samantekt
FRAMKVÆMDASTJÓRN Evrópu,
með hliðsjón af sáttmálanum um starfsemi Evrópusambandsins,
Með hliðsjón af reglugerð (CE) nr. 314/2004 ráðsins, frá 19. febrúar 2004, um takmarkandi ráðstafanir í ljósi ástandsins í Simbabve (1), einkum b-lið 11. gr.
Miðað við eftirfarandi:
- (1) Ákvörðun ráðsins 2011/101/SSUÖ (2) tilgreinir þá einstaklinga og aðila sem takmarkandi ráðstafanir sem kveðið er á um í 4. og 5. gr. þeirrar ákvörðunar gilda um.
- (2) Reglugerð (EB) nr. 314/2004 tekur umrædd ákvörðun gildi að því marki sem nauðsynlegt er að starfa á vettvangi sveitarinnar. Einkum í III. viðauka reglugerðar (EB) nr. 314/2004 var skrá yfir þá einstaklinga og aðila sem verða fyrir áhrifum af frystingu fjármuna og efnahagslegra auðæfa í samræmi við sömu reglugerð.
- 3) Þann 17. febrúar 2022 samþykkti ráðið ákvörðun (SSUÖ) 2022/227 (3), þar sem þrír einstaklingar voru fjarlægðir af listanum yfir einstaklinga og einingar sem sæta takmarkandi ráðstöfunum.
- (4) Haltu því áfram að breyta III. viðauka við reglugerð (EB) nr. 314/2004 í samræmi við það.
HEFUR SAMÞYKKT ÞESSAR REGLUGERÐ:
1. gr
viðauka III við reglugerð (EB) nr. 314/2004 er breytt í samræmi við ákvæði viðauka við reglugerð þessa.
LE0000198074_20220219
Articulo 2
Reglugerð þessi öðlast gildi daginn eftir að hún birtist í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins.
Reglugerð þessi er bindandi í öllum þáttum sínum og gildir í aðildarríkjunum án frekari lögfestingar.
Gjört í Brussel 17. febrúar 2022.
Fyrir framkvæmdastjórnina,
í fjölda forseta,
Framkvæmdastjóri
Framkvæmdastjóri fjármálastöðugleika, fjármálaþjónustu og markaðssviðs
FESTI
viðauka I. liðar reglugerðar (EB) nr. 314/2004 er breytt sem hér segir:
Eftirfarandi færslur eru fjarlægðar:
2)-Mugabe, Grace
Fæðingardagur: 23.7.1965.
Vegabréf: AD001159.
Auðkenni: 63-646650Q70.
Fyrrverandi ritari ZANU-PF (Zimbabwe African National Union, Patriotic Front) Women's League, tók þátt í starfsemi sem grafa alvarlega undan lýðræði, virðingu fyrir mannréttindum og réttarríki. Hann gekk til liðs við Iron Mask Estate árið 2002; Hann hefur sem sagt mikinn ólöglegan hagnað af demantanámunni.5)-Chiwenga, Constantine
Varaforseti
Fyrrverandi yfirmaður varnarliðsins Simbabve, hershöfðingi á eftirlaunum, Fæðingardagur: 25.8.1956
Vegabréf: AD000263
ID: 63-327568M80
Varaforseti og fyrrverandi yfirmaður varnarliðs Simbabve. Meðlimur í sameiginlegu aðgerðastjórninni og samverkamaður í hugmyndinni eða stefnunni um fulltrúastefnu ríkisins. Notaðu herinn til að hertaka bæi. Í kosningunum 2008 af einum af aðalskipuleggjendum ofbeldisþáttanna sem tengdust ferli seinni yfirheyrslu forseta.7)-Sibanda, Phillip Valerio (alias Valentine)
Yfirmaður varnarliðs Simbabve
Fyrrverandi yfirmaður þjóðarhers Simbabve, hershöfðingi, fæddur 25.8.1956 eða 24.12.1954
ID: 63-357671H26
Yfirmaður varnarliðs Simbabve og fyrrverandi yfirmaður Simbabve þjóðarhersins. Yfirstjórn hersins, tengd ríkisstjórninni og samsek um hugmyndina eða stefnuna um kúgunarstefnu ríkisins.
