Hoʻohui no ka hoʻonui ʻia o ka ʻaelike ma waena o ka Autonomous Body State Body Inspection of Labor and Social Security a me ka Social Institute of the Navy
Honolulu,
a hiki i ʻApelila 4, 2023.
MEA PONO
Ma kekahi ʻaoʻao, ʻo Mrs. Elena Martnez Carqus, Luna Hoʻokele o ka Social Institute of the Navy (ma hope o ISM), i koho ʻia e Order ISM/986/2021, o Kepakemapa 7 (BOE o Kepakemapa 22), e hana ana ma ka helu a ma ka inoa o ka Institute, ma muli o nā mana i hāʻawi ʻia iā ia e ka ʻatikala 7.2 o ka Royal Decree 504/2011, o ʻApelila 8, ma ke ʻano kūlohelohe a me nā hana o ka Social Institute of the Navy, a ma ke ʻano like, me nā mana i hāʻawi ʻia e ʻatikala 48.2 o ke Kānāwai 40/2015, o ʻOkakopa 1, ma ke Aupuni Kānāwai o ka Public Sector (BOE o ʻOkakopa 2).
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo Mrs. Carmen Collado Rosique, Luna Hoʻokele o ka Autonomous Body State Body Inspection of Labor and Social Security (ma hope o ITSS), i koho ʻia e ka Royal Decree 802/2021, o Kepakemapa 14, nona ke kuleana no nā hana hōʻike o ka ʻO ke Aupuni Moku'āina i haʻi ʻia ma mua, e like me kāna hoʻokele a me ke aupuni, e like me nā ʻōlelo o ka ʻatikala 8.2 o ka Royal Decree 192/2018, o ʻApelila 6, e ʻae nei i nā kānāwai o ke kino kūʻokoʻa State Body Inspection of Labor and Social Security, i mākaukau no ka ke kau inoa ʻana i kēia ʻaelike, e like me nā ʻōlelo o ka ʻatikala 31.3.e) o ke kānāwai 23/2015, o Iulai 21, Hoʻonohonoho i ka Pūnaehana Nānā Hana Hana a me Social Security, a me ka ʻatikala 8.3.g) o ka Royal Decree 192/2018.
ʻO nā ʻaoʻao ʻelua, ma ka ʻōlelo a lākou e paʻa ai, ʻike lākou i ka hiki ke hoʻopaʻa a ʻae, a
HOOLAHA
Ka mua. Ma Mei 31, 2019, ua hoʻokumu lākou i ka ʻaelike i hōʻike ʻia ma ke poʻomanaʻo, i hoʻopaʻa inoa ʻia ma Iune 4, 2019 ma ka State Electronic Registry of Organs and Instruments of Cooperation of the State Public Sector (REOICO), a paʻi ʻia ma ka Bulletin State Official ma Iune 17, 2019.
Ma ka ʻaelike i ʻōlelo ʻia, ma lalo o ke kumu o ka launa pū ʻana, ua hoʻokumu ʻia ka ʻōnaehana hui ma waena o ka ISM a me ka OEITSS, ma lalo o ke Kuhina o ka Labour Decree, Migration a me Social Security - kahi kuhikuhi e like me nā ʻōlelo a ka Royal 2 / 2020, o Ianuali 12, kahi i hoʻoponopono hou ʻia ai nā keʻena kuhina, pono e hoʻomaopopo ʻia e hana ʻia i ka Ministry of Labor and Social Economy a me ka Ministry of Inclusion, Social Security and Migration -, i kēlā mau ʻano o ka makemake like, me ka Ke kumu o ka hoʻoikaika ʻana a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i nā hana o ka nānā ʻana a me ka mālama ʻana i nā kuleana i hoʻokumu ʻia ma ke kahua o ka Social Security a, ma ke ʻano nui, i loko o ke ʻano o ke kulekele palekana o ka 'Oihana.
Ka lua. Ke makemake nei ka ISM a me ka ITSS e hoʻomau i ka hana ʻana i mea e hoʻoikaika a hoʻomaikaʻi i ka hana o ka nānā ʻana a me ka mālama ʻana i nā kuleana i hoʻokumu ʻia ma ka wahi o Social Security.
Ke kolu. No kēia kumu, hoʻomau ka ISM i ka hoʻololi ʻana i ka ʻike no ka nānā ʻana a me ka hoʻoili ʻana o ka ʻikepili, a ke hoʻomau nei ka ITSS e hōʻike i nā hana i hana ʻia e lākou a me nā hopena i loaʻa.
NA PALAPALA
Nā hoʻohiki mua o nā ʻaoʻao
ʻAʻole hoʻololi ʻia nā ʻaelike i loaʻa e nā ʻaoʻao i hoʻopaʻa inoa a noʻonoʻo ʻia i loko o ka ʻaelike o ke kumu mau no ka manawa kūpono i hoʻokumu ʻia e kēia addendum hoʻonui.
ʻElua Mana a me nā hopena
ʻO ka pauku ʻumikūmāwalu o ka ʻaelike kuhikuhi e hoʻokūpaʻa i kēlā me kēia manawa ma mua o ka pau ʻana o kona mana, hiki i ka poʻe pūlima o ka ʻaelike ke ʻae like i kona hoʻopaneʻe ʻana no kahi manawa a hiki i ʻehā mau makahiki hou a i ʻole kona hoʻopau ʻana.
Ma o kēia hoʻohui, ua ʻae nā ʻaoʻao e pūlima ana i ka ʻaelike kumu e hoʻopaneʻe aku ia no kahi manawa o ʻAukake 4.
E like me nā ʻōlelo o ka pauku 48.8 a me ka pauku 2 o ke kānāwai hou aʻe o ke kānāwai 40/2015, o ʻOkakopa 1, e mana kēia addendum ma hope o kona hoʻokumu ʻana, mai kona hoʻopaʻa inoa ʻana i ka State Electronic Registry o nā kino a me nā mea hana o ka hui ʻana. ka Moku'āina Public Sector, a pono e paʻi ʻia ma ka Official State Gazette.
ʻEkolu ke aupuni kānāwai a me ka mana kūpono
Hoʻohui ʻia kēia addendum i kāna hana ʻana i ke aupuni kānāwai o nā ʻaelike i hāʻawi ʻia ma ka Mokuna VI o ka Poʻo mua o ke Kānāwai 40/2015, o ʻOkakopa 1, ma ke Aupuni Legal o ka Public Sector.
No ka hoʻonā ʻana i kekahi ʻokoʻa, hoʻopiʻi a paio paha e pili ana i ka wehewehe ʻana, hoʻololi, hoʻokō, hoʻoholo a me nā hopena o kēia ʻaelike i hoʻoholo ʻole ʻia e ka ʻaelike like ʻole, ʻae nā ʻaoʻao e waiho, ma lalo o ke kānāwai Sepania, i ke kauoha mana mana.
A ma ke ʻano he hōʻoia o ka hoʻokō ʻana, e hoʻopaʻa inoa nā ʻaoʻao i kēia addendum, ma kahi o ko lākou keʻena nui, e hoʻāʻo ana e lilo i lā o ka pūlima i kau inoa ʻia e ka mea hope loa o ka poʻe pūlima. -Na ka Social Institute of the Navy , Elena Martnez Carqus, Luna Hoʻokele. –Na ka Moku'āina o ka Moku'āina no ka Hana Hana a me ka Hoʻomalu Ola, Carmen Collado Rosique, Luna Hoʻokele.
