ಸಾರಾಂಶ
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್,
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ,
ಮೇ 2018, 848 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 30/2018 ರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಸಾವಯವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಸಾವಯವ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಯಂತ್ರಣ (EC) ನಂ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ 834/2007 (1), ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 57(2) ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ,
ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ:
- (1) ಕಮಿಷನ್ ಇಂಪ್ಲಿಮೆಂಟಿಂಗ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಷನ್ (EU) 2021/2325 (2) ಗೆ ಅನೆಕ್ಸ್ II ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂಪ್ಲಿಮೆಂಟಿಂಗ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಶನ್ (EU) 2021/2325 ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಯೋಗವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಹೊಸ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಆ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
- (2) ನಿರ್ವಾಹಕರ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗ A ಗಾಗಿ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತನ್ನ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು Certificadora Mexicana de productos y procesos ecologicos SC ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಯೋಗವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ.
- (3) ಆಯೋಗವು EKO-CONTROL SK sro ನಿಂದ ಅವರು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ.
- (4) LETIS SA ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ವರದಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ನಂತರದ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನಿಯಂತ್ರಣ (EC) ಸಂ. 33, ಸೆಕ್ಷನ್ 3, ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಅದರ ಮಾನ್ಯತೆ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನೀಡಿದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ವರದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿಲ್ಲ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ 834/2007 (3) ಜಲಕೃಷಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸದ ಪಾಚಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
- (5) ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, LETIS SA ತನ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಫೈಲ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
- (6) ಆಯೋಗದಿಂದ ಸಾವಯವ ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು LETIS SA ಸೂಕ್ತ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಕಂಡುಬಂದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ: i) ವಿಭಿನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಹಲವಾರು OFIS ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಮತ್ತು ii) LETIS SA ನಿಂದ OFIS ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಅಸಮರ್ಪಕ ಅನುಸರಣೆಯ ತನಿಖೆಗಳು.
- (7) ಅಂತಿಮವಾಗಿ, LETIS SA ಆಯೋಗವು 2021 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಆಡಿಟ್ ನಂತರ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬಲವರ್ಧಿತ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಆಯೋಗವು ಗಮನಿಸಿದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ . LETIS SA ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನೈಜ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
- (8) ನಿಯೋಜಿತ ಆಯೋಗದ ವಾಚನಗಳಲ್ಲಿ (4) ರಿಂದ (7) ಮತ್ತು ಲೇಖನ 4, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1, ಅಕ್ಷರದ ಡಿ), ಉಪಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ಗಳು ii), v) ಮತ್ತು vii) ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ನಾಲ್ಕು ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 2021/1342 (4), LETIS SA ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಠಾನ ನಿಯಂತ್ರಣದ (EU) 2021/2325 ರ ಅನೆಕ್ಸ್ II ರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
- (9) ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಶನ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಶನ್ (EU) 2021/2325 ಅನ್ನು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ.
- (10) ಈ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಕ್ರಮಗಳು ಸಾವಯವ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಈ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ:
ಲೇಖನ 2
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧಿಕೃತ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಪ್ಪತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿ 27, 2023 ರಂದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಆಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ
ಅಧ್ಯಕ್ಷ
ಉರ್ಸುಲಾ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್
ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅನೆಕ್ಸ್ II ಆಫ್ ರೆಗ್ಯುಲೇಶನ್ (EU) 2021/2325 ಅನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
- 1) ಪರಿಸರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ SC ಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ, ಪಾಯಿಂಟ್ 3 ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ:
3. ಕೋಡ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಹಿಂದಿನ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ:
ಕೋಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗABCDEFCO-BIO-104Colombiax——x——DO-BIO-104Dominican Republic———————————————————————————————————————————————————— ಸಾಲ್ವಡಾರ್——————;
- 2) ಅನುಗುಣವಾದ ನಮೂದು
- 3) ಅನುಗುಣವಾದ ನಮೂದು