ആദ്യ ദേശീയ സിനിമയ്ക്ക് 125 വർഷം

1897-ലെ ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ സ്പാനിഷ് സിനിമ, ജോസ് സെല്ലിയറുടെ കൈയൊപ്പ് പതിഞ്ഞതാണ്. ഫ്രാൻസിലെ ഗിവോർസിൽ ജനിച്ചെങ്കിലും, അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ചെലവഴിക്കുന്നത് ലാ കൊറൂണയിലാണ്, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു പയനിയറിംഗ് ഫിലിം മേക്കറും നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഫോട്ടോഗ്രാഫറും ആയിരുന്നു, ഹെർക്കുലിയൻ നഗരത്തിലെ "സമൂഹത്തിന്റെ പരിവർത്തനം". പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഹെർക്കുലിയൻ നഗരത്തിൽ വിപ്ലവം സൃഷ്ടിച്ച ഈ ഫ്രാങ്കോ-കൊറൂണസ് "പുരോഗമനവാദി, ഒരുപക്ഷേ ഫ്രീമേസൺ" മരിച്ചതിന്റെ 2022-ാം വാർഷികം ഈ 100 അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നാൽ ഏതാണ്ട് ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം, ഗവേഷകരായ റൂബൻ വെഞ്ചൂറേറയും ജോസ് ലൂയിസ് കാസ്ട്രോ ഡി പാസ്സും, ചലച്ചിത്രകാരന്റെ സഹോദരൻ ലൂയിസ് സെല്ലിയറുടെ ചെറുമകൻ അൽഫോൻസോ സെല്ലിയർ പോലെയുള്ള മറ്റുള്ളവരുമായി സഹകരിച്ച്, ലൂയിസ് സെല്ലിയറിൻറെ രൂപത്തിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്നത് വരെ ഇത് അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. കോളെ സാൻ ആൻഡ്രൂവിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോഗ്രാഫർ, 9.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ഉത്ഭവം കാരണം, സിനിമാറ്റോഗ്രാഫിന്റെ ഉപജ്ഞാതാക്കളായ ലൂമിയർ സഹോദരന്മാരുമായി അടുത്തിടപഴകിയതിനാൽ, സ്പെയിനിൽ സിനിമാട്ടോഗ്രാഫ് സ്വന്തമാക്കിയ "ആദ്യത്തെ ആളല്ലെങ്കിൽ, ആദ്യത്തെയാളിൽ ഒരാളാണ്" സെല്ലിയർ.

എഡ്വേർഡോ ജിമെനോയുടെ 'സലിദ ഡി മിസ ഡി ട്വൽവ് ഡെൽ പിലാർ ഡി സരഗോസ' എന്ന ആദ്യ സ്പാനിഷ് സിനിമയാണിതെന്ന് ഇതുവരെ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ ഒടുവിൽ അത് 'ഓർസാൻ, ഒലേജെ' കഴിഞ്ഞ് കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് ചിത്രീകരിച്ചതെന്ന് തെളിഞ്ഞു. , 'Fábrica de gas', 'Plaza de Mina' എന്നിവ 1897-ലെ വേനൽക്കാലത്തിനു മുമ്പുള്ളവയാണ്. 1995 ഡിസംബറിൽ El Ideal Gallego-ൽ Rubén Ventureira ആണ് ഈ കണ്ടെത്തൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. ഈ ഭാഗത്തിന് "വലിയ പ്രതിഫലനങ്ങൾ ഉണ്ടായില്ല", അദ്ദേഹം പറയുന്നു, ഒരു ദിവസം വരെ കൊറൂനയുടെ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു: അത് ജോസ് സെല്ലിയറിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട് ക്സുണ്ടയുടെ പ്രസിഡൻസിയായിരുന്നു. "പ്രസിഡന്റ് ഫ്രാഗ അത് വായിക്കുകയും അത് വളരെ രസകരമാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു," വെഞ്ചൂറേറ ചിരിക്കുന്നു. ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു പത്രക്കുറിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ മാനുവൽ ഫ്രാഗ ഉത്തരവിട്ടിരുന്നു, അടുത്ത ദിവസം "എല്ലാ മാധ്യമങ്ങളിലും വാർത്തകൾ വന്നു" സെല്ലിയറുടെ രൂപത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ തുടങ്ങി. ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോഴും സജീവമായിരിക്കുമ്പോഴും അദ്ദേഹം നഗരത്തിലെ ഒരു വ്യക്തിത്വമായിരുന്നു, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം ഈ ഗവേഷകർ അദ്ദേഹത്തെ തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നതുവരെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു: സ്പാനിഷ് ഛായാഗ്രഹണത്തിന്റെ തർക്കമില്ലാത്ത പയനിയർ.

വാസ്തവത്തിൽ, ഇപ്പോൾ ഇത് ഹെർക്കുലിയൻ നഗരത്തിലെ ഒരു ചതുരത്തിനും മെസ്‌ട്രെ മാറ്റിയോ അവാർഡുകളുടെ ഒരു വിഭാഗത്തിനും ഒരു നമ്പർ നൽകുന്നു, ഇത് ചരിത്രകാരനും സാന്റിയാഗോ സർവകലാശാലയിലെ ഓഡിയോവിഷ്വൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ പ്രൊഫസറുമായ ജോസ് ലൂയിസ് കാസ്ട്രോ ഡി പാസിനെ നിയമിച്ചു. "ലാ കൊറൂണ നഗരത്തിനും" "ഗലീഷ്യ"യ്ക്കും വിൽപ്പനക്കാരന് അസാധാരണമായ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. 'ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ സ്പാനിഷ് സിനിമയുടെ' 'സംവിധായകൻ' എന്ന നിലയിൽ തന്റെ പാരമ്പര്യം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ പ്രൊഫസർ വിസമ്മതിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫറെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാണം ഒരു ചലച്ചിത്രകാരനെപ്പോലെയോ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ പ്രസക്തമോ ആയിരുന്നു: തന്റെ ലെൻസിലൂടെ അദ്ദേഹം ആദ്യത്തെ 'സ്വവർഗ വിവാഹത്തെ പകർത്തി. 'എലിസയുടെയും മാർസെലയുടെയും—ലോകം പാതിവഴിയിൽ സഞ്ചരിച്ച ഒരു സ്‌നാപ്പ്‌ഷോട്ട്; 1901-ൽ സ്വവർഗ്ഗവിവാഹം അചിന്തനീയമായിരുന്നു-അല്ലെങ്കിൽ സാന്റിയാഗോ കാസർസ് ക്വിറോഗ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ലൂയിസ് റോസാലിയ ഡി കാസ്ട്രോയുടെ പ്രശസ്തമായ ഫോട്ടോയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയാണ്, കൂടാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എമിലിയ പാർഡോ ബസൻ സ്റ്റുഡിയോയിലും പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ആ വർഷങ്ങളിലെ പയനിയർമാർ എന്ന നിലയിലും ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം മേക്കർമാർ എന്ന നിലയിലും ഈ കുടുംബത്തിന്റെ പങ്ക് പ്രധാനമാണ്, മാത്രമല്ല "സമൂഹത്തിന്റെ പരിവർത്തനം" എന്ന നിലയിലും കാസ്ട്രോ ഡി പാസ് പറയുന്നു.

ജോസ് സെല്ലിയർ, 1897 ഏപ്രിലിൽ അദ്ദേഹം ആ മൂന്ന് സിനിമകൾ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ട പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് അറിയില്ലായിരിക്കാം: അവനായിരുന്നു ആദ്യത്തേത്, എന്നാൽ ആ സമയത്ത്, ഏറെക്കുറെ ഒരേ സമയം നിർമ്മിച്ച നിരവധി പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു വെളിച്ചം. എഡ്വേർഡോ ജിമെനോയെപ്പോലുള്ള സ്വതന്ത്ര വാങ്ങലുകാരും ഇംഗ്ലീഷ് സഹോദരങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർമാരും തമ്മിൽ, ഛായാഗ്രാഹകരുമായി യൂറോപ്പ് പര്യടനം നടത്തി, ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ മിക്ക തലസ്ഥാനങ്ങളിലും കണ്ടുപിടുത്തം ചിത്രീകരിക്കുകയും പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. വാസ്തവത്തിൽ, ചില പോർച്ചുഗീസ് പ്രദർശകർ, കാസ ലൂമിയറിന്റെ സഞ്ചാര പ്രതിനിധികൾ, ഗലീഷ്യയിൽ പര്യടനം നടത്തി, അവർ ലാ കൊറൂണയിൽ എത്തുന്നതുവരെ അവരുടെ രാജ്യത്ത് നിന്ന് പ്രവേശിച്ചു: അവർ നഗരത്തിൽ എത്തിയപ്പോൾ, സെല്ലിയർ മുന്നോട്ട് പോയി, ഇതിനകം ഒരു സിനിമാട്ടോഗ്രാഫ് ഉണ്ടെന്ന് അവർ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമകൾ റിലീസ് ചെയ്യാനുള്ള തീയതി: മെയ് 23, 1897, ഇപ്പോൾ 125 വർഷം മുമ്പ്.

അവസാനം, സെല്ലിയറും പോർച്ചുഗീസുകാരും ഒരേ ദിവസം ഒരേ തെരുവിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. അക്കാലത്ത് ഫ്രാങ്കോ-കൊറൂൻസ്, കോളെ റിയൽ nº 8 ന്റെ പരിസരത്ത് സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു, ലൈറ്റ് ഓപ്പറേറ്റർമാർ താമസിയാതെ നമ്പർ 23-ൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി. "ഇത് ശരിക്കും കൗതുകകരമായ ഒരു കേസാണ്", വെഞ്ചൂറേറ പറയുന്നു. "വഴിയിൽ", സെല്ലിയറിലെ ഒരു സ്ഥലത്ത് - പിന്നീട് അത് സാൻ ആന്ദ്രേസിലേക്ക് മാറും - ഒരു പ്രവചനം പോലെ, "ചരിത്രപരമായ പാരീസ് സിനിമ" ലാ കൊറൂണയിൽ നിർമ്മിക്കപ്പെടും: കഴിഞ്ഞ വർഷം വരെ ഇത് ഒരു പുൾ & ബിയർ ആയിരുന്നെങ്കിലും , ഇപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് അതിന്റെ മുൻവശത്തെ പഴയ ചിഹ്നം വായിക്കാൻ കഴിയും. "സെല്ലിയർ തന്റെ ഛായാഗ്രാഹകനോടൊപ്പം മറ്റ് ഗലീഷ്യൻ നഗരങ്ങളിൽ പര്യടനം നടത്തിയ ഒരു മികച്ച കരിയർ ഉണ്ടായിരുന്നു," വെഞ്ചൂറേറ പറഞ്ഞു, എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഒരു ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവായി വിരമിച്ച ഒരു സമയം വന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ എല്ലാം ഒരു വാണിജ്യ തീരുമാനത്തിലേക്കാണ് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നത്, കാസ്ട്രോ ഡി പാസ് പറയുന്നു: കണ്ടുപിടുത്തം സ്പെയിനിലുടനീളം വ്യാപിച്ചു, അത് ഇതിനകം ഉപദ്വീപിലെ എല്ലാ പോയിന്റുകളിലും എത്തിയിരുന്നു, പുതുമ അവസാനിച്ചു, അതുപോലെ വോളിയം കുറഞ്ഞു. വരുമാനത്തിൽ നിന്ന്. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, അദ്ദേഹം "ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ആയിരുന്നു", ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ മുമ്പ്, സിനിമയുടെ സങ്കൽപ്പം ഇപ്പോഴും കലാപരമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് അതിശയകരവും അതിശയിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഒരു ഘടകമായിരുന്നു.

പിൻതലമുറ

തന്റെ ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് സ്റ്റുഡിയോയിൽ, പിന്നീട്, തനിക്ക് ഏറ്റവും നന്നായി അറിയാവുന്നത് ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം തിരിച്ചുപോയി: പോർട്രെയ്റ്റുകൾ. "കൊറൂണയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാവരും അവരുടെ ലക്ഷ്യത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി," ഗവേഷകർ പറയുന്നു. Deportivo de La Coruña യുടെ സ്ഥാപകനായ ഫെഡറിക്കോ ഫെർണാണ്ടസിനെപ്പോലുള്ള വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ഒരു സ്വദേശിയുടെ വേഷം ധരിച്ചു; ലാ കൊറൂണയുടെ മേയർ, മാനുവൽ കാസസ്; സാൻ കാർലോസ് ഗാർഡനിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ നിന്ന് കാസർസ് ക്വിറോഗ അല്ലെങ്കിൽ സർ ജോൺ മൂർ. വാസ്തവത്തിൽ, ഈ പ്രധാന ഛായാചിത്രങ്ങളിൽ ബഹുഭൂരിപക്ഷവും - മാർസെലയുടെയും എലിസയുടെയും ഉൾപ്പെടെ- അദ്ദേഹം ഒരു ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാവായതിനുശേഷം നിർമ്മിച്ചതാണ്.

