“ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯತೆ ಅಥವಾ ನೋವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಇದು ಅಗ್ಗದ ಹಣ"

ಯೂರೋವಿಷನ್‌ನ ಅಜ್ಜಿ ಬೆಟ್ಟಿ ಮಿಸ್ಸಿಗೊ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸನ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವಂತೆ, ಆಗ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ 84 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಶನಿವಾರ, ಎಬೊನಿ ಕೂದಲಿನ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಕನಸು ನನಸಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಬೆನಲ್ಮಡೆನಾದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ. ಗಾಯಕ, ಈ ಗೌರವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎಬಿಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೀವನದ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಇಷ್ಟು ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ? ನಾನು ಹೋದಾಗ, ಜನರು ನಾನು ಈ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸಮುದ್ರದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ದೋಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಆ ಸಮುದ್ರ, ನಾನು ಬದುಕಲು ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಹುಡುಕಿದೆ: ನಾನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ನನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಕಲೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವುದು ಜನರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು, ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಹಾಡುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಈ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ," ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕೋಸ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ 2012 ರಿಂದ ಬೆನಾಲ್ಮಡೆನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಈ ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊತ್ತಿದೆ, ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಡಿನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವಂತಹ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ. 1979 ರಲ್ಲಿ ಯೂರೋವಿಷನ್, ಬೆನಿಡಾರ್ಮ್ ಸಾಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಒಲಂಪಿಯಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಂತಹ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲಿದೆ.

2012 ರ ದಿನಾಂಕ ಎಷ್ಟು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿ ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಕ್ಕಳು ನಾವು ತುಂಬಾ ಅಳುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಅಂತಹ ಕಠಿಣ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ನೀವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೆವು. ನಮ್ಮ ಬೇನಾಳ್ಮದೇನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಈ ವರ್ಷವಷ್ಟೇ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರ ಪತಿ ಫರ್ನಾಂಡೋ ಮೊರೆನೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸುವರ್ಣ ವಿವಾಹವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಪ್ರತಿದಿನ ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಈ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಈ 50 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಜೀವನ ವಿಧಾನ ... ನಾನು ಒಂದೇ ಪುರುಷನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಒಂದೇ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ». ಈ ಉತ್ತಮ ಸಹಬಾಳ್ವೆಯ ರಹಸ್ಯ ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದೆ. “ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸೂತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಫರ್ನಾಂಡೋ ಮತ್ತು ನಾನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದಂಪತಿಗಳಂತೆ ವಾದಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1971 ರಲ್ಲಿ ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶಾಂತಿ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವರು "ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ಸೆವಿಲಿಯನ್" ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಗಾಯಕನಿಗೆ ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. “ಅಂದಿನಿಂದ, ನಾವು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ನನ್ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪತಿ ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಈಗ ಅವರ ಸುವರ್ಣ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವು ಒಂದು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಾಗಿತ್ತು, ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದ ದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದೆ, ಅದು ನನ್ನ ಕರಾಳ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ. "ಪ್ರೀತಿಗಳು... ಮತ್ತು ಫರ್ನಾಂಡೋ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಮೊರೆನೊ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ".

"ಬೆನಾಲ್ಮದೇನಾ ನನಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ"

ಅವರ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ವಯಂ, ಫೆರ್ನಾಂಡೋ, ಬೆಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾದ ವಸ್ತುವಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು: 'ನಿನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದು' ಅಥವಾ 'ನಿನ್ನ ಮೊದಲ ಕಂತು' ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. "ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಬಂದರು. ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತವೆ: ಹುಡುಗಿ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವಳ ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಬಯಕೆಯ ಹುಟ್ಟು, ಮೊದಲ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅವಳು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಂವೇದನೆಗಳು ... ", ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಕೋವಿಡ್ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಕೋತಿ ಇಲ್ಲದೆ

ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ತಾನು ಯಶಸ್ವಿ ಪಾತ್ರ ಎಂಬ ಅರಿವಿದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಖ್ಯಾತಿ ಅಥವಾ ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. “ನೋಡಿ, ನಾನು ಬಲಿಪಶುವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ನಾಯಕಿಯಾಗುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ; ಆದರೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯತೆ ಅಥವಾ ನೋವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಅಗ್ಗದ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮಹಾನ್ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಭಾವುಕಳಾದಳು: “ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನಗೆ ಒಂದು ದಿನ ನೀಡಿದ ಸಲಹೆಯಿದೆ: 'ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೇಲೆ ಆಧಾರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ'. ನನ್ನ ತಂದೆ ನನಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು: 'ಮಹಿಳೆಯ ಗೌರವವು ಶಾಂಪೇನ್ ಗಾಜಿನಂತೆ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ಎತ್ತಿದಾಗ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ".

