का पालन करें
'आसान' आसान नहीं था। जो महत्वपूर्ण है उस पर तुरंत ध्यान केंद्रित करने के लिए हम सबसे जटिल से शुरू करेंगे। उपन्यास 'लेक्टुरा फैसिल' की लेखिका क्रिस्टीना मोरालेस, जिसके साथ उन्होंने राष्ट्रीय कथा पुरस्कार जीता, ने अन्ना आर. कोस्टा से इसके अनुकूलन के लिए जिम्मेदार पूछा। वह "नाज़ी" के रूप में हैकनी और असामाजिक के रूप में अपमान का उपयोग करने आया था। पैको लियोन के सहयोग से 'आर्डे मैड्रिड' के निर्माता - हम उसके पास वापस आएंगे - ने पुस्तक को एक श्रृंखला में बनाने वाले चार मोनोलॉग को बदल दिया, जिसे मूल पाठ के लेखक ने नापसंद किया। कोस्टा के पास विवाद का मूल्यांकन करने का समय है: "मैंने प्रतिबिंबित किया है और मुझे परवाह नहीं है। आगमन का निष्कर्ष है कि वह इसे पसंद नहीं करने और इसे कहने में सक्षम होने के लिए पूरी तरह से स्वतंत्र है, लेकिन मेरा अपमान करने के लिए नहीं।
जब यह सिर्फ एक भ्रूण था, तो बार्सिलोना में एक पर्यवेक्षित अपार्टमेंट में रहने वाली कार्यात्मक विविधता वाली चार महिलाओं के बारे में इस असंभव अनुकूलन के सुखद अंत पर कुछ लोगों ने भरोसा किया। "मुझे पता था कि उपन्यास में कई आकर्षक बिंदु थे और उन्होंने मुझे लगभग निश्चित रूप से एक विकास अनुबंध दिया था कि यह काम नहीं करेगा, क्योंकि यह बहुत जटिल था"। अंत में ड्रामा और कॉमेडी दो प्रेमियों की तरह गले मिलते हैं। "यह दुनिया को देखने का मेरा तरीका है," कोस्टा ने समझाया। "मुझे लगता है कि मैं हास्य, नाटक और त्रासदी के बीच यात्रा करता हूं, क्योंकि जीवन ऐसा ही है और चीजों को प्रतिबिंबित करने के लिए मेरी विशेष प्रतिबद्धता है जैसा कि मुझे लगता है कि वे हैं।"
कोस्टा एक शुरुआती बिंदु की पेशकश करने का दावा करता है जो "पहले कभी नहीं देखा गया था"। "ऐसी अन्य अति-वैध कल्पनाएँ हैं जो अक्षमता से संबंधित हैं, जैसे कि 'कैंपियन्स', लेकिन इस मामले में जेवियर गुतिरेज़ के चरित्र पर दृष्टिकोण हमेशा बाहर है। यहां वे लोग हैं जो उस समाज को देखते हैं और सवाल करते हैं जिसमें वे रहते हैं। परिणाम आश्चर्यजनक, निरा और मजेदार है, कुछ जंगली है, जैसा कि दर्शक इस गुरुवार को Movistar Plus+ पर देख सकेंगे। ऑपरेटर हिट श्रृंखला का प्रीमियर करता है। इसके पांच अध्याय जो कुछ फिल्मों से कम समय तक चलते हैं।
सेरेब्रल पाल्सी के साथ उपहार में दिया
चार नायक एक उत्कृष्ट काम करते हैं, हालांकि यह दर्शकों के लिए भी हो सकता है, कम से कम पहली बार, कि उनके प्रदर्शन की प्रशंसा किए बिना अन्ना कैस्टिलो और नतालिया डी मोलिना द्वारा निभाए गए पात्रों को देखना उनके लिए अधिक कठिन है। इस अर्थ में, यह आनंद लेना आसान है कि कोरिया कैस्टिलो और अन्ना मार्चेसी फ़िल्टर के बिना क्या करते हैं, क्योंकि वे ज्ञात नहीं हैं। बाद वाला एक अविश्वसनीय मामला है। वह सेरेब्रल पाल्सी के साथ पैदा हुई थी और उसे एक शारीरिक बाधा है, लेकिन वह एक अभिनेत्री के रूप में भी प्रतिभाशाली है। दरअसल, वह एक पटकथा लेखक हैं, हालाँकि वह हमेशा अभिनय का सपना देखती थीं। निर्माता याद करते हैं कि मार्चेसी ने टीम को सलाह दी थी: “मैं गिरने वाला हूं। और उसने किया, लेकिन जैसे ही वह गिरा वह उठा ”।
अन्ना मार्चेसी, कोरिया कैस्टिलो, अन्ना कैस्टिलो और नतालिया डी मोलिना, 'ईज़ी' के सितारे - Movistar Plus+
