സർവീസ് ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ 11 ഓഗസ്റ്റ് 2022-ലെ പ്രമേയം

ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുടെ പ്രസ്താവന

I സ്റ്റേറ്റ് ടാക്സ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഏജൻസി (ഇനി മുതൽ, ടാക്സ് ഏജൻസി) സംസ്ഥാന നികുതിയുടെയും കസ്റ്റംസ് സംവിധാനത്തിന്റെയും ദേശീയ മറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനുകളുടെയും എന്റിറ്റികളുടെയും ഉറവിടങ്ങളുടെയും ഫലപ്രദമായ പ്രയോഗത്തിന്റെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ എണ്ണത്തിലും സംസ്ഥാനത്തിനുവേണ്ടിയും ചുമതലയുള്ള പൊതു നിയമ സ്ഥാപനമാണ്. അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പബ്ലിക്കുകളുടെ മാനേജ്മെന്റ് നിയമപ്രകാരമോ ഉടമ്പടിയിലൂടെയോ ഏൽപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

നോട്ടറികളുടെ ജനറൽ കൗൺസിലിന്, 336 ജൂൺ 2-ലെ (ഇനിമുതൽ, നോട്ടറിയൽ റെഗുലേഷൻസ്) ഡിക്രി അംഗീകരിച്ച, നോട്ടറികളുടെ ഓർഗനൈസേഷന്റെയും ഭരണക്രമത്തിന്റെയും നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 1944 അനുസരിച്ച്, പബ്ലിക് ലോ കോർപ്പറേഷന്റെ പദവി, സ്വന്തം നിയമപരമായ വ്യക്തിത്വത്തോടെ. കൂടാതെ പൂർണ്ണ ശേഷി, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷനുമായി സഹകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ പിഴകൾ; കൊളീജിയറ്റ് ഓർഗനൈസേഷൻ നിലനിർത്തുക; നോട്ടറി കോളേജുകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുക, നിയമപരമായി സ്ഥാപിതമായ കാരണങ്ങൾ അനുമാനിക്കുക, സ്പാനിഷ് നോട്ടറിമാരുടെ ഏകീകൃത പ്രാതിനിധ്യം നിലനിർത്തുക.

II പൊതുമേഖലയുടെ നിയമ വ്യവസ്ഥയിൽ (ഇനിമുതൽ, LRJSP) ഒക്ടോബർ 140.1 ലെ നിയമം 40/2015 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 1.c) സ്ഥാപിതമായ തത്ത്വത്തിന് അനുസൃതമായി, പൊതു ഭരണകൂടങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കേണ്ട പരസ്പര സഹകരണത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ , 3 ഫെബ്രുവരി 2020-ന്, ഇരു പാർട്ടികളുടെയും പ്രതിനിധികൾ രണ്ട് സ്ഥാപനങ്ങൾക്കുമിടയിൽ നിലവിലുള്ള സഹകരണം പുതുക്കുന്ന ഒരു കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു. സിംഗിൾ നോട്ടറിയൽ കംപ്യൂട്ടറൈസ്ഡ് ഇൻഡക്‌സിന്റെയും ഡാറ്റാബേസിന്റെയും ദൃശ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നികുതി പ്രത്യാഘാതങ്ങളോടെയുള്ള പൂർണ്ണ വിവരങ്ങൾ നോട്ടറികളുടെ ജനറൽ കൗൺസിൽ ടാക്സ് ഏജൻസിക്ക് നൽകുന്ന രൂപവും വ്യവസ്ഥകളും വ്യക്തമാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു സഹകരണ ചട്ടക്കൂട് സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് ഈ കരാറിന്റെ ലക്ഷ്യം. ടാക്സ് ഏജൻസി തന്നെ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടവും നിയന്ത്രണവും ഉൾപ്പെടെ, അതിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരണത്തിന് ആവശ്യമായ പ്രയോജനകരമായ ഉടമസ്ഥാവകാശം.

