I hinga a Christian Franzen ki Madrid i te tau 1923, tata ki te kotahi rau tau ki muri, engari ka puta tonu nga whanaunga o ana tauira iti-mohiotia. "Naku ano i tohu nga tupuna tupuna o tetahi hoa tawhito," e kii ana a Alberto de Prada, te kaiwhakahaere o te RTVE Archive, e whakaatu ana kua kite ia i nga whakaahua o nga tangata rongonui, penei i a Mata Hari, e toru nga whakaahua, ko Marie. Ko Curie me tetahi Ortega y Gasset e rua tekau ma tahi noa tau, tata kore e mohiotia. Ka taea hoki e te marea te awhina ki te tautuhi i nga kaikorero kore ingoa o te puranga o nga whakaahua 37.000 ka tuwhera ki te katoa na runga i nga mahi pakipūmeka a te kaipāho tūmatanui.
Ko te tohunga toi me te kaitoi a Tenemaka a Christian Franzen y Nissen (Fjolde, Denmark 1864-Madrid 1923) he ahua
he mea nui ki Spain i waenga i nga rau tau. Ko ia ano i hanga tona ingoa karangatanga 'kaiwhakaahua o nga kingi me te kingi o nga kaitango whakaahua'. Ko ia ano "te kaitango whakaahua o te Madrid Movida o te rautau XNUMX", ko ta Prada e whakaatu ana ia ia. I te taone nui o Spain ka whakaahuahia e ia te po i roto i nga kawhe, nga whare tapere me nga whare tapere, kaore he kaiwhaiwhai i a ia na tona mohio ki nga tikanga me te whakamahinga hou o te konupora uira. I te awatea, ko ia te kaitoi whakaahua e tino minaminatia ana e te hapori teitei.
Ko tana angitu i to tatou whenua e tika ana kia akohia. I riro i a Franzen te whakawhirinaki o te Regent María Cristina me tana tama, a Kingi Alfonso XIII, a ka riro i a ia te taitara o te kaiwhakarato whai mana ki te Whare Rangatira. He hoa, he hoa mahi ia no Joaquín Sorolla, nana i whakamahi ana whakaahua ki te whakaatu i nga ahuatanga penei i te Kingi, kaore he wa ki te tu mo nga haora. He taiwhanga miiharo o nga kiripuaki i hikoi i mua i te tirohanga o tana kaamera: Concha Espina me Emilia Pardo Bazán i whakairi ki a ia, pera i a Práxedes Mateo Sagasta.
Mena kaore ia i uru ki nga huihuinga me nga waahi rongonui o te wa, i mahi ia mo ABC me Blanco y Negro, i puta mai ai tana mahi tino pai hei kairipoata, ka whakaahuahia e ia nga waahanga e toru: 'Te ako tinana', 'Madrid i te po. ' me 'Whakaahua piripono'. I mahi tahi ano ia ki nga maheni penei i 'La Illustration Española y Americana' me 'La Esfera y Nuevo Mundo'. Ko te maha o ana whakaahua mai i nga huihuinga nui i mau tonu i roto i te pukapuka 'Los salons de Madrid', me te tuhinga na Monte-Cristo, pseudonym of the Blanco y Negro chronicler Eugenio Rodríguez y Ruiz de la Escalera, "me te korero a te Countess of Pardo Bazan.”
I timata te haerenga o te puranga whakaahua a Franzen i tenei panui i whakaputaina ki ABC
I te tau 1898, ka neke atu a Franzen ki tana taiwhanga rongonui i te nama 11 Calle del Príncipe (i muri mai ka huri te nama ki te 9), ka noho ko tetahi o nga pokapū nerve o Madrid. 15 peseta i utua e ia mo te raihana taiwhanga, he nui ake i te utu mo ia ake. Ko nga kaitōrangapū me nga rangatira o tera wa i utu i a raatau ratonga. Ko nga tangata katoa e kaha ana ki te utu i haere mai me etahi kaore i taea. Ko te tangata he mea nui, he mea whakahirahira ranei, me whai whakaahua mai i te kaitango whakaahua.
Na te whakaputanga i runga i te Ipurangi o te rarangi pukapuka a Franzen, ka whakaaro te kaiwhakahaere o te RTVE Archive kua tutuki tetahi o ana kaupapa matua, i mua tata tonu i tana harikoa. "Ko te waahanga e whai ake nei ko te whakaatu," ko tana korero. “Kare au e mohio mena ka kite ano ahau i tera, engari kua ranea mo nga whakaaturanga maha. He wa katoa kua whakaatuhia. I roto i nga kakahu marena, hei tauira, he 60, he 70 ranei nga tau, he huinga huinga ranei, he kakahu hoia ... Whakaahua o Alfonso XIII me nga kakahu rereke he nui. Kei reira te whanau katoa, ko te Regent María Cristina, Kuini Wikitoria Eugenia, nga tamariki mai i a ratou nohinohi me te kooti katoa.
He kohinga haere
Ko Marie Curie, i tetahi atu ahua i whakaorangia mai i nga purongo a Christian Frenzen - RTVE
I tae mai te puranga a Franzen ki te ringa o RTVE i te tau 1971, he mihi ki tetahi panui iti i whakaputaina ki runga ABC. Ko te kohinga i ahu mai i Zaragoza. I haere tetahi o te iwi ki reira ki te tango i a ia me te tiaki i te whakawhiti ki Madrid. "Mai i te wa i kati ai te taiwhanga i waenganui o te tekau tau atu i 50 tae noa ki te tekau tau atu i 70, kaore matou i te mohio ka ahatia te purongo," e kii ana a Alberto de Prada. E mohiotia ana i hokona e nga uri nga mea katoa: nga whakaahua, nga kino, nga taonga, nga arai ... Na nga whakaahua, ka maumahara te studio a Franzen ki a Sorolla i Madrid, ki a Fortuny ranei i Venice.
I tae mai nga mea katoa ki TVE i roto i nga pouaka kaata, me nga pereti huna whakapae, i etahi wa ka eke ki te 30 i roto i te ipu kotahi, "i te ahua pouri." He maha kua pakaru, na te taumaha. Ko te nuinga kua ora ake, engari mo etahi kei te mahi tonu ratou ki nga tohunga ki te kite mena ka ora. Mea pinepine, e apeehia te hoho‘a tataitahi e te hoê nota papai-rima-hia, te hoê numera, te hoê taio mahana, e te tahi atu â. Kua whakamamatitia katoa me nga raraunga e waatea ana me te tumanako ka awhina te marea ki te ako atu. I te mea ko te angitu i roto i enei keehi, ko te kore ohaoha me nga rawa tangata te tino aukati. “Kua whakamamatihia nga mea katoa mo nga tau e ono, e whitu ranei, engari he nui te utu mo te tuku ki runga ipurangi. Ko enei mea katoa ka taapiri atu ki nga mahi o ia ra. Ko te whakarereketanga o nga pouaka kua mahia e te tangata kotahi, hei tauira.
Marie Curie – Karaitiana Fronzen / RTVE
I te mea karekau ano i te ringa o RTVE, he rite tonu te aro o te hunga katoa ki te hiranga o nga taonga kua riro mai. I te tuatahi, ko te putea kei roto i te puranga RTVE i Somosaguas. He maha nga tau i muri mai ka neke ratou ki te whare tapere i Arganda del Rey, tae noa ki te mutunga o nga tau 90 ka puta to ratou whakawhitinga tino (mo tenei wa) ki Prado del Rey. I te taenga ki reira, ka mahia he rarangi waahanga tuatahi, tata ki te 10.000 nga tuhinga taketake, me te whakamamatitanga o muri mai.
I waenganui o te tekau tau tuatahi o te 2000s, i timata nga pouaka kaata taketake ki te whakakapi i nga taonga hou ake me te maamaa me te PH koretake me te rokiroki poutū, hei whakapai ake i to raatau tiaki me te karo i nga pakaru hou. I whakaaetia e tenei huringa he tātaritanga taipitopito o te ahuatanga o nga mea taketake, i muri mai ka tino whakarārangihia i te tau 2015 me te whakarorohikotanga hou i te taumira teitei ake, i tenei wa o nga mea taketake katoa, nga kino e rua, ko te nuinga o te karaihe , hei kape pepa.
I te Hakihea 27, i whakatuwhera marietia e RTVE te paetukutuku i whakatapua ki nga mahi a te kaitango whakaahua a Christian Franzen: rtve.es/christian-franzen. "He maha nga mea hei mahi me te whakapai ake," ka whakaae a de Prada, "engari i hiahia ahau ki te waiho i tenei panui me te waatea." No reira, he hiahia tonu mo te miihini rapu ma nga nama, mena ka pai nga mea katoa "i roto i etahi marama."
Te hiranga o te whakaora i nga mea o mua
He tino tohunga a Franzen mo te arotahi whakaahua, nana i hanga nga titonga tino ataahua, ki tonu i te ora me te hākoritanga. Ko nga kiripuaki o te ao nui ko ia tetahi atu ahua i tuu ki mua i tana kamera. I roto i te Pango me te Ma, ABC me etahi atu panui o tera wa, i kawea mai e ia nga ahuatanga marama kaore i whakaahuahia i mua, na te ahua o te konupora kanapa, he rangatira ia. I kuhu atu ia ki roto i nga salons, huihuinga, wharekai, i Madrid i te po.
He kaimahi ngoikore, he tekau ma rua nga hoa mahi i mahi i roto i tana taiwhanga i te tiriti o Príncipe. He roroa, he kakaho, he momo Nordic tino pai, ko ia ano te kaunihera o Denmark i Madrid. Ko tana whakahoa ki a Sorolla, i tutaki ki a ia i te tau 1889, i mahi tahi ia ki etahi kaupapa mahi tahi. Ko a raua whakaahua tahi he mihi ki te titonga, ki te whakamarama, ki te hopu i te ataahua, ki te whakakotahitanga o nga tikanga toi e rua, te peita me te whakaahua.
Ko te kohinga whakaahua a Franzen he nui te uara ahurea, hitori me te ohanga. Engari kei a Spain he National Center of Photography. He iti rawa nga rauemi kua tohatohahia, he iti te hunga ngaio, he iti rawa te wa e toe ana ki te whakaora i a tatou taonga tuku iho whakaahua, i te mea ka kino nga rawa, ka pakaru nga papamuri, ka mutu ka maka ki roto i te para. Mo konei, ka whakawhirinaki matou ki etahi tohunga ngaio e whakahaere ana i nga purongo whakaahua i Spain.
Waimarie kei etahi o nga tino pai, penei i te hunga e mahi ana i roto i te Putea Panui Ataahua RTVE a Alberto de Prada. He mihi ki a ratou me to ratou u, kua tiakina te 37.000 o nga karaehe kino, kua taea te whakamamati, kua mahia mo te tiaki, kua whakararangihia. Me mihi ki a ratou mo tenei mahi. Heoi ano, he maha nga mahi hei mahi, ehara i te mea ko tenei anake. Ko ana kaupapa, penei i te mahi a Franzen, ka taea e tatou te whakaora i nga toenga o nga maharatanga whakaahua o Spain, kua pakaru. Engari he nui te penapena, he iti rawa nga rauemi me te iti o te waa!
Federico Ayala Sorenssen, upoko o te ABC Archive
