хураангуй
ЕВРОПЫН КОМИСС,
Европын Холбооны үйл ажиллагааны тухай гэрээг харгалзан үзэж,
Европын Парламент, Зөвлөлийн 2016 оны 429-р сарын 9-ний өдрийн (ЕХ) 2016/1 Амьтны халдварт өвчний тухай, малын эрүүл мэндийн талаарх зарим актыг өөрчлөх, хүчингүй болгох журмыг харгалзан (230) , ялангуяа түүний 1 дугаар зүйлийн 232 дэх хэсэг, 1 дугаар зүйлийн XNUMX дэх хэсэг,
Дараахь зүйлийг харгалзан үзвэл:
- (1) Холбоонд нэвтрэхийн тулд (ЕХ) 2016/429 журмын дагуу амьтан, үр хөврөлийн бүтээгдэхүүн, амьтны гаралтай бүтээгдэхүүний илгээмж нь гуравдагч улс, нутаг дэвсгэрээс, эсхүл тухайн улс, нутаг дэвсгэрийн бүс, тасалгаанаас гаралтай байх ёстой. дээрх журмын 230 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасны дагуу тогтоосон жагсаалтад орсон.
- (2) Комиссын Төлөөлөгчдийн журам (ЕХ) 2020/692 (2) Холбоонд нэвтрэхийн тулд тодорхой төрөл зүйл, ангиллын мал, нөхөн үржихүйн бүтээгдэхүүн, амьтны гаралтай бүтээгдэхүүний илгээмжийг гуравдагч орноос, эсхүл Холбоонд оруулахын тулд хангасан байх ёстой амьтны эрүүл мэндийн шаардлагыг тогтоосон. нутаг дэвсгэрээс, эсхүл эдгээр улс, нутаг дэвсгэрийн бүс нутгаас, эсхүл усны аж ахуйн амьтдын хувьд эдгээрийн тасалгаанаас.
- (3) Хорооны Гүйцэтгэлийн журам (ЕХ) 2021/404 (3) нь амьтан, нөхөн үржихүйн бүтээгдэхүүн, бүтээгдэхүүний төрөл зүйл, ангилалд хамаарах гуравдагч улс, нутаг дэвсгэр, тэдгээрийн бүс, тасалгааны жагсаалтыг тогтоодог. Төлөөлөгчдийн журмын (ЕХ) 2020/692-ын хэрэглээний хүрээнд байгаа амьтны гаралтай.
- (4) Тодруулбал, Хэрэгжүүлэх журмын (ЕХ) 2021/404-ийн V ба XIV хавсралтууд нь шувууны илгээмжийн нэгжид нэвтрэхийг зөвшөөрсөн гуравдагч улс, нутаг дэвсгэр, нутаг дэвсгэрийн жагсаалтад үндэслэсэн болно. , шувууны үр хөврөлийн бүтээгдэхүүн, шувууны болон ангийн шинэ мах тус тус.
- (5) Канад улс шувууны аж ахуйд өндөр эмгэг төрүүлэгч шувууны томуу гарсан тухай Комисст мэдэгдэв. Нова Скотиа мужид дэгдэлт илэрсэн нь 1 оны 2022-р сарын XNUMX-нд лабораторийн шинжилгээгээр (RT-PCR) батлагдсан.
- (6) Нэмж дурдахад, Америкийн Нэгдсэн Улс шувууны аж ахуйд өндөр эмгэг төрүүлэгч шувууны томуу дахин гарсан тухай Комисст мэдэгдэв. 8 оны 2022-р сарын XNUMX-нд Дюбоис мужид (Индиана муж) халдварын дэгдэлт илэрсэн бөгөөд энэ нь лабораторийн шинжилгээгээр (RT-PCR) батлагдсан байна.
- (7) Канад, Америкийн Нэгдсэн Улсын мал эмнэлгийн эрх баригчид өртсөн байгууллагуудын эргэн тойронд 10 км-ийн хяналтын бүс байгуулж, өндөр эмгэг төрүүлэгч шувууны томуу байгаа эсэхийг хянах, түүний тархалтыг хязгаарлах зорилгоор тамгалах бодлогыг хэрэгжүүлж байна. исгэх.
- (8) Канад, Америкийн Нэгдсэн Улс өөрийн нутаг дэвсгэрийн эпидемиологийн нөхцөл байдлын талаар болон шувууны өндөр эмгэг төрүүлэгч томуугийн цаашдын тархалтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд авч хэрэгжүүлсэн арга хэмжээний талаарх мэдээллийг Комисст хүргүүлэв. Комисс энэ мэдээллийг үнэлэв. Үнэлгээний дагуу Канадын мал эмнэлгийн байгууллагаас тогтоосон хязгаарлалтад хамрагдсан бүс нутгуудаас шувууны аж ахуй, шувууны нөхөн үржихүйн бүтээгдэхүүн, шувууны болон ангийн шувууны шинэ махны илгээмжийг нэгжид оруулахыг аль хэдийн зөвшөөрсөн байх ёстой. Сүүлийн үед маш их эмгэг төрүүлэгч шувууны томуу дэгдсэнтэй холбоотойгоор АНУ.
- (9) Иймд (ЕХ) 2021/404-ийн Хэрэгжүүлэх журмын V ба XIV хавсралтад зохих өөрчлөлт оруулах нь зүйтэй.
- (10) Өвчин үүсгэгч шувууны гомдлыг Канад, Америкийн Нэгдсэн Улс дахь өнөөгийн эпидемиологийн нөхцөл байдал, түүнийг Холбоонд нэвтрүүлэх ноцтой эрсдэлийг харгалзан 2021 онд хэрэгжүүлэх журамд (ЕХ) нэмэлт, өөрчлөлт оруулах тухай. Энэхүү журмаар дамжуулан 404 нэн даруй хүчин төгөлдөр болох ёстой.
- (11) Энэ журамд заасан арга хэмжээ нь Ургамал, амьтан, хүнс, тэжээлийн байнгын хорооны санал, дүгнэлт,
ЭДГЭЭР ЖУРАМЫГ БАТАЛСАН:
2 зүйл
Энэхүү журам нь Европын холбооны албан ёсны сэтгүүлд нийтлэгдсэний дараах өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болно.
Энэхүү журам нь бүх зүйлээрээ заавал дагаж мөрдөх бөгөөд гишүүн улс бүрт шууд хамаарна.
Брюссель хотноо 17 оны 2022-р сарын XNUMX-нд хийсэн.
Комиссын хувьд
Ерөнхийлөгч
Урсула ВОН ДЕР ЛЕЙЕН
ХАВСРАЛТ
Хэрэгжүүлэх журмын (ЕХ) 2021/404-ийн V ба XIV хавсралтыг дараах байдлаар өөрчилсөн болно.
- 1) V хавсралтад дараахь өөрчлөлтийг оруулав.
- а) 1-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
- i) Канадын тухай оруулгад CA-2.1 мөрийн дараа CA-2 талбайн хувьд дараах мөрийг нэмнэ: CA CanadaCA-2.1 ratitesBPPN, P11.2.2022 Үржлийн болон фермийн ratitesBPRN, P11.2.2022 P11.2.2022, ratitesSP11.2.2022N-ээс бусад шувууны нядалгааны хашаа. Нядалгаанд зориулагдсан хархSRN, P11.2.20 RatitsDOCN, P11.2.2022 хоногтой дэгдээхэйнүүдDORN, P20 Ratits-аас бусад POU-LT20N, P11.2.2022-аас бусад шувууны 11.2.2022 толгойноос бага. .11.2.2022 Ангаахай ангаахайн өндөгHERN, P20 ratitesHE-LT20N, P11-ээс бусад 2.2022-оос доош толгой шувууны мах XNUMX,
- ii) АНУ-ын бичилтэд US-2.4 мөрийн ард US-2.3-ийн талбайд дараах мөрийг нэмнэ: АНУ-ын АНУ-2.4 ratites-аас бусад BPPN, P18.2.2022 Үржлийн болон фермийн ratitesBPRN , P18.2.2022 Нядлах зориулалттай шувууны бусад ratites-аас SPN, P18.2.2022 Нядалгаанд зориулагдсан нялцгай биетүүд. -LT18.2.2022N, P18 ratites-аас бусад шувууны ангаахайн өндөгHEPN, P18 Ratites-ийн ангаахай өндөгHERN , P2.2022 ratites-аас бусад шувууны ангаахайн өндөг 18.2.2022-оос бага толгой шувууны ratitesHE-LT20N, P20;
- б) 2-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
- i) Канад улсад харгалзах бичилтийн CA-2 мөрөнд CA-2.1 талбайн дараах тайлбарыг харуулав.
