Баск китшілері мен Кантабрия жағалауындағы қалалардың басқа да балықшылары Ньюфаундлендке (Канада) шамамен 1375 жылы, Христофор Колумбтан көп бұрын саяхаттаған деген теорияда аз тарихи дәлелдер бар және бір ғана сенімділік бар: испандар терең із қалдырды. Канаданың солтүстік-батыс бөлігі. Осылайша, ағылшын штурманы Жак Картье Канаданың атын атап, осы жаңа аумақтарды – Терра-Нованы – француз тәжі үшін талап еткенде, ол өзінің диаграммаларында таңқаларлық жаңалықты жазды: «Олар шалғайдағы суларда треска балық аулап жүрген мың басктарды тапты».
Шамамен 1001 жылы «Исландиялық Викинг Сагалары» зерттеуші Лейф Эриксонның Хеллуленд, Маркландтағы экспедицияларын және ол қандай жерлерді орналастырды.
Винланд («Жайылым жер») деп аталады. Археологиялық зерттеулер, шын мәнінде, Ньюфаундлендтегі «L'Anse aux Meadows» солтүстік қонысының бар екенін растады, оны 1978 жылы ЮНЕСКО Дүниежүзілік мұра сайты деп жариялады, оған генетикалық зерттеулер жүргізілді. мақұлданды, олардың эфемерлі сипатына байланысты және ешбір жағдайда Америка материгіндегі елді мекендер емес.
Солтүстік Атлант мұхитының киттерінің картасы, 1592 ж.
Викингтердің рейдтерін басктар басып алды. Аңыздың ең қатаң нұсқасына сәйкес, басктар Ньюфаундлендке шамамен XNUMX ғасырда келді және аймақтың керемет балық аулау алаңдарын басқа флоттармен бөліспеу үшін құпияны сақтауды ұйғарды. Миф пен шындықтың арасында француз зерттеушілері Ньюфаундленд тұрғындарымен байланысқа шыққанда, олар «Апезак хобето!» формуласымен қарсы алғаны айтылады. («Діни қызметкерлер жақсы!», баск тілінде), егер біреу олардың денсаулығы туралы сұраса, баск теңізшілері жауап беру режимін пайдаланды.
Бұл Қасиетті Граильді іздеудің бір түрі сияқты, португал штурмандары Колумбус Ньюфаундленд маңындағы 1472 ғасыр карталарында диффузиялық түрде бейнеленген Бакалао аралына («Бачалаос» деп те аталады) саяхатқа дейін бірнеше ондаған жылдар бұрын айналысты. . Осылайша, португалиялық Жоао Вас Корте Реал XNUMX жылы Ньюфаундленд маңына жеткен болар еді, тіпті Гудзон мен Сент-Лоуренс өзендерінің жағалауымен шектеседі деп болжайды.
Келесі ғасырда киттер мен трескалардың әртүрлі еуропалық балықшылары Ньюфаундлендте тұрақты қоныстанды. Кэролайн Менардтың докторлық диссертациясына сәйкес «Терранова ғасырларындағы галисия балық аулау, XVI-XVIII» (Сантьяго-де-Компостела университеті, 2006), осы аймақтағы басктар, бретондықтар және нормандықтар арасында треска балық аулаудың басталуы. Француздардан кейін португалдар, одан кейін галисиялықтар келді. Галисияның Ньюфаундлендке алғашқы сапары 1504 жылы, атап айтқанда Понтеведра қаласында болды және Понтеведрадан келген көпес Фернандо де ла Торре мен Бетанзос теңізшісі Хуан де Бетанчосты біріктірген жалдау келісімінде жазылған. , осылайша бұл треска балық аулау науқанында бірінші болып бес алтын дукат көлеміндегі жалақыға беріледі.
Сол жылдан бастап Галисия, Баск (Бискаян және Гипузкоан) балықшылары мен Ньюфаундленд американдықтары арасында коммерциялық балық аулау, мәдени және мүмкін генетикалық алмасулар жиі болды. 1527 жылы ағылшын кемесі Ньюфаундлендке бет алып, 50 испан, француз және португал балық аулау кемелеріне тап болды. Ньюфаундленд, Лабрадор және Сент-Лоуренс шығанағы жағалауында шашыраңқы орналасқан испандық зауыттар кейбір маусымдарда 9.000 адамға дейін біріктіреді және Солтүстік Америка тарихындағы алғашқы ірі өнеркәсіпті құрайды.