ഒപ്പുവെച്ച കരാറിന്റെ കാരണങ്ങളുടെ പ്രസ്താവനയിലെ സെക്ഷൻ IV-ൽ, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വിവരങ്ങൾ പരിഗണിച്ച്, ഗുണഭോക്തൃ ഉടമസ്ഥാവകാശ ഡാറ്റാബേസിൽ ശേഖരിച്ച വിവരങ്ങൾ, ടാക്സ് ഏജൻസി ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ നിർവ്വഹണത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. നികുതി തട്ടിപ്പിനെതിരായ പോരാട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഈ ആവശ്യത്തിനായി പ്രസ്തുത വിവരങ്ങൾക്കായി ഒരു വിതരണ ചാനൽ സ്ഥാപിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു, സാധ്യമായ ഏറ്റവും വലിയ വിശദാംശങ്ങളോടെ, കാലക്രമേണ സ്ഥിരവും ആനുകാലികവും.

III യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെ 22/2021 റെഗുലേഷന്റെ (EU) ആർട്ടിക്കിൾ 241, 12 ഫെബ്രുവരി 2021 ലെ കൗൺസിലിന്റെ റിക്കവറി ആൻഡ് റെസിലിയൻസ് മെക്കാനിസം സ്ഥാപിക്കുന്നു, അതിന്റെ സെക്ഷൻ 2.d) അംഗരാജ്യങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യണം:

ഓഡിറ്റ്, കൺട്രോൾ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി, വീണ്ടെടുക്കൽ, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതിക്ക് കീഴിലുള്ള പരിഷ്കാരങ്ങളും നിക്ഷേപ പദ്ധതികളും നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഫണ്ടുകളുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ഡാറ്റ, ഇനിപ്പറയുന്ന ഡാറ്റയിൽ നിന്ന് യോജിപ്പിച്ച് വിഭാഗങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം ശേഖരിക്കുകയും ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുക:

i) ഫണ്ടുകളുടെ അന്തിമ സ്വീകർത്താവിന്റെ എണ്ണം;

(ii) ഫണ്ടുകളുടെ അന്തിമ സ്വീകർത്താവ് പൊതു സംഭരണത്തെ സംബന്ധിച്ച യൂണിയൻ അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി തീരുമാനമെടുക്കാനുള്ള അധികാരം ആയിരിക്കുമ്പോൾ, കരാറുകാരന്റെയും സബ് കോൺട്രാക്ടറുടെയും എണ്ണം;

iii) യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും 3/6 നിർദ്ദേശത്തിന്റെ (EU) ആർട്ടിക്കിൾ 2015, പോയിന്റ് 849 ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രകാരം, ഫണ്ട് സ്വീകർത്താവിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ കരാറുകാരന്റെ ഗുണഭോക്തൃ ഉടമകളുടെ നമ്പറുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ജനനത്തീയതികളും (26);

iv) വീണ്ടെടുക്കൽ, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതിക്ക് കീഴിലുള്ള പരിഷ്കാരങ്ങളും നിക്ഷേപ പദ്ധതികളും നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ്, അത്തരം നടപടികളുടെ പൊതു ധനസഹായത്തിന്റെ മൊത്തം ഇറക്കുമതിയും മെക്കാനിസത്തിന്റെയും മറ്റ് ഫണ്ടുകളുടെയും ചട്ടക്കൂടിൽ വിതരണം ചെയ്ത ഫണ്ടുകളുടെ അളവ് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. യൂണിയൻ;