ಬೆಟ್ಟಿ ಮಿಸಿಗೊ, 1979 ರಲ್ಲಿ ಯೂರೋವಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿಬೆಟ್ಟಿ ಮಿಸಿಗೊ, 1979 ರಲ್ಲಿ ಯೂರೋವಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ

ಕುಜ್ಕೊದ ದಿವಾ 84 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: “ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ನನಗೆ ವಾಸನೆಯೂ ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂಗುಳವೂ ಇಲ್ಲ. ಈ ಹುದುಗುವಿಕೆಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕದವರಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬನು ”. ಅವಳ ಇನ್ನೊಂದು ಮಗು ಈಗ ರೋಗವನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ: “ನನ್ನ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನನ್ನು ಮುತ್ತಜ್ಜಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅಜ್ಜಿಗೆ 'ಲಾ, ಲಾ, ಲಾ' ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಪ್ರಿತಿಡಾ ಟ್ರಿಬಲ್ ಕ್ಲೆಫ್ನಲ್ಲಿ. ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು, "ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ." ಅವರು 2015 ರಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗಿನಿಂದ, ಬೆಟ್ಟಿ ತುಂಬಾ ಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು: “ನಿಮಗೆ ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಸ್ಟೇಜ್ ಸೂಟ್ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮ ಕೇಳುವ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಶನಿವಾರ ಅವರು ಮೊಗಸಾಲೆ ಹಾಕಿದಾಗ ನಾನು ಎರಡು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ನ ವಿಡಂಬನೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಪ್ಯಾಪೆಲ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ 'ದಂಗೆ'ಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಂತಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಲ್ಲೀನತೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಕೋವಿಡ್ ಪಾಸಾಗಿದೆ. ಈಗ ನನಗೆ ವಾಸನೆಯೂ ಇಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅಂಗುಳವೂ ಇಲ್ಲ”

ಶನೆಲ್ ಮತ್ತು ಯೂರೋವಿಷನ್

ಬೆಟ್ಟಿ ನರ್ತಕಿಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವಳು ಬ್ಯಾಲೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಯುರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆ: ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅದು ಏಕೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ. ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾನು ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಂಟೆ ನನ್ನ ಕಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪೆರುವಿಯನ್, ತನ್ನ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವಾದಿಸಲು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಹೋದರು. ಗಾಯಕಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ 1979 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹನ್ನೆರಡು ಅಂಕಗಳು ಇಸ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಹಬ್ಬದ ವಿಜೇತ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದಾಗ, ಅಂತಿಮ ಕ್ಷಣದವರೆಗೂ ಮತಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. "ಯೂರೋವಿಷನ್ ನನಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನನಗೆ ಮನರಂಜನೆಯ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಇದು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ". ಈಗ ಅವನು ಬೀದಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತು ಅವನಿಗೆ ಗುನುಗುತ್ತಾರೆ: "...ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಹಾಡನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ...". ನಲವತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜನರು ಅವರ ವಿಷಯದ ಒಂದು ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಗೌರವದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಹಾಡಿದರು: “ಈ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ. ಅದಾಗಲೇ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಏನೋ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾಗಿ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಬೇರೆಯದ್ದೇ ಆಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಏನು? ನಾನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದ ಡ್ರೆಸ್‌ನಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಆ ದೊಡ್ಡ ಕೇಶ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದ ನನ್ನ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು, ಮನಮುಟ್ಟುವ ಸಂಗೀತ, ಈಗ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳೂ ಹಾಡುವಷ್ಟು... ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಒಂದಷ್ಟು ಅಂಶಗಳಿದ್ದವು. ಯೂರೋವಿಷನ್ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಲೇಖನಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಂತು, ವಿಜೇತರನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಅವರು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು. “ನಾನು ಪುಟ್ ಯೂರೋಫ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಯೂರೋವಿಷನ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಯುವಜನರು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವುದು ನನಗೆ ಒಂದು ಸೌಭಾಗ್ಯ” ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸಂದರ್ಶನದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಯೂರೋವಿಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷ ಸ್ಪೇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಗಾಯಕ ಶನೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಬೆಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು: “ಸರಿ, ನೋಡಿ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅವಳು ಕ್ಯೂಬನ್‌ನಂತೆ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ, ಅಸಾಧಾರಣ ಲಯ. ನಮಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಸಿಗಲಿ. ಹಾಡುಗಳು ಗುನುಗುವ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ... ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." ಕಲಾವಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ: “ನನ್ನ ಪತಿಯೇ ಎಲ್ಲದರ ಉಸ್ತುವಾರಿ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾದರೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತದಾನವು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಂಗದ ಮಾಂತ್ರಿಕನು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಬೇನಲ್ಮದೆನಾದಲ್ಲಿ, ಯಾರನ್ನೂ ಮರೆಯದ ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಒಬ್ಬಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ: “ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟಬೇಕಾದರೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ನನ್ನ ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು. ಜೀವಮಾನವಿಡೀ."