ເຫດຜົນທີ່ຄວນສັກຢາກັນພະຍາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນ

ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ພາໃຫ້ເກີດໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ອອກຈາກຈຸດສຸມ. ແຕ່​ວ່າ​ປີ​ນີ້​ມັນ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​. ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະກົດຕົວຂອງ SARS-CoV-2, ໄວຣັສທາງເດີນຫາຍໃຈໄດ້ປ່ຽນແປງຮູບແບບຂອງມັນ, ຈົນເຖິງລະດູການນີ້, ອັດຕາການເກີດຂອງພວກມັນທັງຫມົດໄດ້ລົງທະບຽນມູນຄ່າທີ່ສູງຜິດປົກກະຕິເຊັ່ນ: ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ A ແລະ B. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານພວກເຂົາເຫັນ. ວ່າລະດູການບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຄືວ່າຈະສິ້ນສຸດລົງ.

Raúl Ortiz de Lejarazu, ທີ່ປຶກສາວິທະຍາສາດແລະຜູ້ອໍານວຍການ emeritus ຂອງສູນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ Valladolid, ອະທິບາຍວ່າປີທີ່ຜ່ານມາ, 21-22, ພວກເຮົາມີການຮ້ອງທຸກເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຢ່າງເປັນທາງການ. "ມັນແມ່ນການຮ້ອງຮຽນທີ່ຍາວທີ່ສຸດທີ່ເອີຣົບມີໃນຕະຫຼອດສັດຕະວັດທີ XNUMX ແລະ XNUMX, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຕໍ່າ. ແລະສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ."

ບັນຫາແມ່ນວ່າເນື່ອງຈາກວ່າມີການຮ້ອງຮຽນແບບຖາວອນ, ມັນໄດ້ກາຍມາເປັນພະຍາດທົ່ວໄປຫຼືໄດ້ກາຍເປັນ "covizalized." ກ່ອນນີ້, ລະດູໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ Santa Claus ຫຼືສາມຄົນສະຫລາດແລະແນວໂນ້ມແມ່ນວ່າສະຖານະການນີ້ຈະສືບຕໍ່ຄືກັນໃນປີຫນ້າ.

ເຊື້ອໄວຣັສໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ເປັນໂຣກທີ່ເກີດຈາກປະເພດຕ່າງໆ, A, B, ແລະອື່ນໆ. ທ່ານ Ortiz de Lejarazu ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນເຊື້ອໄວຣັສທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກໄດ້ຈາກທັດສະນະທາງດ້ານຄລີນິກວ່າ, ເນື່ອງຈາກອ່າງເກັບນ້ໍາຂອງມັນຢູ່ໃນສັດ, ບໍ່ຕ້ອງການມະນຸດເພື່ອດໍາລົງຊີວິດແລະບາງຄັ້ງ, ໂດດໄປຫາມະນຸດ," Ortiz de Lejarazu ເວົ້າ.

ໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າ, "ພວກເຮົາໄດ້ມີການແຜ່ລະບາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຊັ່ນ: ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ 18, ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ອາຊີ, ໄຂ້ຫວັດຮົງກົງແລະໃນສະຕະວັດນີ້, ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ A ແຜ່ລະບາດ. ກັບໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເຊື້ອໄວຣັສໃຫມ່ຈະປາກົດເປັນປະຈໍາ. ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີການປ້ອງກັນຫຼາຍ.”

ໂຊກດີ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ Jordi Reina, ຫົວຫນ້າ Virology ຢູ່ໂຮງຫມໍ Son Espases ໃນຫມູ່ເກາະ Balearic, ເຊື້ອໄວຣັສທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວບໍ່ເລື້ອຍໆຄືກັບການປ່ຽນແປງທີ່, ປີຕໍ່ປີ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາປ່ຽນແປງການສັກຢາວັກຊີນ. "ເຊື້ອໄວຣັສໄປໃນຈັງຫວະຂອງມັນເອງແລະປະຕິບັດຕາມຮູບແບບວິວັດທະນາການປົກກະຕິຂອງມັນແລະ, ບາງຄັ້ງ, ເຊື້ອໄວຣັສ chimney ການແຜ່ກະຈາຍແມ່ນບໍ່ສອດຄ່ອງກັນກັບຢາວັກຊີນ, ເພາະວ່າອົງປະກອບຂອງວັກຊີນໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຈໃນເດືອນກຸມພາແລະເລີ່ມໃຫ້ຢາໃນເດືອນຕຸລາ. "ບໍ່ຄືກັບຄົນອື່ນໆ, ຄືກັບໂຣກຫັດ, ເຊິ່ງແມ່ນສະ ເໝີ ໄປ."

ຮູບພາບ - ມັນບໍ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຈະໃຫ້ວັກຊີນກັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງເທົ່ານັ້ນ

ມັນບໍ່ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງທີ່ຈະໃຫ້ວັກຊີນກັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງເທົ່ານັ້ນ

jordi Queen

ຫົວຫນ້າ Virology ຢູ່ໂຮງຫມໍ Son Espases ໃນຫມູ່ເກາະ Balearic

ໃນປີ 2011, ອົງການອະນາໄມໂລກໄດ້ແນະນຳໃຫ້ສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນ. ປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນອັງກິດອອກມາໃຫ້ວັກຊີນໃນປີນັ້ນ, ແຕ່ສະເປນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເປັນແບບຢ່າງໃນການສັກຢາວັກຊີນ, ບໍ່ໄດ້ເຮັດຈົນກ່ວາປີນີ້. ລະດູການທີ່ຜ່ານມານີ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມໃຫ້ຢາວັກຊີນເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນສາມຊຸມຊົນທີ່ປົກຄອງຕົນເອງແລ້ວ: Andalusia, Murcia ແລະ Galicia.

ກ່ອນອື່ນ ໝົດ ມັນແມ່ນການແນະ ນຳ ຂອງຄະນະ ກຳ ມະການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາດ້ານວັກຊີນຂອງສະມາຄົມແພດເດັກສະເປນແລະໃນປີດຽວກັນນີ້ແມ່ນກະຊວງສາທາລະນະສຸກທີ່ລວມເຂົ້າໃນປະຕິທິນສັກຢາຢ່າງເປັນທາງການ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍລະຫວ່າງ 6 ເດືອນແລະຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 5 ປີ. ໃນປັດຈຸບັນ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ Fernando Sánchez Perales, ຜູ້ອໍານວຍການທາງການແພດຂອງ Vithas Madrid La Milagrosa University Hospital ແລະປະທານສະມາຄົມເດັກຂອງ Madrid ແລະ Castilla-La Mancha, "ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ​ແຕ່​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ມີ​ພຽງ​ແຕ່​ຜູ້​ສ່ຽງ​ທີ່​ສຸດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສັກ​ວັກ​ແຊງ, ​ເກືອບ 30% ​ໃນ​ຈຳນວນ 10% ຂອງ​ເດັກນ້ອຍ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ.

ພວກເຮົາມາຊ້າເພາະວ່າໃນປະເທດຕ່າງໆເຊັ່ນສະຫະລັດພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງສັກຢາປ້ອງກັນຜູ້ທີ່ອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີແລະໄອແລນເຖິງ 17 ປີ.

ຮູບພາບ - ພວກເຮົາມາຊ້າ, ປະເທດອື່ນໆໄດ້ສັກຢາວັກຊີນເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລ້ວ

ພວກເຮົາມາຊ້າ, ປະເທດອື່ນໆໄດ້ສັກຢາວັກຊີນເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລ້ວ

Raúl Ortiz de Lejarazu

ທີ່ປຶກສາວິທະຍາສາດ ແລະຜູ້ອໍານວຍການ emeritus ຂອງສູນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແຫ່ງຊາດ Valladolid

Fernando Moraga-Llop, ແພດເດັກແລະຜູ້ນໍາສະເຫນີຂອງສະມາຄົມການສັກຢາວັກຊີນສະເປນ, ມີຄວາມຄິດເຫັນດຽວກັນ. "ສະມາຄົມແພດເດັກແອສປາໂຍນສາມາດພິຈາລະນາການສັກຢາປ້ອງກັນທົ່ວໄປສໍາລັບຜູ້ທີ່ອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີເປັນຍຸດທະສາດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນການຄວບຄຸມພະຍາດນີ້."

Reina ເວົ້າວ່າໃນທາງບວກ, "ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ກະຊວງແນະນໍາຢ່າງເປັນທາງການ, ແລະໃຫ້ເງິນສໍາລັບພາກສ່ວນອາຍຸນີ້." ຈົນກ່ວາໃນປັດຈຸບັນ, ການສັກຢາວັກຊີນໄດ້ຖືກແນະນໍາພຽງແຕ່ສໍາລັບເດັກນ້ອຍທີ່ມີປັດໃຈຄວາມສ່ຽງ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຂັດແຍ້ງເລັກນ້ອຍ, Reina ຍອມຮັບວ່າ, "ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ 60% ຫຼື 70% ຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ເຈັບປ່ວຍຈາກໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງ." ແລະ Moraga-Llop ເພີ່ມຄວາມເປັນຈິງ: ເດັກນ້ອຍສອງຄົນໃນສາມຄົນທີ່ຖືກຍອມຮັບກັບການຮ້ອງທຸກບໍ່ມີປັດໃຈສ່ຽງແລະບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຼາຍກ່ວາເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດ." ແລະອີກອັນຫນຶ່ງ: ຄໍາຮ້ອງທຸກໄດ້ຂ້າເດັກນ້ອຍທີ່ມີສຸຂະພາບດີລະຫວ່າງ 14 ຫາ 20 ຄົນໃນສະເປນໃນທຸກໆລະດູການ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານສີ່ຄົນເຫັນດີວ່າບັນຫາແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າຄໍາຮ້ອງທຸກແມ່ນພະຍາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍ. “ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ບົ່ງ​ບອກ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ພະ​ຍາດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ ແລະ​ຕ້ອງ​ມີ​ມາດ​ຕະ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ, ເຊັ່ນ​ການ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ. ແລະໂດຍສະເພາະຖ້າພວກເຂົາສະຫນອງທຶນມັນ,” Reina ເນັ້ນຫນັກ. "ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາ."

ເພື່ອໄດ້ຍິນຜົນກະທົບຂອງໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ, Ortiz de Lejarazu ໃຫ້ຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້: "ທຸກໆປີເທົ່າກັບປະຊາກອນຂອງຈີນຕິດເຊື້ອໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່; "ຜູ້ທີ່ນອນຢູ່ໃນໂຮງຫມໍຈະທຽບເທົ່າກັບຊຸມຊົນທັງຫມົດຂອງ Madrid, ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາການຕາຍຈະຄ້າຍຄືກັບປະຊາກອນຂອງ Seville, ຖ້າມັນມີຄວາມຕາຍຫຼາຍ, ຫຼືຄືກັບ Valencia ຫຼື Zaragoza, ຖ້າມັນຮ້າຍແຮງຫນ້ອຍ."

ຮູບພາບ - ແພດເດັກແມ່ນຜູ້ທີ່ມັກສັກຢາວັກຊີນ

ແພດເດັກແມ່ນຜູ້ທີ່ມັກສັກຢາວັກຊີນ.

Fernando Sanchez Perales

ຜູ້ອໍານວຍການທາງການແພດຂອງໂຮງຫມໍມະຫາວິທະຍາໄລ Vithas Madrid La Milagrosa ແລະປະທານສະມາຄົມເດັກຂອງ Madrid ແລະ Castilla-La Mancha

ດັ່ງນັ້ນ, ການສັກຢາວັກຊີນເດັກນ້ອຍ, ນອກເຫນືອຈາກຜົນກະທົບຂອງບຸກຄົນ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້. ເປັນມາດຕະການສາທາລະນະສຸກ: ປົກປ້ອງຜູ້ສູງອາຍຸ.

Moraga ອະທິບາຍວ່າເດັກນ້ອຍແມ່ນນັກສະແດງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດເພາະວ່າພວກເຂົາຕິດເຊື້ອຫຼາຍທີ່ສຸດ, ໃນລະຫວ່າງ 20 ຫາ 40%. ເຄື່ອງສົ່ງສັນຍານຕົ້ນຕໍແລະການວິນິດໄສຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງມັນ. ແລະ, ສຸດທ້າຍ, "ພວກເຂົາຕິດຕໍ່ກັບຄົນຫຼາຍຂຶ້ນ." ນັ້ນແມ່ນ, Reina ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ພວກເຂົາເປັນຜູ້ແນະນໍາ, ເຜີຍແຜ່ແລະຮັກສາ; ​ແຕ່​ຍັງ​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ​ລຳບາກ.”

ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ໃນປະເທດສະເປນ, ອີງຕາມລະບົບການເຝົ້າລະວັງ, ເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 15 ປີມີອັດຕາການເປັນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ທີ່ສຸດຕໍ່ປະຊາກອນ 100.000 ຄົນ. ອີງຕາມ Ortiz de Lejarazu, "ໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນພະຍາດລະບົບທີ່ຕິດເຊື້ອໄວຫນຸ່ມແລະໄວຫນຸ່ມແລະຂ້າຄົນຫຼືຄວາມອ່ອນແອຂອງພວກເຂົາ."

ລໍຖ້າການລະບາດຂອງໄວຣັດຕໍ່ໄປ

ກໍລະນີການຮ້ອງທຸກຂອງນົກທີ່ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນໃນບັນດານົກ, ແລະແມ່ນແຕ່ໃນບັນດາສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມ, ເຮັດໃຫ້ຄວາມຢ້ານກົວຂອງພະຍາດລະບາດຕໍ່ໄປ. ໃນ Fernando Moraga-Llop, ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບເຊື້ອໄວຣັສ H5 ເຮັດໃຫ້ເກີດການແຜ່ກະຈາຍຕື່ມອີກແລະຖືກສົ່ງກັບສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມ. Jordi Reina ມີຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ: "H5 ແມ່ນໃຫ້ສັນຍານທີ່ບໍ່ດີ. ໃນເອີຣົບພວກເຮົາໄດ້ມີການລະບາດຂອງໄຂ້ຫວັດນົກຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຮົາເຄີຍມີມາຈົນເຖິງປະຈຸບັນແລະໃນປະເທດສະເປນມີໄກ່ແລະນົກຫຼາຍພັນໂຕຕ້ອງໄດ້ຮັບການເສຍສະລະ."