വീഡിയോ ക്യാമറ മാറ്റിവെക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, സെപ്തംബറിൽ 'ഇസ്‌ല ഡി പനയ്' എന്ന കപ്പൽ ലാ കൊറൂണയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, 'ക്യൂബയിൽ നിന്ന് മടങ്ങുക / ക്യൂബയിൽ നിന്ന് മുറിവേറ്റവരെ ക്യൂബയിൽ നിന്ന് ഇറക്കുക' എന്നിങ്ങനെ ശ്രദ്ധേയവും ശ്രദ്ധേയവുമായ മറ്റൊരു പിടി സിനിമകൾ അദ്ദേഹം പകർത്തി. 6, 1898. അടുത്ത ദിവസം പത്രങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: മുറിവേറ്റവർ, വളരെ തളർന്ന്, വളരെ ദുർബലരായി, തങ്ങളെ കീഴടക്കുന്ന അസുഖങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വ്യസനവും അനുഭവിച്ച കഷ്ടപ്പാടുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ജീർണതയും മുഖത്ത് ചിത്രീകരിക്കുന്നത്, എന്താണ് യഥാർത്ഥ പ്രേത മനുഷ്യരെ? .” കൂടാതെ, അതേ ദിവസം തന്നെ ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫിക് റിപ്പോർട്ട് സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഇപ്പോൾ സെല്ലിയറുടെ ഫോട്ടോകളേക്കാൾ കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമകളുടെ തിരോധാനം, തന്റെ നാഴികക്കല്ലിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് എത്രമാത്രം അവബോധമുണ്ടെന്ന് സ്ഥാപിക്കുന്നു. "അവന് അവ ഏതെങ്കിലും തെരുവ് കച്ചവടക്കാർക്ക് വിൽക്കാമായിരുന്നു," കാസ്‌ട്രോ ഡി പാസ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫോട്ടോ ലാബിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നിട്ടും "അവന്റെ മകൻ അവ വലിച്ചെറിഞ്ഞിരിക്കാം". ജിമെനോയുടെ കാര്യത്തിൽ, പിതാവിന്റെ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിനിമകൾ നിലനിർത്തി, അതിനാലാണ് കാൽ നൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് വരെ ആദ്യത്തെ സ്പാനിഷ് സിനിമയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കാണാൻ കഴിയും.

അതുല്യമായ ശൈലി

"ആ വർഷങ്ങളിൽ, ഓരോ നൂറ് ടേപ്പുകളിൽ ഒന്ന് മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുള്ളൂ" എന്ന് പ്രൊഫസർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു, അതിനാൽ സെല്ലിയറുടെ ജോലി വീണ്ടെടുക്കാനാകാത്തവിധം നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. മാത്രമല്ല, "സ്‌പെയിനിലെ നിശബ്ദ സിനിമയുടെ", 20-ആം നൂറ്റാണ്ട് വരെ, നിർമ്മാണത്തിന്റെ "XNUMX%" മാത്രമേ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ. ഇത് ഒരു പ്രത്യേക ദയനീയമാണ്, കാരണം ആദ്യത്തെ സ്പാനിഷ് സിനിമകൾ എന്നതിലുപരി, അവ അക്കാലത്തെ ചിത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു, പ്രൊഫസർ പറയുന്നു.

സെല്ലിയറുടെ കൃതി ഭൂരിപക്ഷത്തെപ്പോലെ മതപരമായിരുന്നില്ല - ജിമെനോയെ കാണുക, കൂടാതെ 'സിയസ്റ്റ ഇന്ററപ്റ്റഡ്' ഉപയോഗിച്ച് "പ്രൊട്ടോഫിക്ഷൻ" ചെയ്യാൻ പോലും അദ്ദേഹം ധൈര്യപ്പെട്ടു: ചില കുട്ടികൾ ഉണരുന്ന നർമ്മ സ്വരത്തിലുള്ള ഒരു കഥയായിരിക്കുമെന്ന് കാസ്ട്രോ ഡി പാസ് കരുതുന്നു. മയക്കം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്. സാധാരണ കാര്യം അതായിരുന്നില്ല, മറിച്ച്, 'ഫാബ്രിക്ക ഡി ഗ്യാസ്' പോലെ, അവർക്ക് ചുറ്റുമുള്ളത് റെക്കോർഡുചെയ്യുക എന്നതാണ്, ഗവേഷകർ ആദ്യം കരുതുന്നത്, കാരണം ഫാക്ടറി "തന്റെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ അവന്റെ കൺമുന്നിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ".

എന്നിരുന്നാലും, ആ റെക്കോർഡിംഗുകൾ എങ്ങനെയുള്ളതാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. അല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞപക്ഷം, വിജയത്തിന്റെ നല്ല സാധ്യതയോടെ നമുക്കത് അനുമാനിക്കാം. സെല്ലിയറുടെ ചില കൃതികൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്യപ്പെട്ട അതേ സമയത്തുതന്നെ എടുത്ത ഫോട്ടോകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, 'എന്റിയറോ ഡെൽ ജനറൽ സാഞ്ചസ് ബ്രെഗ്വ' അല്ലെങ്കിൽ ഓർസാൻ ബീച്ചിലെ കടൽക്ഷോഭം. ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ കാര്യം, "ടേപ്പ് ക്യാമറ വെച്ചിടത്ത്, അത് ഛായാഗ്രാഹകനെയും ഇടുന്നു", അതിനാൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ അടിസ്ഥാനപരമായി, ചലനത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളായിരിക്കും. യൂറോപ്പിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ ഫിലിമിൽ നിന്ന് എടുത്ത നിശ്ചലദൃശ്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കേസുകൾ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ ഇത് ഒരു സിദ്ധാന്തമായിരിക്കും. സാധ്യതയില്ല, പക്ഷേ സാധ്യമാണ്.