rezime
KOMISYON Ewopeyen an,
Lè w konsidere Trete sou Fonksyone Inyon Ewopeyen an,
Lè w konsidere Règleman (EU) No. 575/2013 nan Palman an Ewopeyen an ak nan Konsèy la, nan 26 jen 2013, sou kondisyon yo pridans nan enstitisyon kredi, ak amande Règleman (EU) No. 648/2012 (1), enkli an patikilye nan Atik 430, paragraf 7,
Lè nou konsidere bagay sa yo:
- (1) Vèsyon Tchekoslovaki Règleman Enplimantasyon Komisyon (EU) 2021/451 (2) genyen yon erè nan Atik 13(1), ki chanje obligasyon ki etabli nan zak la lè li chanje frekans kominikasyon enfòmasyon yo.
- (2) Vèsyon an panyòl Règleman an aplikasyon (EU) 2021/451 gen erè nan Anèks II, nan endèks la, pwen 8.4; nan Anèks II, pati II: pwen 3.9.4.2, nan tablo a, ranje 0060, dezyèm kolòn, premye paragraf, nan pwen 3.9.5.1, nan tablo a, ranje 0040, dezyèm kolòn, paragraf sèl, nan pwen 3.9 .6.1, nan tablo a, ranje 0040, 0120, dezyèm kolòn, paragraf sèl, nan pwen 8.1, antre 201, lèt c), nan pwen 8.2.1, nan tablo a, ranje 0010, dezyèm kolòn, premye paragraf, nan pwen 8.3.1 , nan tablo a, ranje 0050, dezyèm kolòn, premye paragraf, ak nan pwen 8.4; nan Anèks nan Anèks XIII, pati II: nan pwen 0840, nan tablo a, ranje 0310, dezyèm kolòn, ak nan pwen 1.4.3, nan tablo a, ranje 1, dezyèm kolòn; nan Anèks XIII, pati IV: nan pwen 14, nan tablo a, ranje 3, dezyèm kolòn, osi byen ke nan pwen 0840, nan tablo a, ranje 1, dezyèm kolòn. Erè sa yo ka afekte aktè ekonomik yo yon fason negatif konsènan obligasyon rapò yo.
- (3) Se poutèt sa, kontinye korije vèsyon yo longè ak ekstansyon Règleman an aplikasyon (EU) 2021/451 kòmsadwa. Koreksyon sa a pa afekte vèsyon lang yo.
TE ADOPTE RÈGLEMAN SA YO:
Atik 1
Règleman an aplikasyon (EU) 2021/451 korije jan sa a:
- 1) (pa afekte vèsyon an Panyòl).
- 2) Nan Anèks II, nan endèks la, pwen 8.4 ranplase pa tèks sa a:
8.4. C 35.03 – KONDISYON MINIMÒM KOUVÈTI AK VALÈ EKSPOZISYON REESTRUKTIRE OSWA REFINANSE EKSPOZISYON DOUTE KOUVERITE NAN ATIK 47 QUATER, SEKSYON 6, CRR (NPE LC3).
- 3) Nan Anèks II, Pati II, pwen 3.9.4.2, nan tablo a, ranje 0060, dezyèm kolòn, premye paragraf la se tèks sa a:
Sòm valè absoli aktyèl mache yo (MVA) nan tout seri pozisyon konpansasyon ak MVA negatif nan kategori risk ki koresponn lan.
- 4) Nan Anèks II, Pati II, pwen 3.9.5.1, nan tablo a, ranje 0040, dezyèm kolòn, se yon sèl paragraf ki konstitye pa tèks sa a:
Sòm valè absoli aktyèl mache yo (MVA) nan tout echanj ak MVA negatif nan kategori risk ki koresponn lan.
- 5) Nan Anèks II, Pati II, pwen 3.9.6.1, nan tablo a, ranje 0040, 0120, dezyèm kolòn, se sèl paragraf la ki konstitye pa tèks sa a:
Sòm valè absoli sou mache aktyèl yo (MVA) nan tout echanj ak MVA negatif ki fè pati menm klas avantaj la.
- 6) Nan Anèks II, Pati II, pwen 8.1, seksyon 201, lèt c) ranplase pa tèks sa a:
- c) Kondisyon pou kouvèti minimòm ak valè ekspoze pou NPL restriktire oswa refinansman ki kouvri pa Atik 47c(6) CRR (C 35.03): Modèl sa a kalkile egzijans pwoteksyon minimòm total pou NPL restriktire oswa refinansman Atik 47c (6) CRR la se konprann kòm ki endike faktè yo dwe aplike nan valè yo ekspoze nan objektif yo nan kalkil sa yo, pran an kont si ekspozisyon an garanti oswa ou pa ak tan an pase depi ekspoze a pa gen dout...
- 7) Nan Anèks II, Pati II, pwen 8.2.1, nan tablo a, ranje 0010, dezyèm kolòn, premye paragraf la se tèks sa a:
Atik 47 katriyèm,
seksyon 1, nan CRR la..
- 8) Nan Anèks II, Pati II, pwen 8.3.1, nan tablo a, ranje 0050, dezyèm kolòn, premye paragraf la se tèks sa a:
Atik 47 katriyèm,
seksyon 4, nan CRR la..
- 9) Nan Anèks II, Pati II, pwen 8.4 ranplase pa tèks sa a:
8.4. C 35.03 – KONDISYON MINIMÒM KOUVÈTI AK VALÈ EKSPOZISYON REESTRUKTIRE OSWA REFINANSE EKSPOZISYON DOUTE KOUVERITE NAN ATIK 47 QUATER, SEKSYON 6, CRR (NPE LC3).
- 10) Nan Anèks XII, nan tablo a, nan twa ka kote ranje 0840 parèt, twazyèm kolòn nan konpoze de tèks sa a:
pwodwi ki gen rapò ak pati yo nan balans komèsyal finansye a.
LE0000692355_20210320
- 11) Nan Anèks XII, nan tablo a, nan twa ka kote ranje 0310 parèt ak ID 1.4.3, twazyèm kolòn nan ranplase pa tèks sa a:
pwodwi ki gen rapò ak pati yo nan balans komèsyal finansye a.
- 12) Nan Anèks XIII, Pati II, pwen 1 Obsèvasyon espesifik, nan tablo a, ranje 14, dezyèm kolòn nan konpoze de tèks sa a:
Pwodwi ki gen rapò ak pati yo nan balans komèsyal finansye a?
- 13) Nan Anèks XIII, Pati II, pwen 3 Enstriksyon ki gen rapò ak ranje espesifik, nan tablo a, ranje 0840, dezyèm kolòn, tit la konsiste de tèks sa a:
1.4.7. pwodwi ki gen rapò ak atik ki nan bilan finansman komèsyal la.
- 14) Nan Anèks XIII, Pati IV, pwen 1 Obsèvasyon espesifik, nan tablo a, ranje 13, dezyèm kolòn nan konpoze de tèks sa a:
Pwodwi ki gen rapò ak pati yo nan balans komèsyal finansye a?
- 15) Nan Anèks XIII, Pati IV, pwen 3 Enstriksyon pou ranje espesifik, nan tablo a, ranje 0310, dezyèm kolòn nan ranplase pa tèks sa a:
1.4.3 pwodwi ki gen rapò ak aksyon nan balans lan finansman komès
Atik 428 bis kwatervicies, lèt b), ak atik 428 bis sexvicies, lèt c), nan CRR a; enpòtasyon an notifye nan atik 1.4 sòti nan pwodwi ki gen rapò ak atik bilan komès finans.
Atik 2
Règleman sa a ap antre an vigè ven jou apre piblikasyon li nan jounal ofisyèl Inyon Ewopeyen an.
Règleman sa a dwe obligatwa nan tout eleman li yo epi li dwe aplike dirèkteman nan chak Eta Manm.
Fè nan Brussels, 10 fevriye 2022.
Pou Komisyon an
Prezidan an
Ursula VON DER LEYEN