യൂറോപ്യൻ റീജിയണൽ ഡെവലപ്‌മെന്റ് ഫണ്ട്, യൂറോപ്യൻ സോഷ്യൽ പ്ലസ് ഫണ്ട്, കോഹെഷൻ ഫണ്ട്, ട്രാൻസിഷൻ ഫണ്ട് ഫെയർ, യൂറോപ്യൻ മാരിടൈം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പൊതു വ്യവസ്ഥകൾ സ്ഥാപിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും ജൂൺ 2021, 1060ലെ കൗൺസിലിന്റെയും 24/2021 റെഗുലേഷൻ , ഫിഷറീസ് ആൻഡ് അക്വാകൾച്ചർ ഫണ്ട്, കൂടാതെ പ്രസ്തുത ഫണ്ടുകൾക്കായുള്ള സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളും അഭയം, മൈഗ്രേഷൻ ആൻഡ് ഇന്റഗ്രേഷൻ ഫണ്ട്, ഇന്റേണൽ സെക്യൂരിറ്റി ഫണ്ട്, ബോർഡർ മാനേജ്‌മെന്റ്, വിസ പോളിസി എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള സാമ്പത്തിക സഹായ ഉപകരണവും അതിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 69 എന്ന തലക്കെട്ടിൽ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ, വകുപ്പുകൾ 1, 2, നൽകുന്നു:

1. അംഗരാജ്യങ്ങൾക്ക് ഈ ശീർഷകത്തിന് അനുസൃതമായി അവരുടെ പ്രോഗ്രാമുകൾക്കായി മാനേജ്‌മെന്റ്, കൺട്രോൾ സംവിധാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കുകയും മികച്ച സാമ്പത്തിക മാനേജ്‌മെന്റിന്റെ തത്വത്തിനും അനെക്‌സ് XI-ൽ ലിസ്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന പ്രധാന ആവശ്യകതകൾക്കും അനുസൃതമായി അവയുടെ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുകയും വേണം.

2. അംഗരാജ്യങ്ങൾ കമ്മിറ്റിക്ക് സമർപ്പിച്ച കണക്കുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ചെലവുകളുടെ നിയമസാധുതയും ക്രമവും ഉറപ്പാക്കുകയും വഞ്ചന ഉൾപ്പെടെയുള്ള ക്രമക്കേടുകൾ തടയാനും കണ്ടെത്താനും തിരുത്താനും റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാനും ആവശ്യമായ എല്ലാ നടപടികളും സ്വീകരിക്കണം. ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ അനെക്സ് XVII അനുസരിച്ച് യൂണിറ്റിന്റെ ധനസഹായം സ്വീകർത്താക്കളുടെ പ്രയോജനകരമായ ഉടമകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരണം ഉൾപ്പെടുന്നു. പ്രസ്‌തുത ഡാറ്റയുടെ ശേഖരണവും സംസ്‌കരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമങ്ങൾ ഡാറ്റാ പരിരക്ഷയ്‌ക്ക് ബാധകമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായിരിക്കും. കമ്മീഷൻ, OLAF, ഓഡിറ്റർമാരുടെ കോടതി എന്നിവയ്ക്ക് അത്തരം വിവരങ്ങളിലേക്ക് ആവശ്യമായ പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരിക്കും. AMIF, FSI, IGFV എന്നിവ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന പ്രോഗ്രാമുകളുടെ കാര്യത്തിൽ, ആദ്യ ഖണ്ഡികയിൽ സ്ഥാപിതമായ അനെക്സ് XVII-ന്റെ സാമ്പത്തിക അനുസരണം ശേഖരിക്കുന്നവരുടെ ഗുണഭോക്തൃ ഉടമകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാധ്യതകൾ 1 ജനുവരി 2023 മുതൽ ബാധകമാകും.

യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും 2 ഫെബ്രുവരി 22-ലെ, HFP/ 2021/241 ഉത്തരവിലെ ആർട്ടിക്കിൾ 12, യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും 2021/8 റെഗുലേഷന്റെ (EU) 1030/2021-ലെ 29-ലെ സെക്ഷൻ XNUMX ലെ ലെറ്റർ d-ൽ സ്ഥാപിച്ച മാൻഡേറ്റ് അനുസരിക്കാൻ , സെപ്തംബർ XNUMX ന്, വീണ്ടെടുക്കൽ, പരിവർത്തനം, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതിയുടെ മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ കോൺഫിഗറേഷനായി, നൽകുന്നു:

ആർട്ടിക്കിൾ 8. ഫണ്ടിന്റെ അന്തിമ സ്വീകർത്താവിന്റെ തിരിച്ചറിയൽ: സഹായത്തിന്റെ ഗുണഭോക്താക്കൾ, കരാറുകാർ, സബ് കോൺട്രാക്ടർമാർ. നിർദ്ദിഷ്ട വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന നടപടിക്രമം ക്രമീകരിച്ചു:

[...]

