Order TES/443/2022, ntawm May 17, uas dictates the




Labor Ciss

Cov ntsiab lus

Cov Kev Pom Zoo ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Yim Hli 24, Lub Cuaj Hli 21 thiab Lub Kaum Ob Hlis 17, 2021, los ntawm cov cheeb tsam cuam tshuam los ntawm cov cheeb tsam cuam tshuam los ntawm kev tiv thaiv pej xeem thaum muaj xwm txheej kub ntxhov, dej nyab thiab lwm yam tshwm sim ntawm qhov sib txawv, Cov zej zog muaj zog ntawm Andaluca, Aragón, Canarias, Cantabria, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, Illes Balears, La Rioja, Madrid, Navarra, Pas Vasco, Principado de Murcia, thiab cheeb tsam hais txog nyob rau hauv nws feem kaum rau txoj kev loj hlob ntawm kev ua hauj lwm thiab Social Security ntsuas, muaj nyob rau hauv tsab xov xwm 24.2.b) ntawm txoj cai lij choj 17/2015, ntawm lub Xya hli ntuj 9, ntawm lub National Civil Protection System, raws li cov kev cai ntawm seem 2 ntawm qhov thib ob qhov kawg ntawm kev cai lij choj hais.

Raws li cov kev ntsuas tau hais tseg, kev txiav tawm lossis ncua kev cog lus ua haujlwm lossis kev txo qis ib ntus hauv cov sijhawm ua haujlwm uas muaj qhov ua rau muaj xwm txheej ceev yuav raug suav tias yog los ntawm qhov xwm txheej ntawm lub zog majeure; thiab nyob rau hauv cov xwm txheej uas raug ncua ntawm cov ntawv cog lus lossis kev txo cov sij hawm ua haujlwm ib ntus tau txiav txim siab raws li qhov xwm txheej tshwj xeeb, Lub Xeev Kev Pabcuam Kev Ua Haujlwm Pej Xeem yuav tsis suav lub sijhawm uas tau txais cov kev pabcuam nyiaj poob haujlwm rau lub hom phiaj ntawm kev siv lub sijhawm siab tshaj plaws uas tsim los pom. Ib yam li ntawd, nyob rau hauv cov xwm txheej no, cov neeg ua haujlwm uas tsis muaj lub sijhawm tsim nyog yuav tsum muaj cai rau lawv tuaj yeem raug tso cai kom tau txais cov nyiaj poob haujlwm.

Tib qhov muaj peev xwm ntawm kev tso cai sib raug rau Social Institute of Navy nrog rau kev hwm rau cov neeg suav nrog hauv Cov Txheej Txheem Tshwj Xeeb ntawm Kev Nyab Xeeb Kev Nyab Xeeb ntawm Cov Neeg Ua Haujlwm Hiav Txwv, raws li tsab xov xwm 43 ntawm Txoj Cai 47/2015, ntawm Lub Kaum Hli 21, tswj hwm kev tiv thaiv kev sib raug zoo. ntawm cov neeg ua haujlwm nyob rau hauv maritime-ntaus sector, thiab nyob rau hauv lub cuaj ntxiv muab cov ntaub ntawv sib sau ua ke ntawm General Social Security Law, pom zoo los ntawm Royal Legislative Decree 8/2015, ntawm lub kaum hli ntuj 30.

Txhawm rau kom ntseeg tau tias kev siv tau zoo ntawm cov kev ntsuas no, nrog rau kev sib koom ua ke hauv lawv qhov kev siv, nws yog qhov yuav tsum tau txiav txim siab cov kev cai tsim nyog hauv qhov no, lub hom phiaj ntawm qhov kev txiav txim no teb, los ntawm qhov nws tau ua raws li cov cai. cov hauv paus ntsiab lus ntawm kev tsim nyog, kev ua tau zoo, kev faib ua feem, kev cai lij choj, kev pom tseeb thiab kev ua haujlwm tau zoo, tau muab rau hauv tsab xov xwm 129 ntawm Txoj Cai 39/2015, ntawm Lub Kaum Hli 1, ntawm Txoj Cai Tswjfwm Feem Ntau ntawm Kev Tswj Xyuas Pej Xeem.

Lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev cai lij choj yog guaranteed, muab hais tias qhov kev cai no zoo ib yam nrog rau lwm qhov ntawm txoj cai lij choj. Nyob rau hauv kev siv lub hauv paus ntsiab lus ntawm pob tshab, lub hom phiaj ntawm qhov kev txiav txim tau qhia meej meej; Tsis tas li ntawd, nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm nws cov elaboration, kev koom tes ntawm cov neeg tau txais kev pab tau ua tau. Thaum kawg, lub hauv paus ntsiab lus ntawm kev ua tau zoo yog suav tias tau ua tiav thaum twg tsis muaj kev tswj hwm tshiab.

