резиме
ЕВРОПСКА КОМИСИЈА,
Имајќи го предвид Договорот за функционирање на Европската унија,
Со оглед на Регулативата (CE) бр. 314/2004 на Советот, од 19 февруари 2004 година, во врска со рестриктивните мерки во поглед на ситуацијата во Зимбабве (1), а особено неговиот член 11, буква б),
Имајќи го предвид следново:
- (1) Во Одлуката на Советот 2011/101/ЗНБП (2) се наведени лицата и субјектите на кои се применуваат рестриктивните мерки предвидени во членовите 4 и 5 од таа Одлука.
- (2) Регулатива (ЕЗ) бр. 314/2004 стапува во сила на наведената одлука до степен до кој е неопходно да се дејствува на ниво на единицата. Конкретно, во Анекс III од Регулативата (ЕЗ) бр. 314/2004 го вклучи списокот на лица и субјекти погодени од замрзнувањето на средствата и економските ресурси во согласност со истата Регулатива.
- (3) На 17 февруари 2022 година, Советот донесе Одлука (ЗНБП) 2022/227 (3), со која се бришат три лица од списокот на лица и субјекти кои подлежат на рестриктивни мерки.
- (4) Затоа, продолжи да го измени Анекс III од Регулативата (ЕЗ) бр. 314/2004 соодветно.
ГИ ДОНЕСЕ ОВИЕ ПРОПИСИ:
член 1
Анекс III од Регулативата (ЕЗ) бр. 314/2004 е изменет согласно одредбите од анексот на овој правилник.
LE0000198074_20220219
Член 2
Оваа Регулатива ќе влезе во сила наредниот ден од нејзиното објавување во Службениот весник на Европската Унија.
Оваа регулатива е обврзувачка во сите нејзини елементи и директно применлива во земјите-членки.
Составено во Брисел, на 17 февруари 2022 година.
За Комисијата,
во бројот на претседателот,
Главен менаџер
Генерален директор на единицата за финансиска стабилност, финансиски услуги и пазари на капитал
ПРИЛОЖЕН
Анекс III, дел I, од Регулативата (ЕЗ) бр. 314/2004 се менува на следниов начин:
Следниве записи се отстранети:
2)-Мугабе, Грејс
Датум на раѓање: 23.7.1965 г.
Пасош: AD001159.
Идентификација: 63-646650Q70.
Поранешен секретар на Женската лига на ZANU-PF (Зимбабве Африканска национална унија, патриотски фронт), вклучена во активности кои сериозно ја поткопуваат демократијата, почитувањето на човековите права и владеењето на правото. Тој се приклучи на имотот на железната маска во 2002 година; Тој наводно остварува големи незаконски профити од рудникот за дијаманти.5)-Чивенга, Константин
Заменик претседател
Поранешен началник на одбранбените сили на Зимбабве, пензиониран генерал, Датум на раѓање: 25.8.1956 г.
Пасош: AD000263
ID: 63-327568M80
Потпретседател и поранешен шеф на одбранбените сили на Зимбабве. Член на Здружената оперативна команда и соучесник во замислувањето или насочувањето на политиката за претставување на државата. Користете ја армијата за да ги заземете фармите. За време на изборите во 2008 година од страна на еден од главните организатори на насилните епизоди поврзани со процесот на второто претседателско рочиште.7)-Сибанда, Филип Валерио (алијас Валентин)
Началник на одбранбените сили на Зимбабве
Поранешен началник на Националната армија на Зимбабве, генерал, роден на 25.8.1956 или 24.12.1954 г.
ID: 63-357671H26
Началник на одбранбените сили на Зимбабве и поранешен началник на Националната армија на Зимбабве. Висока команда на армијата, поврзана со Владата и соучесник во замислувањето или насочувањето на репресивната политика на државата.
