നാല് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എമിലിയാനോ സുവാരസും മകറേന ബെർഗാരെഷും ഒപെറ ഗാരേജിന് ജന്മം നൽകി, വ്യക്തമായ ചക്രവാളമുള്ള ഒരു പ്രോജക്റ്റ്, ഗാനരചനാ വിഭാഗത്തെ പുതിയ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. ഈ ജീവി ബിൽബാവോയിലെ ഒരു ഗാരേജിൽ ജനിച്ചു, തുടർന്ന് വിവിധ സ്പാനിഷ് നഗരങ്ങളിൽ പര്യടനം നടത്തി, പുച്ചിനിയുടെ ഭൂഗർഭവും നിലവിലുള്ളതുമായ ശേഖരത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ തലക്കെട്ടുകളിലൊന്നായ 'ലാ ബോഹേം' അരങ്ങേറി (റോഡോൾഫോ ഒരു ചലച്ചിത്ര തിരക്കഥാകൃത്താണ്; മിമി ഒരു ഫാഷൻ സ്റ്റൈലിസ്റ്റും മാർസെല്ലോ ഒരു ലൈറ്റിംഗ് ഡിസൈനറുമാണ്).
ഇപ്പോൾ, ഇരുവരും പറയുന്നു, ഒരു പടി മുന്നോട്ട് പോകേണ്ട സമയമായി, ഒരു തിയേറ്ററിന്റെ വേദിയിൽ നിർമ്മാണം ഉയരുന്നു; പ്രത്യേകിച്ചും മാഡ്രിഡിലെ മാർക്വിന, അവിടെ അത് 16 മുതൽ 27 വരെ ആയിരിക്കും
മാഡ്രിഡ്. “ബദൽ ഇടങ്ങളിൽ നേടിയ മാജിക് തിയേറ്ററിലേക്ക് മാറ്റാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. പ്രോജക്റ്റ് വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും അത് ഏകീകരിക്കുന്നതിനുമായി തുറക്കുന്ന ഒരു വാതിലാണിത്. ഇതര ഇടങ്ങളിൽ ഓപ്പറ ചെയ്യുന്നതിന് ഒരു റൂട്ട് ഉണ്ട്, അത് പറയാനുള്ള ഒരു മാർഗം ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അത് തിയേറ്ററുമായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് വളരെ രസകരമായ മറ്റൊരു റൂട്ട് ഉണ്ടായിരിക്കും. ഇതൊരു അപകടസാധ്യതയുള്ള വെല്ലുവിളിയാണ്, പക്ഷേ ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആവേശഭരിതരാണ്.
സുവാരസ് തന്നെ സംവിധാനം ചെയ്‌ത 'ലാ ബോഹെമി'ന്റെ ഈ പ്രകടനങ്ങൾ, മിക്കെൽ ഒർട്ടെഗയുടെ (അദ്ദേഹം പിയാനിസ്റ്റ് കൂടിയാണ്), പാഞ്ചോ കൊറൂജോ (റോഡോൾഫോ), സിൽവിയ വാസ്‌ക്വസ് (മിമി), സീസർ സാൻ മാർട്ടിൻ (മാർസെല്ലോ) എന്നിവരടങ്ങുന്ന ഒരു അഭിനേതാക്കൾ. ), റൂത്ത് ടെറാൻ (മ്യൂസെറ്റ), ഇഹോർ വോയ്വോഡിൻ (ഷൗനാർഡ്), ഡേവിഡ് സെർവേര (കോളിൻ), പെഡ്രോ ക്വിറാൾട്ടെ (ബെനോയിറ്റ്/അൽസിൻഡോറോ).
സ്റ്റേജിൽ, ഒരു പരമ്പരാഗത കണ്ടെയ്‌നറിൽ, ഗാരേജിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന കരുത്ത് നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ കഥ പറയുക എന്നതാണ് വെല്ലുവിളിയെന്ന് സുവാരസ് പറയുന്നു. “ഞങ്ങൾ സ്റ്റേജ് ആർക്കിടെക്ചർ മാറ്റി, ഞങ്ങൾ അതിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി, കാരണം ഒരു തീയറ്ററിന് എന്താണ് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എന്നതിനെ മാനിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ഘടകങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. ഉപയോഗശൂന്യമായ ഒരു ഗാരേജിൽ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തപ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്ന അന്തരീക്ഷം നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കണം.