Qhov kev txiav txim siab tau ua raws li kev cai lij choj kev faib tawm ntawm lub hwj chim, tshwj xeeb tshaj yog, nws tau tshaj tawm raws li tsab xov xwm 149.1.7. thiab 17. ntawm Spanish Txoj Cai Lij Choj uas ua rau lub xeev muaj peev xwm tshwj xeeb hauv cov teeb meem ntawm txoj cai lij choj ntawm kev ua haujlwm thiab kev tswj hwm nyiaj txiag ntawm Social Security, feem.

Qhov kev txiav txim no raug muab tso rau hauv kev siv lub hwj chim uas tau muab rau hauv nqe lus 2 ntawm qhov thib ob txoj cai kawg ntawm Txoj Cai 17/2015, ntawm Lub Xya Hli 9, thiab raws li cov kev cai ntawm tshooj kaum ntawm Cov Lus Pom Zoo ntawm Pawg Thawj Coj ntawm 24 Lub Yim Hli, Cuaj Hli. 21 thiab 17 Lub Kaum Ob Hlis 2021.

Los ntawm kev tsim txiaj, nrog rau kev pom zoo ua ntej los ntawm Minister of Finance thiab Public Function, thiab raws li Pawg Thawj Coj ntawm Lub Xeev, muaj:

Tshooj 1 Scope ntawm daim ntawv thov

Cov kev ntsuas uas muaj nyob rau hauv qhov kev txiav txim no yuav siv tau nyob rau hauv cov rooj plaub contemplates nyob rau hauv thawj seem ntawm cov nram qab no kev pom zoo ntawm Council of Ministers:

  • a) Daim ntawv cog lus ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Yim Hli 24, 2021, tshaj tawm Cov Neeg Sawv Cev Hauv Zej Zog ntawm Andalusia, Aragon, Canary Islands, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Catalonia, Lub Zej Zog Valencian, Extremadura, Balearic Islands, La Rioja , Madrid, Navarra thiab Principality of Asturias Areas cuam tshuam loj heev los ntawm kev tiv thaiv pej xeem, vim yog hluav taws kub hav zoov thiab lwm yam kev puas tsuaj ntuj tsim.
  • b) Daim ntawv cog lus ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Cuaj Hli 21, 2021, tshaj tawm Cov Neeg Sawv Cev Hauv Zej Zog ntawm Andalusia, Aragon, Canary Islands, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Catalonia, Lub Zej Zog Valencian, Extremadura, Galicia thiab Balearic Islands raws li Ib Cheeb Tsam cuam tshuam loj heev los ntawm qhov tshwm sim ntawm Kev Tiv Thaiv Pej Xeem, vim muaj hluav taws kub hav zoov thiab lwm yam tshwm sim ntawm qhov sib txawv.
  • c) Daim ntawv cog lus ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Kaum Ob Hlis 17, 2021, tshaj tawm Cov Neeg Sawv Cev Hauv Zej Zog ntawm Andalusia, Aragon, Thawj Tswj Hwm ntawm Asturias, Cantabria, Castilla y León, Valencian Zej Zog, Extremadura, Balearic Islands, La Rioja, Navarra, Basque Lub Tebchaws thiab Cheeb Tsam ntawm Murcia cheeb tsam cuam tshuam loj heev los ntawm kev tiv thaiv pej xeem thaum muaj xwm txheej ceev, vim yog dej nyab, hluav taws kub thiab lwm yam tshwm sim ntawm qhov sib txawv.

Tshooj 3 Kev ntsuas hais txog kev tiv thaiv kev poob haujlwm

1. Cov kev ntsuas hais txog kev tiv thaiv kev poob haujlwm tau muab rau hauv tsab xov xwm 24.2.b) ntawm Txoj Cai 17/2015, ntawm Lub Xya Hli 9, uas hais txog Kev Pom Zoo ntawm Pawg Thawj Coj ntawm Lub Yim Hli 24, 21 Lub Cuaj Hli thiab Lub Kaum Ob Hlis 17, 2021, hauv nws qhov ntu thib kaum, uas nws qhov kev pom zoo sib haum rau Public State Employment Service lossis, yog qhov tsim nyog, mus rau Social Institute of the Navy, suav nrog:

  • a) Muaj peev xwm ua rau cov neeg ua haujlwm cuam tshuam tau txoj cai rau cov nyiaj poob haujlwm pab cuam, txawm tias lawv tsis muaj lub sijhawm tsim nyog los tsim nyog rau nws.
  • b) Tsis suav lub sijhawm uas cov kev pabcuam tau txais txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau txhawm rau nws

2. Cov kev ntsuas uas tau hais los saum no yuav raug siv thaum twg qhov xwm txheej raug cai ntawm kev poob haujlwm yog tshwm sim los ntawm kev ncua ntawm daim ntawv cog lus ua haujlwm lossis kev txo qis ib ntus ntawm hnub ua haujlwm ncaj qha, uas yog tshwm sim los ntawm cov xwm txheej tshwj xeeb uas tau xav txog hauv tsab ntawv cog lus Council ntawm cov thawj coj.

