विलालार की हार के बाद 24 अप्रैल, 1521 की उस भयावह और मैला सुबह, पडिला, ब्रावो और माल्डोनाडो को कोई नहीं बता सकता था, भले ही वे शाही सैनिकों की जीत के कारण अपने सिर खो चुके थे - और इस तरह विद्रोह को शांत कर दिया समुदाय - पांच सदियों बाद भी उनकी संभावित जीत होगी। समय के खिलाफ एक जीत, कार्लोस वी की तुलना में एक विशाल साम्राज्य। एक कलात्मक जीत जो लगभग हमेशा बनी रहती है जब इतिहास के बीच में एक अच्छा चित्रकार होता है।
1887 में मैड्रिड में ललित कला की सामान्य प्रदर्शनी में कैटलन के चित्रकार जुआन प्लैनेला ने उस करतब को मान्य किया, जिसे वह "बिना लाभ के दर्द" के बारे में बहुत कुछ जानता था, एक बड़े प्रारूप वाले कैनवास के साथ -4,5 मीटर ऊंचा 7,5 मीटर चौड़ा - दूसरा पदक प्राप्त करने के लिए जिसके बाद आपने शाही आदेश और चार हज़ार पेसेटा द्वारा राज्य का अधिग्रहण किया। कुछ लोगों को यह तेल याद था। कुछ दिन पहले तक गूगल पर इसके बारे में केवल वही तस्वीरें थीं जो ब्लैक एंड व्हाइट में थीं। प्राडो संग्रहालय में स्थानांतरण के बाद और विल्लार की लड़ाई की वी शताब्दी के अवसर पर आज उन्होंने कैस्टिला वाई लियोन के कोर्टेस में विश्राम किया। कल, गुरुवार को 'लॉस कोमुनरोस डी कैस्टिला' दिवस मनाया गया। इतिहास के लिए एक पेंटिंग'। उद्घाटन संस्था के अध्यक्ष, कार्लोस पोलन द्वारा किया गया था, और उन्होंने प्राडो संग्रहालय में XNUMX वीं शताब्दी की पेंटिंग की बहाली के प्रमुख जेवियर बैरोन जैसे कई नंबरों के साथ बात की- या उसी के पुनर्स्थापनाकर्ता और प्रभारी परियोजना लूसिया मार्टिनेज।
सभी को ध्यान में रखते हुए l बहाली की प्रक्रिया जनता की नज़र में की जाती है। “अगर कोई आगंतुक आता है, तो हम उसे रोकने की कोशिश करते हैं, अपने काम और काम के महत्व को समझाते हैं। मुझे इसे जनता के सामने करना दिलचस्प लगता है क्योंकि इस तरह, वे यह भी देख सकते हैं कि हम क्या कर रहे हैं", रेस्तरां चलाने वालों में से एक का कहना है ... इवान टोमे
Castilla y León Foundation के निदेशक, जुआन ज़ापाटेरो, ओडिसी की शुरुआत में वापस जाते हैं, क्योंकि वह शताब्दी और इस विशिष्ट उपलब्धि के आयोजन के प्रभारी संस्थान थे: “सब कुछ अज्ञानता का परिणाम था। ज्यों का त्यों! जब हमने इसके क्यूरेटर एलिसेओ डी पाब्लोस के साथ कॉम्यूनरोस की वी शताब्दी की महान प्रदर्शनी पर काम करना शुरू किया, तो उनके दिमाग में पहले से ही कई टुकड़े थे, लेकिन हमने कई अन्य की तलाश की। और हम प्लैनेला की पेंटिंग की ब्लैक एंड व्हाइट तस्वीर पर आते हैं। जैसा कि कहा गया था कि यह प्राडो संग्रहालय से था और हमने पहले ही दूसरों से अनुरोध किया था, हमने खुशी-खुशी इसे शामिल कर लिया। जेवियर बैरोन ने हमें बुलाया और समझाया कि हम जानते थे कि हम क्या मांग रहे थे, कि पेंटिंग बहुत बड़ी है और यह ऐसी स्थितियों में है कि कोई भी ठीक से नहीं जानता क्योंकि यह संग्रहालय में आने के बाद से इसे यथासंभव संरक्षित करने के लिए एक रोलर में है , लेकिन यह माना जाता है कि वह खराब स्थिति में है» .
