ಸಾರಾಂಶ
ಜೂನ್ 90, 394 ರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 28/1990/EEC, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ, ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/12 ರ ಮೂಲಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆ.
ಕಾರ್ಮಿಕರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮ್ಯಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಅದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯುಟಾಜೆನಿಕ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಅಪಾಯಗಳ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ.
ಜೂನ್ 90, 394 ರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 28/1990/EEC ಅನ್ನು ತರುವಾಯ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 2004, 37 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶನ 29/2004/EC ಮೂಲಕ ಅದರ ಕ್ರೋಡೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ., ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳದ ಮ್ಯಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ (ಕೋಡಿಫೈಡ್ ಆವೃತ್ತಿ) ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ತರುವಾಯ, ಫೆಬ್ರುವರಿ 2014, 27 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 26/2014/EU, 92/58/EEC, 92/85/EEC, 94/33/EC, 98/24/EC ನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 2004/37/EC, ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರಣಗಳ ವರ್ಗೀಕರಣ, ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನ ನಿಯಂತ್ರಣ (EC) ಸಂಖ್ಯೆ 1272/2008 ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಜುಲೈ 598 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 2015/3 ರ ಮೂಲಕ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಜನವರಿ 39 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/17 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸೇವೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತದೆ; ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ 485/1997, ಏಪ್ರಿಲ್ 14, ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕನಿಷ್ಠ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ; ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/12, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 374 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ 2001/6, ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸುರಕ್ಷತೆ .
ಏಪ್ರಿಲ್ 2004, 37 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸಲ್ಟಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಅಡೆಲಾಂಟೆ, ನಿರ್ದೇಶನ 29/2004/EC, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2017, 2398 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸಲ್ಟಾದ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 12/2017 ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ 2004/37/EC ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮ್ಯಟೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/12, ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 2017/2398 ರ ವಿಷಯದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 12. 2017, ಅದರ ಅನೆಕ್ಸ್ I ಮತ್ತು III ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1154 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 2020/22 ರ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/12 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ. ನೇತಾಡುವ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಜನವರಿ 2019, 130 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 16/2019 ರ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯುಟಾಜೆನಿಕ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶನ 2004/37/EC ತಿದ್ದುಪಡಿ . ಈ ನಿರ್ದೇಶನವು ಅದರ ಅನೆಕ್ಸ್ I ನಲ್ಲಿನ ಪದಾರ್ಥಗಳು, ಮಿಶ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನೆಕ್ಸ್ III ರಲ್ಲಿ ಇದು ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಜೂನ್ 427 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 2021/15 ರ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ 1997/12 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆ.
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 2019/983 ರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಜೂನ್ 5, 2019 ರ ನಿರ್ದೇಶನ 2004/37/EC ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿದೆ, ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯುಟಾಜೆನಿಕ್ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.
ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಜೂನ್ 665 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 1997/12 ರ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅನುಸರಿಸಲು ಮೇ 2019 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 983/5 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. 2019, ನಿರ್ದೇಶನದ ಹೊಸ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅದರ ಅನೆಕ್ಸ್ III ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ರಾಯಲ್ ತೀರ್ಪಿನ ಮಾರ್ಪಾಡಿನೊಂದಿಗೆ, ಕೆಲವು ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಅಥವಾ ರೂಪಾಂತರಿತ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನವು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯು ಎಕ್ಸ್ಪೋಸಿಟರಿ ಭಾಗ, ಒಂದೇ ಲೇಖನ ಮತ್ತು ಮೂರು ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಏಕೈಕ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ 1997/12 ರ ಅನೆಕ್ಸ್ III ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹೇಳಿದ ಅನೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೆಳಗಿನ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಅನುಗುಣವಾದ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಕ್ಯಾಡ್ಮಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಜೈವಿಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು; ಬೆರಿಲಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅಜೈವಿಕ ಬೆರಿಲಿಯಮ್ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು; ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಲವಣಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಜೈವಿಕ ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು; ಫಾರ್ಮಾಲ್ಡಿಹೈಡ್; ಮತ್ತು 4,4′-ಮೆಥಿಲೀನೆಬಿಸ್(2-ಕ್ಲೋರೋಅನಿಲಿನ್).
ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ, ನಿರ್ದೇಶನದ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕ್ಯಾಡ್ಮಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಜೈವಿಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಇತರ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಮೊದಲ ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಯು ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಯು ಈ ರಾಯಲ್ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಜೂನ್ 2019, 983 ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನ ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ (EU) 5/2019 ರ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರನೇ ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಯು ದಿನದ ಜಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಗೆಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಈ ರಾಯಲ್ ತೀರ್ಪು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 129 ರ ಕಾನೂನು 39/2015 ರ 1 ನೇ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವ, ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣತೆ, ಕಾನೂನು ನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯು ಅವಶ್ಯಕತೆಯ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಹೇಳಲಾದ ದಂಡವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಾಧನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದ ತತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಗತ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಮಾನದಂಡದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು. ಕಾನೂನು ನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಮಾನದಂಡವು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ತತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತಯಾರಿಕೆಯು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಲಯಗಳ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದು ಅದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವರದಿಯು ಅದರ ವಿಷಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಾನದಂಡವು ದಕ್ಷತೆಯ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅದರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ರಾಜಾಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಗುರಿ 8.8 ರ ನೆರವೇರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ 2030 ರ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ, ಅಂದರೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಲಸೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಲ್ಲಿ.
ಆಗಸ್ಟ್ 2021, 31 ರಂದು ಅನುಮೋದಿಸಲಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಾಜ್ಯ ಆಡಳಿತದ 2021 ರ ವಾರ್ಷಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕುರಿತು ನವೆಂಬರ್ 6 ರ ಕಾನೂನು 31/1995 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 8 ರ ಪ್ರಕಾರ ಈ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪೂರ್ವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಯೂನಿಯನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಯೋಗವನ್ನು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಅದರ ಸದ್ಗುಣದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವರು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೇ 24, 2022 ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಚರ್ಚೆಯ ನಂತರ,
ಲಭ್ಯವಿದೆ:
ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರೀ 1997/12 ರ ಏಕೈಕ ಲೇಖನ ಮಾರ್ಪಾಡು, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ
ಮೇ 665 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ 1997/12, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುವ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಪಾಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಮಿಕರ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು, ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅನೆಕ್ಸ್ III ರಲ್ಲಿ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಲುಗಳು:
ಅನೆಕ್ಸ್ III
ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳು
ಏಜೆಂಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ. CE(1)N. CAS (2)ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಅವಲೋಕನಗಳು ಅಸ್ಥಿರ ಅಳತೆಗಳು ದೈನಂದಿನ ಮಾನ್ಯತೆ (3)ಸಣ್ಣ ಅವಧಿ (4)mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7)mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7) ಕ್ಯಾಡ್ಮಿಯಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಜೈವಿಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳು.0,001 ಜುಲೈ 0,002, 3 ರವರೆಗೆ ಮಿತಿ ಮೌಲ್ಯ 1 mg/m11 (2027)
ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಗಳು
ಅಂತಿಮ ಇತ್ಯರ್ಥ ಮೊದಲ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಈ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 149.1.7 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂವಿಧಾನದ, ಇದು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳ ದೇಹಗಳಿಂದ ಅದರ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ಶಾಸನದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಮೂರನೇ ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಯು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ
ಈ ರಾಜಮನೆತನದ ತೀರ್ಪು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮರುದಿನ ಜಾರಿಗೆ ಬರಲಿದೆ.