ສໍາລັບ Raúl Ortiz de Lejarazu, ເປັນຫ່ວງທີ່ສຸດກ່ຽວກັບເຊື້ອໄວຣັສ H7, ມີລັກສະນະບາງຢ່າງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເດີນທາງຈາກນົກໄປຫາມະນຸດໃນເວລາຫນ້ອຍ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນມີຄຸນນະພາບທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍສໍາລັບເຊື້ອໄວຣັສທີ່ແຜ່ລະບາດ, ການສົ່ງຕໍ່ຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນບໍ່ມີອາການ, ເຊັ່ນ SARS-COV.

ແພດເດັກໃນປັດຈຸບັນມີບົດບາດໃນການຊັກຊວນພໍ່ແມ່ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງການສັກຢາປ້ອງກັນລູກຂອງເຂົາເຈົ້າ. "ແພດເດັກມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບການສັກຢາວັກຊີນໂດຍທົ່ວໄປແລະພວກເຮົາຕ້ອງຕື່ນເຕັ້ນພໍ່ແມ່," Sánchez Perales ເວົ້າ. ສໍາລັບການນີ້ພວກເຂົາມີການຊ່ວຍເຫຼືອ: ວັກຊີນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. "ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຮົາຈະແນະນໍາ."

ຮູບພາບ - ການສັກຢາປ້ອງກັນຜູ້ທີ່ອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີແມ່ນຍຸດທະສາດທີ່ດີທີ່ສຸດ

ການສັກຢາປ້ອງກັນຜູ້ທີ່ອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 18 ປີແມ່ນຍຸດທະສາດທີ່ດີທີ່ສຸດ

Fernando Moraga Llop

ແພດເດັກ ແລະໂຄສົກຂອງສະມາຄົມວັກຊີນຂອງສະເປນ

ບາງເຂດປົກຄອງຕົນເອງໄດ້ເລືອກແລ້ວທີ່ຈະລວມເອົາວັກຊີນເດັກໃໝ່ບາງຊະນິດເຂົ້າໃນປະຕິທິນສັກຢາກັນພະຍາດຢ່າງເປັນທາງການໃນລະດູການຕໍ່ໄປ (2023-2024). ຄົນອື່ນກໍາລັງປະເມີນມັນ. ໃນປີນີ້ຊຸມຊົນຂອງ Murcia ໄດ້ນໍາໃຊ້ທາງເລືອກໃຫມ່ສໍາລັບລະດູການຕໍ່ໄປ, Castilla y Leónໄດ້ປະກາດແລ້ວ; ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຊຸມຊົນປົກຄອງຕົນເອງອື່ນໆສາມາດປະຕິບັດຕາມເສັ້ນທາງນີ້.

ໂອກາດທາງຊີວະພາບ

Ortiz de Lejarazu ເພີ່ມຂໍ້ມູນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອີກອັນຫນຶ່ງ. "ຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ທ່ານຕິດເຊື້ອແມ່ນຄວາມແປກປະຫຼາດໃນລະບົບພູມຕ້ານທານຂອງໄວຣັດທີ່ຜະລິດຈຸລັງພູມຕ້ານທານທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຕອບສະ ໜອງ ໄວຣັດໄດ້ດີຂື້ນ."

ຜູ້ຊ່ຽວຊານສ້າງແຄມເປນທີ່ສໍາຄັນເພື່ອເຜີຍແຜ່ວັກຊີນໃຫ້ກັບຄອບຄົວ. "ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍທີ່ຄອບຄົວຮູ້ວ່າການສັກຢາວັກຊີນໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່ແມ່ນແນະນໍາໃຫ້ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ 5 ປີ, ແລະຢາວັກຊີນແມ່ນໄດ້ຮັບທຶນຈາກລະບົບສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາໄປສັກຢາ."

ໃນທີ່ສຸດ, Moraga-Llop ບໍ່ຕ້ອງການເບິ່ງຂ້າມຄວາມຈິງທີ່ວ່າການສັກຢາວັກຊີນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍພະນັກງານແພດ. "ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສັກຢາປ້ອງກັນຕົນເອງ."