Tshooj 4 Kev thov kev tiv thaiv kev poob haujlwm

1. Cov kev ntsuas tau hais nyob rau hauv tsab xov xwm dhau los no yuav siv tau rau cov neeg ua haujlwm cuam tshuam, txawm tias thaum lub sijhawm kev txiav txim siab ua lag luam lawv yuav tau ncua txoj cai yav dhau los rau cov nyiaj poob haujlwm lossis nyiaj pab, lossis yog tias lawv tsis muaj sijhawm tsawg kawg nkaus ntawm sau npe ua hauj lwm los ua kom muaj cai tau txais txiaj ntsim kev pab, lossis cov nyiaj poob hauj lwm yav dhau los tsis tau txais.

2. Nyob rau hauv cov xwm txheej uas tau hais nyob rau hauv nqe lus dhau los, txoj cai tshiab rau cov txiaj ntsig tau txais txiaj ntsig yuav raug lees paub nyob rau hauv cov nqe lus uas tau tsim nyob rau hauv lub npe III ntawm cov ntawv kho dua tshiab ntawm General Social Security Law, tau pom zoo los ntawm Royal Legislative Decree 8/2015, ntawm Lub Kaum Hli. 30, nrog rau cov kev tshwj xeeb hauv qab no ntsig txog qhov ntau thiab ntev:

  • a) Lub hauv paus kev tswj hwm ntawm cov txiaj ntsig yuav yog qhov tshwm sim ntawm kev suav qhov nruab nrab ntawm cov hauv paus ntawm 180 hnub tau hais los yog, ua tsis tiav qhov ntawd, ntawm lub sijhawm luv luv, tam sim ntawd ua ntej qhov xwm txheej raug cai ntawm kev poob haujlwm, cov neeg ua haujlwm them los ntawm kev sib raug zoo. cuam ​​tshuam los ntawm kev quab yuam majeure uas tau ncaj qha ua rau raug ncua ntawm daim ntawv cog lus lossis txo qis hnub ua haujlwm.
  • b) Lub sijhawm ntawm cov txiaj ntsig yuav raug ncua mus txog rau thaum xaus ntawm lub sijhawm ncua ntawm daim ntawv cog lus ua haujlwm lossis kev txo qis ib ntus ntawm hnub ua haujlwm uas nws tshwm sim.

Tshooj 5 Cov txheej txheem lees paub txog txoj cai rau nyiaj poob hauj lwm

Kev pib, kev qhia thiab kev daws teeb meem ntawm cov txheej txheem rau kev lees paub txoj cai rau nyiaj poob hauj lwm nyob rau hauv cov nqe lus tau muab rau hauv kab lus 3 yuav raug hloov kho raws li cov kev cai ntawm lub npe III ntawm cov ntawv sau ua ke ntawm General Law of Social Security thiab hauv Royal Decree. 625/1985, ntawm lub Plaub Hlis 2, uas tsim txoj cai lij choj 31/1984, ntawm Lub Yim Hli 2, ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Poob Haujlwm, yog li kev thov kom tau txais qhov kev lees paub no yuav tsum xa hauv ib hlis txij li kev nkag mus rau hauv qhov kev txiav txim no.

Qhov tshwj xeeb ntxiv kev thov rau cov neeg ua haujlwm thiab cov koom tes ua haujlwm ntawm kev koom tes

Cov kev ntsuas uas tau muab rau hauv tsab ntawv no yuav siv rau cov neeg ua haujlwm thiab cov koom tes ua haujlwm ntawm cov koom tes ua haujlwm raws li cov neeg ua haujlwm.

TSEEM CEEB

Kev npaj zaum kawg thawj daim ntawv thov ntawm cov cai ntawm kev tiv thaiv kev poob haujlwm

Lub taub hau ntawm General Directorate ntawm Public State Employment Service los yog, yog hais tias tsim nyog, ntawm lub Directorate ntawm lub Social Institute ntawm Navy, yuav dictate, nyob rau hauv lub Scope ntawm lawv lub hwj chim, cov kev daws teeb meem los yog cov lus qhia meej rau kev ua raws li cov lus txib no. ..

Qhov kawg disposition thib ob muaj peev xwm title

Qhov kev txiav txim no tau muab tso rau hauv cov kev cai ntawm tsab xov xwm 149.1.17. ntawm Spanish Txoj Cai Lij Choj, uas ua rau lub xeev tshwj xeeb muaj peev xwm hauv cov teeb meem ntawm Social Security kev lag luam, tshwj tsis yog rau nws tsab xov xwm 2, uas tau tshaj tawm raws li cov cai ntawm tsab xov xwm 149.1.7., uas qhia txog kev muaj peev xwm tshwj xeeb rau Lub Xeev raws li kev cai lij choj. kev cai lij choj ua haujlwm.

Thib peb zaum kawg kev nkag mus rau hauv lub zog

Qhov kev txiav txim no yuav pib siv rau hnub tom qab nws tshaj tawm hauv Lub Xeev Gazette.