4. സ്റ്റേറ്റ് ടാക്സ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ ഏജൻസി, ഫോറൽ ടാക്സ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, കാനറി ഐലൻഡ്സ് ടാക്സ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, സ്റ്റേറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ പൊതു ഇടപെടൽ, സ്റ്റേറ്റ് അസറ്റ് ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റ്, യൂറോപ്യൻ ഫണ്ടുകളുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടേറിയറ്റുമായി ഏകോപിപ്പിച്ച്, എക്സ്ചേഞ്ച് നടപടിക്രമങ്ങൾ മദ്ധ്യസ്ഥമാക്കും. യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും 22.2 ഫെബ്രുവരി 2021ലെ കൗൺസിലിന്റെയും 241/12 റെഗുലേഷന്റെ (EU) ആർട്ടിക്കിൾ 2021 d) വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി, സഹായ ഗുണഭോക്താക്കൾ, കോൺട്രാക്ടർമാർ, സബ് കോൺട്രാക്ടർമാർ എന്നിവരുടെ ഡാറ്റാബേസ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ, കുറഞ്ഞത്, താഴെ വിശദമാക്കിയിരിക്കുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സാമ്പത്തിക പ്രാധാന്യത്തോടെ:

a) വാണിജ്യ കമ്പനികൾ, കമ്പനികളുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ, ഗ്രൂപ്പുകൾ, ഏതെങ്കിലും കമ്പനിയുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ, താത്കാലിക യൂണിയനുകൾ, സഹകരണം, മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നികുതി ആവശ്യങ്ങൾക്ക് പരോക്ഷമായ തത്തുല്യമായ തത്തുല്യമായ നികുതി ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വാർഷിക അറ്റ ​​വിറ്റുവരവ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അളവ് ഉപയോഗിച്ച് പരസ്യ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനം നടത്തുന്ന സ്വാഭാവിക വ്യക്തി. മില്യൺ യൂറോയേക്കാൾ.

b) മുൻ ഇൻഡന്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനത്തിൽ സാമൂഹ്യ മൂലധനത്തിന്റെ ഇരുപത്തിയഞ്ച് ശതമാനത്തിൽ കൂടുതൽ പങ്കാളിത്തം ഉള്ള ഹോൾഡർമാർ അല്ലെങ്കിൽ ഉചിതമായ ഇടങ്ങളിൽ ഇക്വിറ്റി ഫണ്ട്.

c) ദേശീയ സബ്‌സിഡി ഡാറ്റാബേസിൽ ലഭ്യമായ രേഖകൾ അനുസരിച്ച്, ഏഴായിരം യൂറോയിൽ കൂടുതൽ തുകയ്ക്ക് സഹായം സ്വീകർത്താവ് എന്ന പദവി കൈവശമുള്ള വ്യക്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ സ്ഥാപനങ്ങൾ.

