പിന്തുടരുക
യൂറോപ്പും ശാന്തമായ യു.എസ്. ഉക്രെയ്നും തമ്മിലുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഭിന്നത വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, ഒന്നാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന്റെ അവസാന നാളുകളിൽ അസൂയാലുക്കളായ ഒരു ജർമ്മൻ ജനറലിന് ഓസ്ട്രിയയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞ ടെലിഗ്രാമിന്റെ പഴയ വൃത്താന്തം: “സ്ഥിതി ഗുരുതരമാണ്, പക്ഷേ അല്ല. വിനാശകരമായ. അതിന് ഓസ്ട്രിയൻ ഓഫീസർ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഇവിടെ സ്ഥിതി വിനാശകരമാണ്, പക്ഷേ ഗുരുതരമല്ല."
മഹാനായ ഇവാൻ ക്രാസ്റ്റേവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ടെലിഗ്രാമുകളുടെ ഈ പരിഹാസ്യമായ ക്രോസിംഗ്, ഉക്രെയ്നിലെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് അറ്റ്ലാന്റിക്കിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള അപകടകരവും വളരുന്നതുമായ അഭിപ്രായവ്യത്യാസത്തെ നന്നായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഉക്രെയ്നിന്റെ അധിനിവേശം "വ്യക്തവും നിലവിലുള്ളതുമായ അപകടമാണ്" എന്ന് കൂടുതൽ വ്യക്തമാണെന്ന് ടോം ക്ലാൻസിയെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്ന ബിഡൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പറയുന്നു.
പുടിന് വേണമെങ്കിൽ, വാലന്റൈൻസ് ഡേയ്ക്ക് കിയെവ് സ്വയം നൽകാം.
പകരം, പ്രധാന യൂറോപ്യൻ അപരനാമങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നത് പുടിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, പല പോരാളികൾക്കും തോന്നുന്നത് ഒരു മണ്ടത്തരമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല എന്നാണ്. യൂറോപ്പിന്റെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ഭൂതകാലത്തെ ചരിത്രത്തിലേക്ക് മാറ്റാനുള്ള ആഴത്തിലുള്ള ആഗ്രഹം, അതിന്റെ ഊർജ്ജ ആശ്രിതത്വത്തോടൊപ്പം, ഉക്രെയ്ൻ ഒരു പൊങ്ങച്ചമായിരിക്കണം എന്ന് ചിന്തിക്കാനുള്ള പഴയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ചായ്‌വ് വിശദീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
അറ്റ്ലാന്റിക് സഖ്യത്തിനുള്ളിൽ അതിന്റെ ഗ്രേഹൗണ്ടുകളോ വേട്ടമൃഗങ്ങളോ എന്ന് ചർച്ചചെയ്യുമ്പോൾ, റഷ്യ ഉക്രെയ്നിന് ചുറ്റും യുദ്ധ യൂണിറ്റുകളെ വിന്യസിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. രണ്ടാം ലോകകപ്പിന് ശേഷം യൂറോപ്പിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഏറ്റവും വലിയ സൈനിക നീക്കമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നിടത്ത്, റഷ്യയുടെയും ബെലാറസിന്റെയും പ്രദേശത്ത് 83 റഷ്യൻ ആക്രമണ ബറ്റാലിയനുകൾ നിലയുറപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്, മതിയായ ആക്രമണ ശേഷിയും പ്രവർത്തന സ്വയംഭരണവും ചലനാത്മകതയും. രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത 60 എണ്ണത്തേക്കാൾ കൂടുതലാണിത്.
ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒരു പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള അധിനിവേശത്തിനുള്ള അവസാന തയ്യാറെടുപ്പുകളായി വാഷിംഗ്ടൺ ഇതെല്ലാം വ്യാഖ്യാനിച്ചു. ഏറ്റവും മോശം സാഹചര്യത്തിൽ 50.000 സിവിലിയൻമാരെയോ വീരന്മാരെയോ കൊന്നുകളയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ആക്രമണം, രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കിയെവ് സർക്കാരിന്റെ തലവെട്ടുകയും 5 ദശലക്ഷം അഭയാർത്ഥികളുള്ള ഒരു മാനുഷിക പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചില യൂറോപ്യന്മാർക്ക് യുക്രെയ്നിൽ മാത്രമേ യാങ്കി സാമ്രാജ്യത്വത്തെ കാണാൻ കഴിയൂ.
