Règleman Egzekisyon (EU) 2022/237 Konsèy la, nan 21




Konsiltan Legal la

rezime

KONSÈY Ewopeyen Ini a,

Lè w konsidere Trete sou Fonksyone Inyon Ewopeyen an,

Lè nou konsidere Règleman (EU) n. 36/2012 nan Konsèy la, nan 18 janvye 2012, konsènan mezi restriksyon nan gade nan sitiyasyon an nan peyi Siri ak pa ki Règleman (EU) pa gen okenn. 442/2011 (1), enkli an patikilye nan atik 32, paragraf 1,

Lè w konsidere pwopozisyon Wo Reprezantan Inyon an pou Afè Etranjè ak Politik Sekirite,

Lè nou konsidere bagay sa yo:

  • (1) Nan dat 1ye Out 2011, Mesye Mohammed Makhlouf te ajoute nan lis moun natirèl ak legal, antite oswa kò ki sijè a mezi restriksyon, an akò ak Règleman Enplimantasyon (EU) No. 755/2011 Konsèy la (2).
  • (2) Dapre Règleman (EU) No. 36/2012, Mesye Mohammed Makhlouf te kenbe sou lis la nan moun natirèl ak legal, antite oswa kò ki sijè a mezi restriksyon.
  • (3) Mesye Mohammed Makhlouf te tonbe nan dat 12 septanm 2020. Piske tout eritye li yo se manm fanmi Makhlouf, gen yon risk nannan ke byen eritye yo pral itilize pou sipòte aktivite rejim siryen an epi tonbe dirèkteman nan men yo nan rejim siryen an nan rejim nan, ki ka kontribye nan represyon an vyolan egzèse pa dènye a sou popilasyon sivil la.
  • (4) Etandone gravite sitiyasyon an nan peyi Siri ak konsidere sa ki pi wo a, li apwopriye pou ajoute yon lòt senk manm nan fanmi Makhlouf nan lis moun natirèl ak legal, antite oswa kò ki sijè a mezi restriksyon ki parèt nan Anèks la. II nan Règleman (EU) No. 36/2012.
  • (5) Se poutèt sa, Règleman (EU) No. 36/2012 kòmsadwa.

TE ADOPTE RÈGLEMAN SA YO:

Atik 1

Anèks II Règleman (EU) No. 36/2012 an akò ak dispozisyon ki nan anèks la nan Règleman sa a.

LE0000472529_20220221Ale nan Nòm ki afekte yo

Atik 2

Règleman sa a ap antre an vigè nan jou piblikasyon li nan jounal ofisyèl Inyon Ewopeyen an.

Règleman sa a dwe obligatwa nan tout eleman li yo epi li dwe aplike dirèkteman nan chak Eta Manm.

Fè nan Brussels, 21 fevriye 2022.
Pou konsèy la
prezidan an
J. BORRELL FONTELLES

ANÈKS

LE0000472529_20220221Ale nan Nòm ki afekte yo

Gade sa yo antre nan lis ki nan anèks II, seksyon A (Moun), nan Règleman (EU) No. 36/2012:

Enfòmasyon sou nimewo idantifikasyon Rezon Dat enklizyon318.

Hala rate ALMAGHOUT

Sèks fi

Dat nesans: 30.6.1980 oswa 30.7.1980

Vèv pa Mohammad Makhlouf. Manm fanmi Makhlouf.21.2.2022319.

Ghada Adib MHANNA

Sèks fi

Dat nesans: 22.5.1948

Vèv pa Mohammad Makhlouf. Manm fanmi Makhlouf.21.2.2022320.

Shalaa Mohamed MAKHLOUF

Sèks fi

Dat nesans: 22.3.1967

Pitit fi Mohammad Makhlouf. Manm fanmi Makhlouf.21.2.2022321.

Yon ti Mohammed MAKHLOUF

Sèks fi

Dat nesans: 25.9.1977

Pitit fi Mohammad Makhlouf. Manm fanmi Makhlouf.21.2.2022322.

Sara Mohamed MAKHLOUF

Sèks fi

Dat nesans: 27.8.1984

Pitit fi Mohammad Makhlouf. Manm fanmi Makhlouf.21.2.2022.