XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹೈಟಿಯನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದ 'ಡಬಲ್ ಸಾಲ'

ಸಿಲ್ವಿಯಾನಿಟೊಅನುಸರಿಸಿ

ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಶಾಖದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ದ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟಗಳ ಕಡಿತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಗಿರಣಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ಚಾವಟಿ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕಪ್ಪು ಕೋಡ್ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ , ಗುಲಾಮರು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊ ​​ತೋಟಗಳು ಕಬ್ಬನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದವು ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತ ವಸಾಹತುವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದವು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ 'ಹೈಟಿ. ದಿ ಆಫ್ಟರ್‌ಶಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ' (ಪಿಕಾಡರ್, 2012), ಲಾರೆಂಟ್ ಡುಬೊಯಿಸ್, ಆ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದ ಅದ್ಭುತ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಹೈಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರಂತಗಳು ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇದು ಯಾತನೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಇದು 1791 ರ ಗುಲಾಮರ ದಂಗೆಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಪರಿಸರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಆ ದಂಗೆಯ ನಂತರದ ದುರಂತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು - ಪ್ರಸ್ತುತ, ಹೈಟಿಯು ಅಮೆರಿಕದ ಅತ್ಯಂತ ಬಡ ದೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಬಡ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೂಚ್ಯಂಕದ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿದೆ- ಅಮೆರಿಕದ ಪತ್ರಿಕೆ 'ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ' (NYT) ಈ ವಾರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಮುಂದಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಉತ್ತೇಜಕ ಅವಧಿಯ ಒಳ ಮತ್ತು ಹೊರಗನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ವರದಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಮಂಜಸವಾದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಎರಡು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಿದ ದೊಡ್ಡ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.

XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಥೋಗ್ರಾಫ್ ಹೈಟಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಬೋಯರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ರಿಂದ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆXNUMXನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಥೋಗ್ರಾಫ್ ಹೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಪಿಯರ್ ಬೋಯರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X - ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ

ಒಂದು ಹೊಸ ಸರಪಳಿ

1825 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಎಟ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ (CIC) ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು 1802 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಕ್ರಮಣದೊಂದಿಗೆ, NYT ಹೈಟಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಜುಲೈ 150 ರಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲು ನಾನು ಹಳೆಯ ಕಾಲೋನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಭೀತಿಯನ್ನು ಹೆದರಿಸುವ ಮೂಲಕ - ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು 90 ರಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು - ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಹೈಟಿಯನ್ನರು 560 ಮಿಲಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು, ಲೆಗೊ 21 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರರ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಆರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು 115 ಮಿಲಿಯನ್ ನೈಜ ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ದೇಶದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ XNUMX ಸಾವಿರದಿಂದ XNUMX ಸಾವಿರ ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಮೊತ್ತದಿಂದ ಮುಳುಗಿದ ಪೋರ್ಟ್-ಔ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಿಂದ ಸಾಲ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಇದು 'ಡಬಲ್ ಸಾಲ' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಹೈಟಿಯ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹೈಯರ್ ನಾರ್ಮಲ್ ಸ್ಕೂಲ್‌ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಸದಸ್ಯರಾದ ಗುಸ್ಟಿ-ಕ್ಲಾರಾ ಗೈಲಾರ್ಡ್ (1) ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1825 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ X ನೇಮಿಸಿದ ಆಯೋಗದಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ 'ರಿಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಕಿಂಗ್' ಎಂಬ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ - ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪರಿಹಾರ ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಲೇಖನಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದಾಖಲೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಧದ ಗುಲಾಮರಿಗೂ ಬೆಲೆ-, ಗೈಲಾರ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಹೈಟಿಯನ್ನರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಗುಲಾಮರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 'ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಋಣದಲ್ಲಿ ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾನವ ಜನಾಂಗದ ಹಣಗಳಿಸಿದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (1791-1825)', ಮುಂಬರುವ ಲೇಖನ.

ಗೈಲಾರ್ಡ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಪೆಶನ್ 1791 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಈಗಾಗಲೇ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 1793 ರ ನಡುವೆ ಯಶಸ್ವಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1794 ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ XNUMX ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶವು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಗರಿಕರಾದರು.

'ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್'ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು 560 ಮಿಲಿಯನ್ ನೈಜ ಡಾಲರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಹೈಟಿ ತನ್ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ 21 ಸಾವಿರದಿಂದ 115 ಸಾವಿರ ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

"ಹೈಟಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದಿರಲು ಸಾಲದ ಪಾವತಿಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಒಂದೇ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶವಿದೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುಗದ ಆರಂಭದಿಂದ 3 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದಿರುವುದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ”ಎಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಎಂಐಟಿ) ಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ವಕೀಲ ಮಲಿಕ್ ಘಾಚೆಮ್ ವಿವರಿಸಿದರು. “ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಾಲವೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಇದು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದ ಸದ್ಗುಣಶೀಲ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಊಹೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿರೂಪದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಬಾರದು. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. 90 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೈಟಿಯು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪಾಲ್ ಚೋಪೆಲಿನ್, ಜೀನ್ ಮೌಲಿನ್ ಲಿಯಾನ್ 2000 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮಾನವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಬಂದ ಗುಲಾಮರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ XNUMX ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೊರೊಂಟೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪಾಲ್ ಕೊಹೆನ್ ಸಾರಾಂಶಿಸುತ್ತಾರೆ. “XNUMXನೇ ಇಸವಿಯ ಮೊದಲು, ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಳು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ತೌಬಿರಾ ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗತೊಡಗಿತು».

ಮೇ 2001 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾದ ಟೌಬಿರಾ ಕಾನೂನು ಗಯಾನಾದ ಮಾಜಿ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟೌಬಿರಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಹೊಲಾಂಡ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು. ಅದರ ಮೊದಲ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹೈಟಿಯ ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅದು 22 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಜೆರೆಮಿ ಡಿ. ಪಾಪ್‌ಕಿನ್‌ನ 'ಎ ಕನ್ಸೈಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಹೈಟಿಯನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್' (ವೈಲಿ-ಬ್ಲಾಕ್‌ವೆಲ್, 2011) ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅರಿಸ್ಟೈಡ್‌ನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆಳಕಿಗೆ ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ವೇದನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರುವರಿ 2004 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್‌ನನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ ದೇಶವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ."

ಹೈಟಿಯ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು 21,7 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ

"ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹೊಲಾಂಡ್ ಮೇ 2015 ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೈಟಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಹೈಟಿಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಾಲವು ನೈತಿಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು," ಘಾಚೆಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ಕಠಿಣ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ವಾಯ್ ಡಿ'ಓರ್ಸೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ಸೇರಿಸಿ. "ಹೈಟಿಯು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕೆಲವೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಮತ್ತು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಂತಹ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆಘಾತಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಚೋಪೆಲಿನ್ ಹೇಳಿದರು. "NYT ಲೇಖನಗಳು ಸಾಲದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇಡೀ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನವು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಕಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರೂ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಎರಡು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು "ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ" ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುವುದಾಗಿ CIC ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿತು - ಹಲವರು NYT ಅನ್ನು ಅದರ ನೆಪಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಅದು ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ವಿಷಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ. "ಇತಿಹಾಸಕಾರರು NYT ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇತರ ತಜ್ಞರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ವಿಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಕೋಹೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮಾಡಿರುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ನಡುವಿನ ಮದುವೆ" ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು:

(1) Gusti-Klara Gaillard ಅವರು 'ಹೈಟಿ-ಫ್ರಾನ್ಸ್: ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮಾನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಅಭ್ಯಾಸದ ಮೇಲೆ ಸಂಶೋಧನೆ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 1 ಪ್ಯಾಂಥಿಯಾನ್ ಸೊರ್ಬೊನ್ನೆ) ನಡೆಸಲು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಥಿಕತೆ, ರಾಜಕೀಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ. XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೈಟಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಪರಿಹಾರದ ಕುರಿತು ಅವರ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ (ಜೀನ್ ಫೌಚರ್ಡ್, ಫಾದರ್ ಕ್ಯಾಬನ್...) ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ (J-.F. ಬ್ರೈರ್, M. ಲೆವಿಸ್, P ಫೋರ್ಸ್, F. ಬ್ಯೂವೊಯಿಸ್), ಹಾಗೆಯೇ ಟೌಬಿರಾ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ.