"ಆಡಳಿತವು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿರೋಧವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು"

ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲ. ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದು ಎಂದರೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬೀಳುವುದು, ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ದೇಶವು ಇನ್ನೂ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ಯೂಬಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಅಬ್ರಹಾಂ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಉಪಸಂಹಾರದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 'ಲಾ ಹಿಡನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್' (ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ KO). ಈ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕರು ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಂಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು "ಅನೇಕ ಕ್ಯೂಬನ್ನರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ" ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕನಿಷ್ಠ ಜೀವನದ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಕ್ಷ-ಕಿರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಹಾಗೆಯೇ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ) 'ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದ' ನಂತರ ದೇಶದಿಂದ ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ಗಮನ.

ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ ಅವರು ಈ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಳಿವಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮುದಾಯವಾದ 'ಜಲಚರಗಳ' ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಅತಿಕ್ರಮಿಸದಂತೆ ಮಿಲಿಮೀಟರ್‌ಗೆ ಅಜೆಂಡಾವನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಜಿನೆಟೆರೊ (ವೇಶ್ಯೆ) ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ; ನಮೀಬಿಯಾದ ಬಾಕ್ಸರ್ ಫ್ಲೋರ್ಸ್‌ನ ಹತಾಶೆ, ಅವನು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕ್ಯಾಂಡಿಡೋ ಫ್ಯಾಬ್ರೆ, ಪಕ್ಷಿ ಮನುಷ್ಯನ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳು; ತೀವ್ರ ಹಿಂಸೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅರ್ಜೆಲಿಯಾ ಫೆಲೋವ್ ಅವರ ಜೀವನ; ಅಥವಾ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಏರಿಯಲ್ ರೂಯಿಜ್ ಉರ್ಕಿಯೊಲಾ ಅವರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ, ಅವರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕೃತ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ನಾನು ಕ್ಯೂಬನ್ ಭೂಗತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು, ಅವರು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು, ”ಎಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ರೆಟಿರೊ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ಎಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ ವಿವರಿಸಿದರು.

'ದಿ ಹಿಡನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್' ಒಂದು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ಪಠ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕನ್ನಡಿ - ಸ್ಯಾನ್ ಇಸಿಡ್ರೊ ಚಳುವಳಿ, 27-N, ಜುಲೈ 11, 2021 ರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು-, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದವು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ. "ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ಆಲಿಂಗನ. ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿ, ಸ್ಥಿರ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜನರು ಅದರ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ - ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ-, ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳ ಕೋರ್ಸ್ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು.

ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ, ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ - "ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" - ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತನಾಗಿ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಏಜೆಂಟರಿಂದ ಕಿರುಕುಳ - ಅವರು 'ಎಲ್ ಎಸ್ಟೋರ್ನುಡೋ' ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು - ಅವರು ಎಪಿಲೋಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನವರಿ 9, 2021 ರಂದು ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ತನ್ನ ನಿರ್ಗಮನ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು "ಹೊರತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ" - ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ತಿಳಿಸುವ ಫೋನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು - ಅವರು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬ" ದ್ವೀಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತು "ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ" ಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪೂರ್ಣ, ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ ಆತಂಕ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

'ಲೇಪ' ಪೀಳಿಗೆ

ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ (ಹವಾನಾ, 1988) ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ 'ಕರಗುವಿಕೆ'ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಯುವಜನರಿಗೆ ಸೋತರು - ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಅಂತರ್ಜಾಲದ ಆಗಮನ. "ಒಂದು ಭ್ರಮೆಯು ತೆರೆಯುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದೆ, ಸಣ್ಣ ಕ್ಯೂಬನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ಸಬಲೀಕರಣ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಿಕಾ ಜನನ ... ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು ಅದು ದೇಶದ ಯಥಾಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಸಿತು." ಟ್ರಂಪ್ ಆಗಮನವು 2016 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ ಸರ್ಕಾರದ "ಮಂದಗತಿ", "ದೇಶವು ಕೈ ತಪ್ಪುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಕಾರಣ", ಆ ಪೀಳಿಗೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. "ಆದರೆ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜವು ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಅದು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಕ್ರೂರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಮತ್ತು ರೌಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ, ಮಾರ್ಚ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಮತ್ತು ರೌಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ, ಮಾರ್ಚ್ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಹವಾನಾ ರಾಯಿಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ

ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊಯಿಸಂನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳು

ಲೇಖಕರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊಯಿಸಂಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ - ಅವರ ತಂದೆ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಚೆ ಗುವೇರಾ ಅವರ ಅಜ್ಜಿಯರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿ-, ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಆಡಳಿತವು ಬಣ್ಣಿಸಿದ ಹಾಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. : “ನಾನು ಚೆ ಮತ್ತು ಫಿಡೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ, ಸರ್ಕಾರದ ಪರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನಾನು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಅವನ ಆರಂಭದ ಬಂಡಾಯವು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಟೋಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು: "ನನ್ನ ತಂದೆ ತನ್ನ ಬಾಸ್ನ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಬೇಕಾಯಿತು, ಅವರು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು; ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇದು ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರ." ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವವು "ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ, ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಇಸಿಡ್ರೊ ಚಳವಳಿಯ ಹುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಲೂಯಿಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಒಟೆರೊ ಅಲ್ಕಾಂಟಾರಾ ಅವರಂತಹ ಯುವ ಕಲಾವಿದರು, ಆಡಳಿತದಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು 11-J ರಿಂದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು. . "ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬ." ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ದಮನ, "ಆಡಳಿತವು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿತು," ಅವನನ್ನು ಅಸಹನೀಯ ಒಂಟಿತನದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. “ಅವರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪೀಳಿಗೆಯು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಇಲ್ಲದವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಉಳಿದಿಲ್ಲ... ಇದೀಗ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮರುಭೂಮಿ ಇದೆ. ಎಲ್ಲದರೊಂದಿಗೆ ತಡೆಗೋಡೆ. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗಡಿಪಾರು ಎಂಬುದು ನಿಜ, ಅವರು ಕ್ಯೂಬನ್ ಕಾರಣವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ - ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಅವರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ ವಾಸ್ತವದ ಮೇಲೆ ಸೀಮಿತ ಘಟನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

"ನೀವು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿರುವಾಗ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದ ವಾಸ್ತವತೆಯ ಮೇಲೆ ಸೀಮಿತ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ"

ಅಬ್ರಹಾಂ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಎನೋವಾ

ಕ್ಯೂಬಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತ

ಲೇಖಕರು ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವರ ಪಟ್ಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ: "ಇಂಟರ್‌ನೆಟ್‌ಗೆ ಮೊದಲು, ಸರ್ಕಾರವು 'ನಿಯಂತ್ರಣ' ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿತು ಇದರಿಂದ ದೇಶದ ವಾಸ್ತವತೆಯು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅದನ್ನು ಮುರಿದು, ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಕಾನೂನುಗಳ ಮೂಲಕ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಈಗ ನಾವು ಹೊರಗೆ ಇರಲು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಕೂಗಲು ನಾನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಇತರ ದೇಶಗಳು ಅನುಸರಿಸುವ ತಂತ್ರವೂ ಇದೇ ಆಗಿದೆ. "ನಿಕರಾಗುವಾ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊಯಿಸಂನ ಕಾರ್ಬನ್ ಪೇಪರ್, ಅವು ಕ್ಯೂಬನ್ ಆಡಳಿತದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ, ಪೆರುವಿನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ...-, ತನ್ನ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಗಮನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. “ಆಡಳಿತವು ಉತ್ತಮ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಜೀವಿಸುತ್ತಿದೆ. ಕ್ಯೂಬಾ ಅಖಾಡದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.