എമിലിയാനോ സുവാരസിന്റെ തലയിൽ വർഷങ്ങളോളം 'ലാ ബോഹേം' ഉണ്ടായിരുന്നു, ലാ കൊറൂണ ഓപ്പറയിലെ തന്റെ ആസൂത്രിത പ്രോജക്റ്റ് പൊളിഞ്ഞപ്പോൾ അനുഭവിച്ച നിരാശ, രോഷം പോലും, പ്രോജക്റ്റ് ഉയർത്തുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് അധിക പ്രചോദനം നൽകേണ്ടതുണ്ട്. “മറ്റ് പെർഫോമിംഗ് ആർട്‌സ്, സ്പെയിനിൽ അധികമല്ല, യൂറോപ്പിലും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലും ബദൽ ഇടങ്ങളിൽ സ്ഥാനമുണ്ട്. അതൊരു പുതിയ കാര്യമല്ല; കൗതുകകരവും ആശ്ചര്യകരവുമായ ഈ ഇടങ്ങളിലേക്ക് 'La bohème' പോലുള്ള ഒരു ഓപ്പറയുടെ സത്തയും മാന്ത്രികതയും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുന്നതാണ് അതുല്യമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഡിഎൻഎ, എമിലിയാനോ സുവാരസും മകറേന ബെർഗാരെഷും സമ്മതിക്കുന്നു, “വാതിലുകൾ തുറക്കുക, വിലക്കുകൾ തകർക്കുക, ഉയർന്ന കലാപരമായ തലത്തിൽ താങ്ങാനാവുന്ന വിലയിൽ ഒരു ഓപ്പറ പ്രകടനം കാണാൻ എല്ലാവരേയും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, വ്യക്തമായും ആളുകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ സ്കീമാറ്റിക് രീതിയിൽ. ഓപ്പറ എന്ന വാക്ക്, നൂറ് ഗാനമേളകളും, ഓർക്കസ്ട്രയിലെ നൂറ് സംഗീതജ്ഞരും അമ്പത് എക്സ്ട്രാകളുമുള്ള വലിയ ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററുകളെക്കുറിച്ച് അവർ ചിന്തിക്കുന്നു. അതൊരു മികച്ച ഓപ്പറയാണ്, അത് മികച്ചതാണ്, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ, യോജിപ്പും മാന്യവുമായ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഓപ്പറ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
“കാണികൾ - മക്കറേന ബെർഗരെചെ ഇടപെടുന്നു - ഒരേ സമയം അനുഭവങ്ങൾ ഉള്ളതും കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും ഉള്ളതും മാന്ത്രികതയുള്ളതുമായ ഷോകൾ കാണാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഇത് ഗാരേജുകളിൽ ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് തിയേറ്ററുകളിൽ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
യുക്തിപരമായി, ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ ചില ഘടകങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ചെയ്യുന്ന ശീലം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു, "ചിലത് പാതകൾ തുറക്കുക എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെയും മറ്റുള്ളവ ഉൽപാദന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി", എമിലിയാനോ സുവാരസ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. ഇത് പിയാനോയ്ക്കും ശബ്ദങ്ങൾക്കുമുള്ള ഒരു പതിപ്പാണ്, “ഇത് ഒട്ടും കുറയാത്തതും പിയാനോ ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം പാടുമ്പോൾ സീമുകൾ ഉടനടി ദൃശ്യമാകുമെന്നതും ഒരു ഗായകന് വെല്ലുവിളിയാണ്”.
ലാ ബോഹെമിന്റെ രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും പ്രവൃത്തികൾ, പ്രത്യേകിച്ച് രണ്ടാമത്തേത്, സാമ്പത്തിക കാരണങ്ങളാൽ അപ്രത്യക്ഷമായ മറ്റൊരു ഘടകമായ ഗായകസംഘത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന പങ്കാളിത്തമുണ്ട്. "ഗാരേജ് പതിപ്പിൽ, മുഴുവൻ പ്രവൃത്തിയും സ്വാഭാവികമായി അവതരിപ്പിച്ചില്ല", കൂടാതെ കഫേ മോമുസിലെ മുഴുവൻ രംഗവും റെക്കോർഡുചെയ്‌ത സംഗീതത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഉപയോഗിച്ച് പരിഹരിച്ചു; "ഒരു തിയേറ്ററിന്റെ ആവശ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സ്റ്റേജിന് ചുറ്റും തിരിയേണ്ടിവന്നു."
ഓപ്പറ ഗാരേജ് അരങ്ങേറുന്ന ആദ്യ ശീർഷകമാണ് 'റിഗോലെറ്റോ' - 'ലാ ബോഹേം' കൂടാതെ 'ലൂസിയ ഡി ലാമർമൂർ' അരങ്ങേറി; “ഇത് മാർച്ചിൽ ബിൽബാവോയിൽ തുറക്കുന്നു -അക്കൗണ്ട്സ് മകറേന ബെർഗരെചെ-. പ്രൊഡക്ഷൻ കമ്പനിയായ ഒകാപിയുടെ സഹകരണത്തോടെ തിയേറ്ററുകൾക്കായുള്ള ഈ ഫോർമുല ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്താൻ കഴിയുന്നതാണ് ഒരു നിർമ്മാണ കമ്പനി എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങളുടെ കുതിപ്പ്.
