хурцадмал байдал хамгийн их байсан. Полониус тэрхүү хурцадмал байдлын дунд гэнэт ял оноож, ийм нөхцөлд хуулийг хэрэгжүүлэхийг хичээв. – Шүүгчийн үүрэг ямар нэгэн улс төртэй байсан уу? -Полонио бол 100 хувь мэргэжлийн тоглоом байсан, өрсөлдөгчдөө ялж, гурав дахь очих газраа олж мэдсэн. Хэдхэн жил дадлага хийчихсэн, хууль зүйн ухааны доктор байсан, яамны тэтгэлэгтэй байсан нь тухайн үед тийм ч түгээмэл биш байсан. Тэрээр мэргэжлийн өндөр түвшний шүүгч, хууль хэрэглэхийг оролдсон хуульч байх болно. Тэрээр улс төрийн зүтгэлтэн биш ч улс төрийн нөхцөл байдалд баригдсан шүүгч байсан. Хуулийн дагуу иргэний засгийн газартай дүйцэхүйц засгийн газрын төлөөлөгч хотыг орхин гарахад түүнийг шүүхийн анхны байгууллага сольсон. Энэ нь түүнийг бэлтгэлгүйгээр, өөрийн ажилгүй, улс төрийн асуудалд туршлага хуримтлуулахгүйгээр эрс тэс нөхцөл байдалтай тулгарахад хүргэсэн. Луис Мария Касорла, албан өрөөндөө. Хосе Рамон Ладра - Та түүнийг хэзээ нэгэн цагт үзэл суртлын хувьд байрлуулж чадах уу? -Улс төрийн хамааралгүйгээр хууль хэрэгжүүлэх ёстой, баруун, зүүн хоёрын талд ял өгдөг хуульч байсан. Хэрэв бид гүнзгий ухвал түүнийг шинэчлэгч либерал, нээлттэй сэтгэлгээтэй, соёлтой, ном унших дуртай, гадаадад туршлага хуримтлуулсан, Францын Бүгд найрамдах улсын туршлагыг Сорбоннад үзсэн боловч улс төрийн ямар ч хамааралгүй хүн гэж ангилж болно. -Таны эсрэг илүү олон нийтийн профайл тоглож байсан уу? -Тэр түүний эсрэг тоглосон нь дамжиггүй, учир нь дараа нь боссон хүмүүс, ялангуяа хурандаа Луис Соланс Лабедан, дэд хурандаа Хуан Сеги нар түүнийг буруутгаж байсан. Тэд Полониусыг сонссонгүй; тэр түүнийг хачин шүүгч, бусдын хийгээгүй юм шиг дүр эсгэдэг шүүгч гэж харсан. -Хоёрдугаар Бүгд Найрамдах Улс яагаад хууль ёсны бат бөх байдлыг тогтоож чадаагүй юм бэ? -Хоёрдугаар Бүгд Найрамдах Улс бол миний бодлоор ширүүн сөргөлдөөн, эсрэг тэсрэгийг үгүйсгэж чадаагүй учраас бүтэлгүйтсэн. Азана ба социалистууд засаглахдаа барууны нэг хэсэг нь жинхэнэ бүгд найрамдахчуудын статусыг үгүйсгэж байв. Өөрөөр хэлбэл, бүгд найрамдах улсын хоёр том урсгалыг энхийн засаглалаар солих нэгдмэл томъёололд нэгтгэх боломжгүй байсан. Хүчирхийллийн замаар асуудлыг шийдэж болно гэж хоёр тал үзэж байв. 34-д юу болсныг харуулсан, 36-д бүү хэл. -Цэргийнхэн яагаад хоёрдугаар Бүгд найрамдах улсын эсрэг цохилт өгөх ёстой гэж үзсэн бэ? -За яахав, тэд түүнийг Испани руу дайрч байна, түүний үнэт зүйл, арми, эх орон, шашин шүтлэг... гэж довтолж байна гэж илүүд үзсэн учраас тэд урвасан. Маш тодорхой. Тэд өөрсдийгөө Бүгд найрамдах намын улс төрд гомдсон гэж үзсэн. Энэ нь тэднийг хуульчилж, дотоод хүч чадлыг нь өгсөн юм. Мелилла, 1933 оны дөрөвдүгээр сар. Испанийн талбай. Сальвадор Зарко. – Шүүгч зүгээр л цэргийн бослогыг зогсоох гэж оролдохдоо бослого гаргасан хэргээр цаазаар авах ял оноодог. Түүнтэй холбоотой процесс хууль эрх зүйн баталгаатай байсан уу? -Эрх, өмнө нь хэлсэнчлэн суллагдсан хүчинд ямар ч хамаагүй. Уг нь анхнаасаа тогтоогдсон ялыг гаргахын тулд хууль зөрчсөн үйлдэл гарвал хууль ёсны эцэг эх авах боломжтой гэдгийг түүний эсрэг явуулж буй үйл явц харуулж байна. Шүүх хуралдаанд таамаглал, тодорхой тайлбарыг хэтрүүлсэн, зүйрлэшгүй, үндэслэлгүй нотлох үндэслэлээр нотолсон. Шүүгчийг анхнаасаа бүх насаар нь хорих, бүх насаар нь хорих, дараа нь давж заалдах шатны шүүхээс цаазаар авах ял оноожээ. – Та улс төрийн хувьд ялгарч байгаагүй хүн мөн үү, яагаад түүнийг ямар ч үнээр хамаагүй буудах гэж тэгтлээ зүтгэж байна уу? -Үгүй ээ. Гагцхүү бослогыг эсэргүүцсэн хүмүүс, тэр тусмаа томоохон хүн байсан бол үхэх эрсдэлтэй гэдгийг харуулах бэлгэдэл буюу өөрөөр хэлбэл гэм буруугийн ямаа олдсон учраас л тэр. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь Мелилла дахь бэлгэдэл байсан бөгөөд энэ нь нийгмийн ач холбогдлыг улам хүндрүүлсэн нөхцөл байдлын улмаас үлгэр дуурайл үзүүлэхийг хүссэн маш чухал зүйл юм. Энэ нь Мелилла дахь цорын ганц шүүх эрх мэдэл байсан гэдгийг санаарай. Дайны дундуур гарч ирсэн гурав дахь Испанийн дахин нэг гишүүн. – Гурав дахь Испанийн төгсгөлд санаа зовж байгаа хүн байна уу? -Өвөрмөц дүрийн олон жишээ байдаг бөгөөд энэ бол миний бодлоор нэг талаараа харгислалд дарагдсан гурав дахь Испанид харьяалагддаг. Энэ тохиолдолд тэр нэг талаас хүчирхийлэлд өртөх ёстой байсан ч бусад газарт энэ нь бусдаас тохиолдсон явдал юм. – Эдгээр дүрүүдийг нэрээ нууцлахын тулд Түүхийн болон ардчилсан ой санамжийн хууль шаардлагатай юу? -Түүхийн ой санамжийн тухай хууль эдгээр баатруудыг алдаршуулах зорилготой гэж би бодохгүй байна. Ямар ч байсан би ямар нэг дүрийг магтан алдаршуулах зохиол бичээгүй, харин дайны тухай миний гурвалсан зохиолын нэг хэсэг, бослого гарахаас өмнөх өдрийн Мелиллагийн байдлыг дүрсэлж, зохиомол тайлбар хийсэн бүтээл. гэхдээ түүхэнд үндэслэсэн, яагаад долдугаар сарын 17-нд эхэлсэн. Бид бүгд үүнийг сонссон: тэд Мелилла хотод 17-р сарын XNUMX-нд эхэлсэн, гэхдээ яагаад, яаж гэдгийг нь ихэвчлэн мэддэггүй ... Тэд тулалдааны дараа шагнаж, баатарлаг үйлсийнхээ төлөө гурвыг нь жирийн цэргүүдэд хуваарилсан бөгөөд тэдгээрийн хоёр нь шагнал хүртсэн - Мелилла хотод төрсөн жүжгийн зохиолчийн аав, буудуулж нас барсан дэслэгч Фернандо Аррабал шиг маш хүчтэй, сониуч зантай дүрүүдтэй уулзсан.