Канад CA-2.1 Нова Скотиа муж:
Гасперо, Гранд Пре, Доод Вольфвилл, Мелансон, Вольфвилл, Авонпорт, Гринфилд, Ханспорт, Хортонвилл, Нью Минас, Норт Гранд Пре, Порт Виллиамс, Уайт Рок хотхонууд,
- ii) АНУ-ын бичилтэд US-2.4 гэсэн хэсгийн дараах тайлбарыг US-2.3 мөрөөс авсан болно:
АНУ-2.4 Индиана муж:
Dubois County: "Dubois 10 Premises" тойрог хяналтын бүсийн хилийн хойд цэгээс эхлээд цагийн зүүний дагуу үргэлжлэх 01 км радиусын бүс:
- a) Хойд: E. Schnellville Road болон Rustic Acres замын уулзвараас зүүн хойш 0,56 км.
- б) Зүүн хойд: S 1,28E ба E 600S хурдны замын уулзвараас зүүн хойш 400 км.
- в) Зүүн: S Schnell Road болон S Kyana замын уулзвараас баруун тийш 0,45 км.
- d) Зүүн урагшаа: Hwy 0,11 болон E Ferdinand Road E уулзвараас урагшаа 64 км.
- e) Урд: 0,66-р тойргийн зам болон 875Н-ийн замын уулзвараас зүүн урагш 2100 км.
- f) Баруун өмнөд: S US 0.66 ба W 231 S уулзвараас зүүн тийш 1100 км.
- g) Баруун: S 0.94W ба W 500S уулзвараас зүүн урагш 630 км.
- h) Зүүн хойд: S US 0.2 болон S Witz замын уулзвараас хойд зүгт 231 км.
- i) Канад улсад харгалзах бичилтийн CA-2 мөрөнд CA-2.1 талбайн дараах тайлбарыг харуулав.
- а) 1-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
- 2) XIV хавсралтад дараахь өөрчлөлтийг оруулав.
- а) 1-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
- i) Канадын тухай мэдээлэлд CA-2.1-ын дараа CA-2 талбайн хувьд дараах мөрийг нэмнэ: CA CanadaCA-2.1 ratitesPOUN-аас бусад шувууны шинэ мах, P11.2.2022 RATN-ийн шинэ мах, P11.2.2022 Ангийн шинэ мах шувуудGBMP11.2.2022
- ii) АНУ-ын бичилтэд US-2.4 мөрийн ард US-2.3 гэсэн мөрийг дараах мөрийг нэмнэ: АНУ-ын Нэгдсэн УлсАНУ-2.4 ratitesPOUN-аас бусад шувууны шинэ мах, P18.2.2022 Ratites-ийн шинэ махRATN, P18.2.2022 Шинэхэн ан шувууны мах GBMP18.2.2022
- б) 2-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
- i) Канадад харгалзах бичилт дэх СА-2 талбайн тодорхойлолтыг дараах бичвэрээр солино: КанадСА-2. Канадын нутаг дэвсгэр: СА-2.1.
Нова Скотиа муж:
Гасперо, Гранд Пре, Доод Вольфвилл, Мелансон, Вольфвилл, Авонпорт, Гринфилд, Ханспорт, Хортонвилл, Нью Минас, Норт Гранд Пре, Порт Виллиамс, Уайт Рок хотхонууд,
- ii) АНУ-ын бичилтэд US-2.4 гэсэн хэсгийн дараах тайлбарыг US-2.3 мөрөөс авсан болно:
АНУ-2.4 Индиана муж:
Dubois County: "Dubois 10 Premises" тойрог хяналтын бүсийн хилийн хойд цэгээс эхлээд цагийн зүүний дагуу үргэлжлэх 01 км радиусын бүс:
- a) Хойд: E. Schnellville Road болон Rustic Acres замын уулзвараас зүүн хойш 0,56 км.
- б) Зүүн хойд: S 1,28E ба E 600S хурдны замын уулзвараас зүүн хойш 400 км.
- в) Зүүн: S Schnell Road болон S Kyana замын уулзвараас баруун тийш 0,45 км.
- d) Зүүн урагшаа: Hwy 0,11 болон E Ferdinand Road E уулзвараас урагшаа 64 км.
- e) Урд: 0,66-р тойргийн зам болон 875Н-ийн замын уулзвараас зүүн урагш 2100 км.
- f) Баруун өмнөд: S US 0.66 ба W 231 S уулзвараас зүүн тийш 1100 км.
- g) Баруун: S 0.94W ба W 500S уулзвараас зүүн урагш 630 км.
- h) Зүүн хойд: S US 0.2 болон S Witz замын уулзвараас хойд зүгт 231 км.
- i) Канадад харгалзах бичилт дэх СА-2 талбайн тодорхойлолтыг дараах бичвэрээр солино: КанадСА-2. Канадын нутаг дэвсгэр: СА-2.1.
- а) 1-р хэсгийг дараахь байдлаар өөрчлөв.