"पहला विचार यह था कि यह कोई प्रसिद्ध अभिनेत्री नहीं थी," कोस्टा ने खुलासा किया। "हमने बहुत सारे परीक्षण किए, लेकिन मानवता का एक अत्यंत आवश्यक घटक था क्योंकि मैं केवल यह नहीं दिखाना चाहता था कि शहर कितना कठोर है और विकलांगता कितनी कठिन है। मुझे लगता है कि अध्याय दो में आप पहले से ही पात्रों और महिलाओं को उनकी समस्याओं के साथ देख रहे हैं, बिल्कुल किसी और की तरह। यह एक चुनौती होगी और अन्ना कैस्टिलो और नतालिया डी मोलिना इसे सबसे मजेदार और कठिन दृश्यों में आगे ले जाएंगे। वे ही थे जिन्होंने सबसे अधिक मानवता दी।
दूसरी ओर, "बौद्धिक विकलांग अभिनेत्रियों का होना बहुत मुश्किल था।" "हमें इसकी आवश्यकता नहीं है। हमने संघों, विशेषज्ञों और बौद्धिक विकलांग लड़कियों से बात की, और हम सभी सहमत थे कि कुछ पाठों को याद करना, उन्हें दोहराना और इस तरह के कठिन कार्यक्रमों को पूरा करना बहुत अधिक था।
बंध्याकरण
स्क्रिप्ट बहुत ही जटिल नैतिक दुविधाओं को भी उठाती है, जैसे विकलांगों की नसबंदी। "पहले मैं इसके बहुत खिलाफ था। मैं विकलांग महिलाओं से मिला और उनमें से ज्यादातर की नसबंदी की गई। यह एक भयानक शारीरिक रुकावट है, क्योंकि यह उनके द्वारा नहीं बल्कि संस्था या रिश्तेदारों द्वारा तय किया जाता है। कई बार उनके पास यह तय करने की क्षमता नहीं होती है कि इस विच्छेदन का क्या अर्थ है, जो मुझे अत्याचारी लगता है और भयानक यौन शोषण को जन्म देता है। यह मुझे कुछ नींवों द्वारा कबूल किया गया है। फिलहाल उनकी नसबंदी कर दी गई है तो रेप के लिए एक तरह की इजाजत मिल गई है, क्योंकि लड़कों को अब कुछ भी मान लेना नहीं है. यह बहुत कठोर और बहुत अप्रिय है, लेकिन इसका मातृत्व से कोई लेना-देना नहीं है। कई लड़कियां इसे एक गुड़िया की तरह कुछ नरम समझती हैं, जिसकी वे देखभाल करने जा रही हैं और यह उन्हें खुशी और गर्माहट देगी, लेकिन वे कठिन भाग को नहीं जानती हैं। इस अर्थ में, आपने मुझमें और अधिक संदेह पैदा किए। जो गायब है वह परामर्श है।"
दुष्ट और 'सामान्य लोग'
श्रृंखला द्वारा दिया गया एक संभावित संदेश यह है कि लगभग सभी 'सामान्य' लोग दुष्ट हैं। "मुझे ऐसा नहीं लगता," कोस्टा जवाब देता है। "जब हम पैदा होते हैं तब से ही हम सभी काफी रूढ़िबद्ध और पूर्वाग्रह से ग्रसित होते हैं। केवल अगर आप उस शरीर के साथ पैदा नहीं हुए हैं जो उस नियम के अनुरूप है, तभी आप चीजों को बाहर से देख सकते हैं। जब आप फोकस से बाहर हो जाते हैं, तो आप वास्तविकता को एक अलग तरीके से देखते हैं और आप देखते हैं कि हम कितने सामान्य हैं और कैसे शिक्षा ने हम सभी को समान बना दिया है। अलग खतरनाक लगता है। मैं कहता हूं कि अगर प्रकृति हममें से प्रत्येक को वैसा ही बनाती है जैसा हम हैं, तो ऐसा इसलिए है क्योंकि हममें से प्रत्येक के पास अपना स्थान है।
क्या 'आर्डे मैड्रिड' में उनके काम को महत्व दिया गया था या उनके पूर्व साथी पाको लियोन की प्रसिद्धि ने उन्हें थोड़ा ग्रहण किया था? "हाँ, मैं वास्तव में मानता हूं कि मेरे काम को पर्याप्त महत्व नहीं दिया गया था, खासकर जब पाको बहुत प्रसिद्ध है। वह बहुत सहानुभूति रखने वाला कलाकार है और वह बहुत अच्छा है, लेकिन उसकी एक बहुत लंबी छाया भी है, और मुझे लगता है कि इससे मुझे छाया से बाहर निकलने में मदद नहीं मिली। बजाय। मुझे लगता है कि इस परियोजना का सामना करना मुझे देने जा रहा है, मुझे नहीं पता कि इसे स्वीकार करना है या नहीं, लेकिन यह मेरे काम करने के तरीके के बारे में अधिक जानने वाला है। मैं काम करता हूं ताकि मेरी परियोजनाओं को समझा जाए और समाज में कुछ योगदान दे। मान्यता, स्वागत है, लेकिन मैं प्रसिद्धि या बदनामी या सफलता से प्रभावित नहीं हूं जैसा कि समझा जाता है। मेरे लिए, बिना विवेक के हर दिन सोने जाना ही सफलता है।