Киттің негізгі табыс көзі жануардың майында болды, кейін ол сау деп аталды.
Бастапқыда үлкен треска орталығы болған Ньюфаундленд аралы кит аулаушылар үшін қолайлы нысанаға айналды. Бискай шығанағындағы би дәстүрі орта ғасырлардан бастау алады, ол жағалаудағы қалалар үшін маңызды қозғаушы күш болды. Пайданың негізгі көзі малдың майында болды, кейін майға айналдырды, ол сау деп аталды. Бұл өнім жарықтандыру үшін қолданылған және түтін шығармай немесе иіс шығармай жағылған. Сол сияқты сүйектер жиһаз жасау үшін құрылыс материалы болды. Испанияда ет әрең тұтынылады, бірақ оны тұздап, француздарға сатты.
Мұнда тек төлдеу кезеңінде ғана келген бұл жануарлардың Катабрикада сарқылуы нәтижесінде бұл балықшылардың басқа балық аулау орындарын іздеуге секіруі сөзсіз болды. 1530 жылдан 1570 жылға дейінгі онжылдықтарда кит аулау бизнесі шарықтау шегіне жетті. Флот жылына төрт жүздей китті ұстайтын екі мыңнан астам адам басқаратын отызға жуық кемеден тұратын болды.
Ньюфаундлендтегі із
Балықшылардың жыл сайынғы маршруты маусым айының екінші аптасында Пиреней түбегінен кетуден басталды. Атлантикалық өткел шамамен 60 күнге созылды, Ньюфаундлендке тамыз айының екінші жартысында келді, бұл киттер Солтүстік Мұзды Мұзды мұхиттан оңтүстік теңіздерге күзгі көші-қонында кедергі келтіретін уақыт. Аңшылық жылдың аяғына дейін созылды, қыстың келуі шығанақ суын мұз басып, кеме қатынасын өте қиындатады. Сондықтан қысқы маусымда Солтүстік Америкада бір бөлігін ұстай алмаған кемелер ғана қалды. Қолайлы ағындар мен желдердің арқасында кері сапар әдетте қысқа болды, 30-дан 40 күнге дейін.
Спутниктен көрінетін Ньюфаундленд аралы.
XNUMX-ғасырдағы прогресс бойынша түбектен келген треска балықшылары да, баллада аңшылары да жылдамдап, азаяды. Француз, ағылшын, дат және голланд матростарының американдық сахнаға шығуы Ньюфаундлендтегі белсенділікке айтарлықтай қауіп төндірді. Франция королі испандықтардың өз суларында балық аулауға тыйым салуға келді, оларға төлқұжат беруден бас тартты және француз теңізшілерінің испан кемелеріне түсуіне жол бермеді, бұл тәжірибе француздар трескаларды қазу үшін қажет болғандықтан жасалды. . Ньюфаундлендтің француздардан ағылшындардың қолына өтуін белгілеген Утрехт келісімі бұрынғыдай рентабельді болмайтын салаға соңғы соққы болды.
Бұл аймақта күшті әскери-теңіз күштері болмаса, испан балықшылары француздармен және ағылшындармен келісімдерге тәуелді болды, бұл олар үшін жағдайды қиындатады. Испанияда трескаға үлкен сұраныспен ағылшын балықшылары бірнеше жыл ішінде Галисия арқылы Түбекке енген және суы елдің қажеттіліктерін қанағаттандырмайтын осы балықтардың ең маңызды жеткізушілері ретінде артты. Британдықтардың соңғы қалаған нәрсесі галисиялықтар Испанияда сатқан тауарларын алу үшін Ньюфаундлендті ашу болды.
Басктар да, басқа түбектер де Ньюфаундленд аралының тұрғындарына терең із қалдырды. Қалалар мен басқа да орындардың нақты санының көпшілігі испан тілінен шыққан. Мысал ретінде Порт-о-Баск қаласы 1612 жылғы карталарда берілген; Порт-о-Чойс - Портучоаның бұрмалануы, «кішкентай порт»; және Ingonachoix (Aingura Charra) «жаман бекіту» деп аударылады. Галициялық сілтемелерді топонимикада да табуға болады. Феррол нөмірі аралдың солтүстік нүктесін ажырату үшін 1674 жылғы Ньюфаундленд картасында пайда болады.