बहाली टीम में सबसे कम उम्र की, एना गोंजालेज ओबेसो, प्रतियोगिता जीतने के बाद के उन पहले पलों को याद करने के साहसिक कार्य के बारे में बताती है जिसमें एक कंपनी को परियोजना शुरू करने की मांग की गई थी। "यह XNUMXवीं सदी के एक बड़े प्रारूप के काम को बहाल करने का अवसर था, और जो प्राडो से भी आता है। इसलिए पहले तो हमें थोड़ा डर भी लगा।" संसद भवन से गुजरने वाले सभी लोगों की निगाह में, यथास्थान बहाली प्रक्रिया के बारे में, वह बताते हैं कि “यदि कोई आगंतुक आता है तो हम उसे रोकने की कोशिश करते हैं, अपने काम और काम के महत्व को समझाते हैं। मुझे इसे जनता के सामने करना दिलचस्प लगता है क्योंकि इस तरह, इसके अलावा, हम जो कर रहे हैं उसकी प्रगति देख सकते हैं... »
इवान टोम
इन बड़े प्रारूप वाले चित्रों के बारे में, जो XNUMXवीं शताब्दी के दौरान बहुत लोकप्रिय थे, आंशिक रूप से उनके वर्णनात्मक मूल्य के लिए, लूसिया मार्टिनेज, संग्रहालय के पुनर्स्थापक और इस प्रक्रिया के निदेशक, कुंजी देते हैं। “यह उस समय के लिए एक बहुत ही सिनेमैटोग्राफिक तस्वीर है … आज बड़ी स्क्रीन क्या होगी। एक शक्तिशाली छवि के साथ शानदार दृश्य। मुझे लगता है कि प्रतियोगिता जीतने वाली टीम और प्रशासनिक कागजी कार्रवाई ने एक बड़ी जिम्मेदारी ली। म्यूजियो डेल प्राडो में, हम प्रक्रियाओं को इंगित करते हैं, हम पर्यवेक्षण करते हैं, हम लंबित हैं और हम अनुरूपता की स्वीकृति देते हैं। प्राडो का गुणवत्ता मानक हमेशा समान होता है और मुझे कहना होगा कि उनके साथ काम आज की तारीख में एकदम सही रहा है। प्राडो में XNUMXवीं शताब्दी के संग्रह ने एक सीमित स्थान पर कब्जा कर लिया और इस तरह के काम मुश्किल से ही सामने आ सके। Castilla y León के न्यायालयों में, एक पेंटिंग - भले ही यह एक अस्थायी और स्थायी असाइनमेंट नहीं है क्योंकि हेरिटेज लॉ इसे प्रतिबंधित करता है - एक अद्भुत जगह में एक अविश्वसनीय अवसर है और इतिहास को ध्यान में रखते हुए बहुत कुछ है।
उन्नीसवीं सदी आज भी हमारे लिए महान है, कम से कम सचित्र रूप से। उन्नीसवीं शताब्दी की पेंटिंग की इस समस्या के बारे में, ऑगस्टो फेरर-डालमाऊ फाउंडेशन के मास्टर के ऐतिहासिक पेंटिंग विश्लेषण के प्रोफेसर मारिया जोस सोलानो ने समझाया कि "हमारे देश में उन्नीसवीं शताब्दी की स्पेनिश पेंटिंग द्वारा एक दशक पहले तक का तिरस्कार हो सकता है महान ऐतिहासिक संग्रहों के वजन के कारण, मीडिया में अधिक या राजनीतिक दृष्टिकोण से कम विरोधाभासी, कुछ ऐसा जो लगातार XNUMX वीं शताब्दी के ऐतिहासिक चित्रों के साथ एक कलंक के रूप में रहा है».
यह म्यूजियो डेल प्राडो के XNUMXवीं शताब्दी के संग्रह के बारे में है कि इसके मुख्य क्यूरेटर जेवियर बैरन पूछताछ करते हैं। "शायद यह सबसे अधिक है, और अब पेंटिंग्स, मूर्तियों और लघुचित्रों सहित काफी कुछ काम होने लगे हैं। सभी कमरों के बीच लगभग तीन सौ कार्य होंगे। स्पेनिश लेखकों द्वारा कोई एकल नहीं। हालांकि यह सच है कि इसकी प्रतिनिधित्व दर पहले की तुलना में अधिक है, फिर भी यह कुल संग्रह का केवल दस प्रतिशत है। उनकी राय में, "कला के इतिहास में जो स्थान है, न कि केवल पेंटिंग, अध्ययन योजनाओं में आवश्यक है। और कलाकृति से सीधा संपर्क भी जरूरी है। एक अनूठा अवसर, चाहे आप कितने भी पुराने क्यों न हों, जिसके साथ शैक्षणिक कार्य भी होना चाहिए... उन्होंने न केवल उन्हें लिया और उन्हें चलाया। वाक्पटु डेटा और संदर्भ देना आवश्यक है। और यह कि प्राडो में हम इसका विशेष ध्यान रखने की कोशिश करते हैं", उन्होंने निष्कर्ष निकाला।
कवि के छंद कहते हैं, "कैस्टिला के कप्तान, / कैस्टिला सबसे अनार / अप्रैल पॉपपीज़ के साथ छोड़ दिया गया / बिना खिले"। और अब पथ के किनारे पर वे पॉपपीज़ जिस पर कोमुनेरोस डी प्लानेला आगे बढ़ते हैं, कैस्टिला वाई लियोन और प्राडो संग्रहालय के न्यायालयों के बीच इस सहयोग के लिए धन्यवाद, वे फिर से खिलने के लिए वापस आ जाएंगे जैसे कि वे अभी-अभी खिले हों। 1521 से, 1887 से और अगले वर्ष के वसंत से जब पेंटिंग की बहाली की प्रक्रिया पूरी हो जाती है, तो बिल्कुल वही पूर्वाभास लाल पोस्ता।
