хураангуй
ЕВРОПЫН НЭГДСЭН ЗӨВЛӨЛ,
Европын Холбооны үйл ажиллагааны тухай гэрээг харгалзан үзэж,
(ЕХ) дугаар журмыг харгалзан үзэв. Сирийн нөхцөл байдлыг харгалзан хязгаарлах арга хэмжээний тухай Зөвлөлийн 36 оны 2012-р сарын 18-ны өдрийн 2012/442 тоот журам, ЕХ-ны № 2011 журмыг хүчингүй болгосон. 1/32 (XNUMX), ялангуяа XNUMX дугаар зүйлд багтсан,
Холбооны Гадаад харилцаа, аюулгүй байдлын бодлогын дээд төлөөлөгчийн саналыг харгалзан үзэж,
Дараахь зүйлийг харгалзан үзвэл:
- (1) 18 оны 2012-р сарын 36-ны өдөр Зөвлөлөөс (ЕХ) № 2012-р журмыг баталсан. XNUMX/XNUMX.
- (2) Т-426/21-р хэргийн ерөнхий шүүхийн шийдвэрийн дагуу (ЕХ) №36 журмын 2012-р хавсралтад заасан хувь хүн, хуулийн этгээд, байгууллагын жагсаалтаас бичилтийг хасна. XNUMX/XNUMX.
- (3) Иймд (ЕХ) №36 журамд өөрчлөлт оруулах нь зүйтэй. 2012/XNUMX оны дагуу.
ЭДГЭЭР ЖУРАМЫГ БАТАЛСАН:
1 дугаар зүйл
Дүрмийн II хавсралт (ЕХ) №. 36/2012-д энэ журмын хавсралтын дагуу нэмэлт өөрчлөлт оруулсан.
LE0000472529_20230503
2 зүйл
Энэхүү журам нь Европын холбооны албан ёсны сэтгүүлд нийтлэгдсэний дараах өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болно.
Энэхүү журам нь бүх зүйлээрээ заавал дагаж мөрдөх бөгөөд гишүүн улс бүрт шууд хамаарна.
Брюссельд 28 оны 2023-р сарын XNUMX-нд хийсэн.
Зөвлөгөө өгөхийн тулд
Ерөнхийлөгч
Ж.РОСВОЛЛ
ХАВСРАЛТ
LE0000472529_20230503
Дүрмийн (ЕХ) №36-ын Хавсралтын II хэсгийн А (хүмүүс)-д заасан жагсаалтын дараах оруулга. 2012/XNUMX:
