നിങ്ങൾ എന്റെ പണം അപഹരിച്ചു.
എൺപത്തിരണ്ട് വർഷത്തെ സ്തംഭനാവസ്ഥയിൽ, പത്ത് കുട്ടികളും രണ്ട് ജനിച്ചവരും, അവളോട് പണം ചോദിക്കുന്ന സൗഹൃദ പുരോഹിതന്മാരുടെ ഒരു കോർട്ടിൽ, പതിനഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് വിധവയായ ബാർക്ലേസിലെ ഡോറിറ്റ ലെർനർ വിധവ (അവളുടെ ഏറ്റവും സന്തോഷകരമായ പതിനഞ്ച് വർഷം. ജീവിതം), അവൾ തന്റെ എട്ട് ആൺമക്കളോട് ദേഷ്യത്തിലാണ്, അവരിൽ മൂത്തവനായ ജെയിംസ് ബാർക്ലേസിനോട് അവൾ ഫോണിൽ പറയുന്നു:
- നിങ്ങൾ എന്റെ പണം മോഷ്ടിച്ചു.
ഡോറിറ്റ വളരെ ധനികയായതിനാൽ, അവൾ അത്യധികം ഉദാരമതിയായതിനാൽ, പണത്തിന്റെ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ച് അമിതമായ ധാരണയില്ലാത്തതിനാൽ, അവളുടെ ഭാഗ്യം കുടുംബ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, കാരണം അവൾക്ക് ആത്മാവിനെ കാണാൻ മാത്രമേ അറിയൂ, അവളുടെ യാചക പുരോഹിതരുടെ വേദനയല്ല. അവളുടെ ദരിദ്രരായ സുഹൃത്തുക്കളും, തന്നോട് സംഭാവന, സംഭാവന, ഭക്തിയുള്ള കാശ് എന്നിവ ആവശ്യപ്പെട്ടവർക്കെല്ലാം അദ്ദേഹം തന്റെ ഭാഗ്യം വിതരണം ചെയ്തു: ലൈംഗികാതിക്രമം നിശ്ശബ്ദമാക്കാൻ റോമിലേക്ക് അയച്ച കർദ്ദിനാൾ സിൻഫ്യൂഗോസിന് പ്രതിമാസ പണം ലഭിച്ചു; സംസാരശേഷിയുള്ള പുരോഹിതന്മാരും ഒപസ് ദേയിയിലെ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിശുദ്ധരും അവരുടെ അലവൻസുകൾ പലതവണ ശേഖരിച്ചു; അവളുടെ ഭക്തരായ സുഹൃത്തുക്കൾ ഡോറിറ്റയുടെ പെറ്റി ക്യാഷ് ബോക്സിൽ എത്തി; സ്ത്രീയുടെ ഗാർഹിക സേവനത്തിന് പോലും അവളുടെ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്ന് വളരെയധികം പ്രയോജനം ലഭിച്ചു, കാരണം അവൾ അവർക്ക് വീടുകൾ, അപ്പാർട്ട്മെന്റുകൾ, വർഷത്തിലെ കാറുകൾ എന്നിവ വാങ്ങി. അങ്ങനെ, ശ്രീമതി ഡൊറിറ്റ ലെർനർ തന്റെ ഭാഗ്യം സന്തോഷപൂർവ്വം പാഴാക്കിയതെങ്ങനെയെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, അവളുടെ മക്കൾ അവൾക്ക് ഒരു മാസത്തെ പണം നൽകാമെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ആ സ്ത്രീയുടെ വിശാലമായ എസ്റ്റേറ്റ് പൂട്ടിയിടുകയും ചെയ്തു. അവന്റെ മക്കൾ അവനെ ഏൽപ്പിച്ച പ്രതിമാസ അലവൻസ്.
"എന്റെ കുട്ടികൾ കള്ളന്മാരാണ്," കുടുംബ കലഹങ്ങളിൽ നിന്നും ഗൂഢാലോചനകളിൽ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാൻ കൃത്യമായി വിദൂര രാജ്യത്ത് താമസിക്കുന്ന മൂത്ത മകൻ ജെയിംസിനെ കണ്ടുമുട്ടിയതായി ഡോറിറ്റ ഫോണിൽ പറയുന്നു. അവർ എന്റെ പണം എടുത്തു. എന്റെ പണം എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അമ്മയുടെ സമ്പത്ത് ഭദ്രമായി വച്ചില്ലെങ്കിൽ, കുലീനയും വിലപിടിപ്പുള്ളതുമായ സ്ത്രീ ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പണമില്ലാതെ അവശേഷിക്കുമെന്ന് ഡോറിറ്റയുടെ മക്കൾ വാദിക്കുന്നു. ഓപസ് ഡീയിൽ നിന്നുള്ള സുഹൃത്തുക്കളും അവളുടെ നിരവധി സഹപ്രവർത്തകരും, അത് വർക്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്ന അത്യാഗ്രഹ സാഹോദര്യമാണ്. അതായത്, ഭാഗ്യം സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, അതിനെ ട്രസ്റ്റിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, അവരുടെ അമ്മയോട് ഏറ്റവും താൽപ്പര്യമുള്ളവരെ സേവിക്കുന്നു, അവളോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്തുന്നു, ഭിക്ഷാടകരുടെ സൈന്യം അവളെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു എന്ന് ഡോറിറ്റയുടെ മക്കൾ കണക്കാക്കുന്നു. എന്നാൽ ഡോറിറ്റ അത് അങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവൾ ഒരു ഇരയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, ദേഷ്യം നിറഞ്ഞ സ്വരത്തിൽ തന്റെ മൂത്ത മകനോട് പറയാൻ മടിക്കുന്നില്ല:
നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാർ എനിക്ക് മാസംതോറും നൽകുന്നത് പരിഹാസ്യമായ തുകയാണ്. എനിക്കത് പോരാ! എനിക്ക് കൂടുതൽ ചെലവഴിക്കണമെങ്കിൽ, എനിക്ക് കഴിയില്ല. എന്റെ പണം ചിലവഴിക്കാൻ മക്കളേ, നിന്നോട് അനുവാദം ചോദിക്കണം. നിങ്ങൾ എനിക്ക് അനുമതി നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് എന്റെ പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ എന്റെ പണം സ്വായത്തമാക്കി: ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ അത് ചെലവഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, കാരണം ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ എന്റെ പണം സൂക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
കൗശലക്കാരനായതിനാൽ നാടുകടത്തപ്പെട്ട കർദ്ദിനാളിന്റെ, ലോ-ബജറ്റ് വൈദികരുടെ, ഓപസ് ഡീയുടെ തീപിടുത്തക്കാരായ പ്രസംഗകരുടെയും, ഭക്തരും വിശുദ്ധരുമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ സാമ്പത്തിക മോഹങ്ങളോടൊപ്പം, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഡോറിറ്റയുടെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഏക മകളുടെ അനിയന്ത്രിതമായ അത്യാഗ്രഹം കൂടി ചേർക്കണം: അവളുടെ പേര് കരോലിന, അവൾ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല, അവൾ ഒരിക്കലും ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ല, സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റിൽ ഭാഗ്യം സമ്പാദിക്കുന്നതിൽ അവൾ വീമ്പിളക്കുന്നു, എന്നാൽ അവളുടെ സഹോദരന്മാർ നിഷ്കളങ്കരല്ല, അവൾ സമ്പാദിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റിൽ ഭാഗ്യം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ട്രസ്റ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഡൊറിറ്റ കരോലിനയ്ക്ക് ധാരാളം പണം നൽകിയതിന് (സംഭാവന കരാറുകൾ, റഡാറിന് കീഴിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വിൽപ്പന, നോട്ടറിയൽ രേഖകൾ) അവരുടെ പക്കൽ തെളിവുണ്ട്. എന്നാൽ കരോലിന കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: അവൾ എപ്പോഴും കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം അവൾ ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കാനും ആഡംബര വസ്തുക്കൾ വാങ്ങാനും സ്വത്ത് സമ്പാദിക്കാനും ഭാഗ്യം ചെലവഴിക്കുന്നു. അതിനാൽ തന്റെ സമ്പത്തിന്റെ ഗണ്യമായ ഒരു ഭാഗം കരോലിനയ്ക്ക് നൽകുന്നത് തുടരുന്നതിൽ നിന്ന് ഡോറിറ്റയെ തടയാനും ട്രസ്റ്റ് സഹായിച്ചു. ഇക്കാരണത്താൽ, അവർ ഇരുവരും യുദ്ധപാതയിൽ രോഷാകുലരും അവ്യക്തരുമാണ്: തന്റെ മക്കൾ തന്റെ പണം സ്വായത്തമാക്കിയതായി ഡോറിറ്റയ്ക്ക് തോന്നുന്നു, കരോലിന അവളുടെ സഹോദരങ്ങൾ പൈപ്പ് അടച്ചു അല്ലെങ്കിൽ മാതൃ സംഭാവനകളുടെ കുഴൽ അടച്ചു. ഡൊറിറ്റയെ തുരത്താൻ അക്ഷമയായി, കരോലിന തന്റെ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾക്കും ഒരു ബാങ്കിനും സ്വന്തം അമ്മയ്ക്കും എതിരെ കേസ് കൊടുത്തു. അമ്മ അവൾക്ക് നൽകിയ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവൾ സന്തോഷവതിയോ സംതൃപ്തനോ നന്ദിയുള്ളവളോ അല്ല, അത് ഒരുപാട്: അവൾ കൂടുതൽ, കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അമ്മയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പണം ലഭിക്കുന്നതിനായി അവൾ കുടുംബത്തിനുള്ളിൽ ഒരു യുദ്ധത്തിന് കാരണമായി. പൊടുന്നനെ, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഏക മകളായ കരോലിനയുടെ അരികിൽ ഡോറിറ്റ ചേർന്നു. വിശ്വാസം ഇല്ലാതാക്കാനും അത്താഴത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം വീണ്ടെടുക്കാനും കരോലിനയ്ക്ക് ദശലക്ഷങ്ങൾ നൽകാനും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതായത് ഇപ്പോൾ മകളെ കണ്ടു എന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. എന്നാൽ കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, അവളുടെ മൂത്ത മകൾ ഡെൽഫിന ഒരു അപകടത്തിൽ വീണപ്പോൾ, ഡൊറിറ്റ കരോലിനയോട് ഡെൽഫിനയുടെ റെസ്റ്റോറന്റുകളുള്ള ശവപ്പെട്ടിയുടെ ചുവട്ടിൽ, അവളുടെ കേസുകൾ പിൻവലിക്കാനും പ്രതികളെ ഉപേക്ഷിക്കാനും ആവശ്യപ്പെട്ടു. കരോലിന അമ്മയോട് ശാന്തമായി പ്രതികരിച്ചു:
- ക്ഷമിക്കണം, അമ്മേ, പക്ഷേ പരീക്ഷണങ്ങൾ തുടരും. നിങ്ങൾ എനിക്ക് നാല് ദശലക്ഷം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
തന്റെ നാളിൽ സംഭവിച്ച വിശ്വാസം തകർക്കാൻ ഇപ്പോൾ ഡോറിറ്റ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവളുടെ പണം പൂർണ്ണമായും തന്റേതായിരിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് ചെലവഴിക്കാനോ പാഴാക്കാനോ, അത് നൽകാനോ പാഴാക്കാനോ, നിക്ഷേപിക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ ബാങ്കിൽ വെറുതെ വിടാനോ ഉള്ള സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: അവളുടെ പണം അവളുടേതല്ല, അവളുടേതായിരിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കുട്ടികളുടെ. അതുകൊണ്ടാണ് ഫോൺ ലൈനിന്റെ മറ്റേ അറ്റത്തുള്ള തന്റെ മൂത്ത മകൻ ജെയിംസിനോട് അദ്ദേഹം പറയുന്നത്:
-അത് ന്യായമല്ല. എന്റെ മക്കളേ, നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഞാൻ ധാരാളം പണം നൽകിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് നിക്ഷേപം നടത്താനും വീട് വാങ്ങാനും ഒരു യാത്ര പോകാനും പാർട്ടി നടത്താനും ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് അനുവാദം ചോദിക്കാറുണ്ടോ? ഇല്ല: നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പണം, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സംഭാവന ചെയ്ത പണം, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ ചെലവഴിക്കുക. പക്ഷേ, നിനക്കുള്ള അതേ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ എനിക്ക് എന്റെ പണം ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല! നിങ്ങളുടെ സഹോദരങ്ങൾ എനിക്ക് നൽകുന്ന പരിഹാസ്യമായ പ്രതിമാസ അലവൻസുമായി എനിക്ക് പൊരുത്തപ്പെടണം. എനിക്കിത് തീരെ പോരാ. നിനക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായോ മകനേ? എനിക്കത് പോരാ!
ജെയിംസ് ബാർക്ലേസ് നിശബ്ദനാണ്, ചിന്താശീലനാണ്. ഒരു വശത്ത്, അവളുടെ അമ്മ ശരിയാണെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു: അവർ, കുട്ടികൾ, അവരുടെ പണം സ്വതന്ത്രമായി വിനിയോഗിക്കുന്നത് അന്യായമാണ്, എന്നാൽ ഭാഗ്യത്തിന്റെ ഉറവിടമായ അമ്മയ്ക്ക് അവളുടെ സ്വത്ത് സ്വതന്ത്രമായി വിനിയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, മാതാപിതാക്കളോട് ചോദിക്കണം. അനുമതിക്കായി, നിങ്ങളുടെ പ്രതിമാസ അലവൻസ് കവിയുന്ന ചെലവുകൾ വഹിക്കണമെങ്കിൽ കുട്ടികളെ സ്വന്തമാക്കുക. മറുവശത്ത്, ഡൊറിറ്റയുടെ അംഗീകാരത്തോടെയാണ് ട്രസ്റ്റ് സ്ഥാപിതമായതെന്ന് അവർ കരുതുന്നു, താനും അവളുടെ കുട്ടികളും തന്ത്രശാലികളായും അവളുടെ ജോലിക്കാർ കയറുന്നവരുമായതിനാലാണ്. കുട്ടികളുടെ വാദം ന്യായമാണെന്ന് തോന്നി: അമ്മ ആ പണം സമ്പാദിച്ചിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, അത് അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചതിനാൽ, അവൾക്ക് അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല, എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കണമെന്ന് അവൾക്കറിയില്ല, അത് ചെലവഴിക്കാൻ അവളെ അനുവദിച്ചാൽ അവളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഒന്നും അവശേഷിക്കില്ല, ഡൊറിറ്റയുടെ നല്ല വിശ്വാസത്തെ കബളിപ്പിച്ച് കരോലിനയും അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും കോടീശ്വരന്മാരാകും.
"എനിക്ക് ട്രസ്റ്റ് പിരിച്ചുവിടൽ ഒപ്പിടാൻ കഴിയില്ല, മാമാ പ്രിയേ," ബാർക്ലേസ് അവളോട് പറയുന്നു. ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, കരോലിനയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പണവും ലഭിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ പ്രതിമാസ പണമടയ്ക്കൽ ഇരട്ടിയാകുന്ന രണ്ടാനച്ഛൻമാരെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആവശ്യപ്പെടും.
"നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു," ഡോറിറ്റ പറയുന്നു. നീ എന്റെ കള്ളൻ മക്കളിൽ ഒരാളാണ്. നീ ഇത്രയും താഴ്ന്നു പോകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.
"ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും മോഷ്ടിക്കുന്നില്ല, അമ്മേ," ജെയിംസ് പറയുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കള്ളന്മാരിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു, അത് വ്യത്യസ്തമാണ്. നിന്നിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മകളാണ്. ട്രസ്റ്റ് അതിനെ തടയുന്നതിനാൽ, അവൻ അതിനെ തട്ടിമാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിനെതിരായ അസംബന്ധ വിധികൾക്കിടയിലും അവൻ അവളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നതാണ് അതിശയകരമായ കാര്യം.
"ശരി, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ യുദ്ധത്തിന് പോകാം," ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ഡോറിറ്റ പറയുന്നു. ഞാൻ വിട്ടുകൊടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല. അവർ എന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം മക്കൾക്കെതിരെ കേസ് കൊടുക്കും. അവർ എന്റെ പണം സൂക്ഷിച്ചു എന്ന് അവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തുക. എന്റെ പണം തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ ട്രസ്റ്റ് പിരിച്ചുവിടാൻ ഞാൻ കോടതികളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ പോകുന്നു.
അതിനാൽ, കാഴ്ചപ്പാട് ഇരുണ്ടതായി തോന്നുന്നു: കരോലിന തന്റെ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാൾക്കെതിരെ, അമ്മയ്‌ക്കെതിരെ, ട്രസ്റ്റിനെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ബാങ്കിനെതിരെ വ്യവഹാരങ്ങളിൽ തുടരുന്നു, ഇപ്പോൾ ബാർക്ലേസിലെ വിധവയായ ശ്രീമതി ഡോറിറ്റ ലെർനർ തന്റെ മക്കൾക്കെതിരെയോ ചിലർക്കെതിരെയോ കേസെടുക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്. അവരിൽ, ട്രസ്റ്റിൽ ഒപ്പിട്ടവർ, സേഫിന്റെ താക്കോൽ കൈവശമുള്ളവർ, അവരെ കള്ളന്മാർ, വാമ്പയർ കുട്ടികൾ, ബിച്ചുകൾ, രക്തച്ചൊരിച്ചികൾ എന്നിങ്ങനെ ആരോപിക്കുന്നു.
കുലീനയായ ഡോറിറ്റ തന്റെ എട്ട് ആൺമക്കൾക്കും താൻ സംഭാവന ചെയ്ത വലിയ പണം തിരികെ നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുമോ? നീതി അവനോട് യോജിക്കുമോ? തന്റെ മകൾ കരോലിന, അവളുടെ ഭിക്ഷാടന ബാൻഡ്-എയ്ഡുകൾ, അവളുടെ ആത്മാഭിമാനമുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ, അവളുടെ ലാ ഒബ്ര പ്രസംഗകർ എന്നിവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ട്രസ്റ്റ് പണത്തിന്റെ പൂർണ നിയന്ത്രണം വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള തന്റെ ദൃഢനിശ്ചയത്തിൽ അവൻ വിജയിക്കുമോ? ഡോറിറ്റയ്ക്ക് അനുകൂലമായി നീതി വിധിച്ചാൽ, കുടുംബം വീണ്ടും ഒന്നിക്കുമോ, അതോ പിളർപ്പ് തുടരുമോ? ഒരു കാര്യം: അവരെല്ലാം സമ്പന്നരാണെന്നത് സത്യമാണ്, അവരെല്ലാം അസംതൃപ്തരും അസ്വസ്ഥരും കൂടുതൽ പണത്തിന് അത്യാഗ്രഹമുള്ളവരുമാണ്.
"നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് ഒന്നും നൽകരുത്," ഡൊറിറ്റയെ അവളുടെ കാലത്ത്, അവളെക്കാൾ സമ്പന്നരും അവളെക്കാൾ സ്വാർത്ഥരുമായ അവളുടെ സഹോദരിമാരായ ജൂലിയയും വിർജീനിയയും ഉപദേശിച്ചു. അവർക്കിടയിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം വിഭജിക്കാൻ ഉത്തരവിടരുത്. നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പണം സൂക്ഷിക്കുക. ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾ അവരെ ഒരു നല്ല ഫാമിലി ട്രിപ്പിന് ക്ഷണിക്കുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാം സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങൾ ഫ്ലാറ്റാണോ? എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് കൊടുക്കാൻ പോകുന്നത്?
വളരെ നല്ല, കുലീന, വളരെ ഭക്തിയുള്ള, ഡോറിറ്റ തന്റെ സഹോദരിമാരോട് പറഞ്ഞു:
- എന്റെ മക്കൾ എന്നെ സാമ്പത്തികമായി സഹായിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു. മിക്കവാറും എല്ലാവരും തകർന്നിരിക്കുന്നു, കടക്കെണിയിലാണ്, തൊഴിലില്ലാത്തവരാണ്, വിഷാദരോഗികളാണ്. അവർ രാവും പകലും എന്നെ ഞെരുക്കുന്നു, അവർ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു, അങ്ങനെ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് മന്ന അവരുടെമേൽ വർഷിക്കുന്നു.
“അവർ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികളിലും സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി,” അവളുടെ സഹോദരിമാർ ഡോറിറ്റയോട് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പണം അവർക്ക് കൊടുക്കാൻ പോകുന്നില്ല. എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത് അവർ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കട്ടെ.
അവളുടെ സഹോദരിമാരുടെ ഉപദേശത്തിന് വിരുദ്ധമായി, ഡോറിറ്റ തന്റെ പത്ത് മക്കൾക്കിടയിൽ തന്റെ സമ്പത്തിന്റെ ഗണ്യമായ ഒരു ഭാഗം വിതരണം ചെയ്തു (അവളുടെ മൂത്ത മകൾ ഡെൽഫിന ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു), മറ്റ് കേടായ ഭാഗം, അവളുടെ ഭാഗം, ഡിസൈൻ ചെയ്ത ട്രസ്റ്റിൽ പാർക്ക് ചെയ്ത് സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് അറിയാതെ. അവളുടെ സഹോദരിമാർ, കുട്ടികൾ, തത്ഫലമായി അവൾ അവളുടെ മക്കളുടെ കാരുണ്യത്തിൽ ആയിരിക്കുമെന്നും, അവർ അവൾക്ക് നൽകിയ പ്രതിമാസ അലവൻസ്, അവളുടെ ബജറ്റ് അൽപ്പം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു. ഇപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, ഡോറിറ്റ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും യുദ്ധത്തിന് പോകാൻ തയ്യാറാണ്. ഇനിയും നല്ലതൊന്നും വരാനില്ല.