വെളിപ്പെടുത്തിയ ചട്ടങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, ഫണ്ട് സ്വീകർത്താവിന്റെയും കരാറുകാരന്റെയും പ്രയോജനകരമായ ഉടമസ്ഥാവകാശ ഡാറ്റ കംപൈൽ ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, റെഗുലേഷൻ (EU) 2021/241 വ്യക്തമാക്കുന്നു, അവ പ്രത്യേകമായി നമ്പറുകൾ, കുടുംബപ്പേരുകൾ, ജനനത്തീയതി എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവയാണ്. യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെയും കൗൺസിലിന്റെയും 3/6 ഡയറക്‌ടീവിന്റെ (EU) ആർട്ടിക്കിൾ 2015, പോയിന്റ് 849-ൽ പ്രയോജനകരമായ ഉടമസ്ഥാവകാശം ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന നിർവചനം അനുസരിച്ച്.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ചട്ടങ്ങളിലെ വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കാൻ സ്‌പെയിൻ രാജ്യത്തിന് കഴിയുന്നതെന്താണെന്ന് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ടാക്സ് ഏജൻസി അതിന്റെ ഡാറ്റാബേസുകളിൽ ഉള്ള പ്രയോജനകരമായ ഉടമസ്ഥാവകാശ വിവരങ്ങൾ ഏകീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ചുമതലയുള്ള സ്ഥാപനമായിരിക്കും. അതിനെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വിനിയോഗം, കൂടാതെ നോട്ടറികളുടെ ജനറൽ കൗൺസിൽ പോലെയുള്ള മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും മറ്റ് ടാക്‌സ് അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേഷനുകളിൽ നിന്നും ലഭിച്ചേക്കാവുന്ന, യൂറോപ്യൻ ഫണ്ടുകളുടെ ഓഡിറ്റിംഗിനും നിയന്ത്രണത്തിനും ഇത് ലഭ്യമാക്കുന്നു. സ്റ്റേറ്റ് അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷന്റെ ജനറൽ കൺട്രോളർഷിപ്പിന്റെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ബോഡികളുടെയും ആർട്ടിക്കിൾ 22.2.e) യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിന്റെ EU റെഗുലേഷൻ 2021/241 ന്റെയും 12 ഫെബ്രുവരി 2021 ലെ കൗൺസിലിന്റെയും, വീണ്ടെടുക്കലും സ്ഥാപിക്കലും റെസിലൻസ് മെക്കാനിസവും മറ്റുള്ളവയും വ്യവസ്ഥാപിതമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ.

അതിനാൽ, നിയമപരമായ കഴിവുള്ള നിയമപരമായ വ്യക്തികളുടെയോ മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെയോ യഥാർത്ഥ ഉടമസ്ഥതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത കണക്കിലെടുക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനും ജനറൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് നോട്ടറികൾ പോലെയുള്ള മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിനും ആവശ്യമായ ഡാറ്റ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. സീൽ ചെയ്ത ആവശ്യത്തിനുള്ള പ്രയോജനകരമായ ഉടമസ്ഥതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇത് സ്വന്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. നികുതി ഏജൻസിയും നോട്ടറികളുടെ ജനറൽ കൗൺസിലും തമ്മിലുള്ള നിലവിലുള്ള കരാറിന്റെ പരിഷ്ക്കരണം വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, ഈ ആവശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ വിവരങ്ങൾ നേടുന്നത് തടയുന്നതിന്.

IV LRJSP യുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 48-ൽ സ്ഥാപിച്ചതുപോലെ, ജനറൽ സ്റ്റേറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെയും അതിന്റെ പൊതു സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പൊതു നിയമ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയും പരിധിയിൽ, മന്ത്രിതല വകുപ്പുകളുടെ തലവൻമാർക്കും പ്രസ്തുത സ്ഥാപനങ്ങളുടെ പ്രസിഡന്റുമാർ അല്ലെങ്കിൽ ഡയറക്ടർമാർക്കും കരാറുകളിൽ ഏർപ്പെടാം. പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ.

തൽഫലമായി, നിങ്ങൾ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സഹകരണ ചട്ടക്കൂട് സ്ഥാപിക്കാൻ നിയമപരമായി മുന്നോട്ട് പോകുകയും എല്ലാ നിർബന്ധിത നിബന്ധനകളും പാലിക്കുകയും ചെയ്താൽ, പ്രത്യേകിച്ചും, പ്രോജക്റ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള ടാക്സ് ഏജൻസിയുടെ നിയമ സേവനത്തിന്റെ മുൻ റിപ്പോർട്ട്, കരാറിന് ഇനിപ്പറയുന്ന അനുബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ ഇരു കക്ഷികളും സമ്മതിക്കുന്നു. നിലവിലുള്ളത്, ഇനിപ്പറയുന്നവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു