hōʻuluʻulu manaʻo
Hōʻike ke olakino o nā wahine a me nā kāne i nā like ʻole ʻaʻole hiki ke wehewehe wale ʻia e nā ʻokoʻa olaola pili i ka wahine. ʻO ka hapa nui o nā ʻokoʻa ma muli o nā kumu ʻē aʻe e like me ke kāne, ka mea i hoʻopilikia pono ʻole i ke olakino o nā kānaka. Hoʻokumu ʻia a hōʻike ʻia ke kāne ma o ka pilina pili kanaka, nā kuleana a me nā manaʻo i pili i nā ʻano wahine a me nā kāne. Hoʻoholo kēia kumu hoʻohālike i nā manaʻoʻiʻo, nā ʻano, nā maʻamau a me nā ʻano nohona like ʻole ma waena o nā kāne a me nā wahine i hiki ke ʻike ʻia i ka mālama ʻana i ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻōnaehana olakino. Ke alo i kēia ʻoiaʻiʻo, i mea e kūpono ai, kūpono a maikaʻi hoʻi, ʻo ke Keʻena ʻOihana, ʻo ke poʻo o ka wehewehe ʻana i nā kulekele olakino a me ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe olakino, pono e noʻonoʻo i ka like ʻole a me ka hopena o ke kāne i kāna mau hana a me kāna mau hana.
Ma muli o kēia koʻikoʻi o ke kāne i ka hopena i ke olakino o nā kānaka, ua hoʻokumu ke kānāwai 14/1986, o ʻApelila 25, olakino maʻamau, ma ka pauku 4 o ka ʻatikala 3, ʻo nā kulekele olakino, nā hoʻolālā a me nā papahana e hoʻohui i ke kumu o ka kaulike ma waena o nā wahine a me nā kāne i kāna nā pahuhopu a me nā hana; a, ma keia ano like, pili ka pauku 6 i ke komo ana i na lawelawe ola kino. ʻO ke kānāwai 18/2009, o ʻOkakopa 22, e pili ana i ke olakino lehulehu, e pili ana i ke kuleana e hoʻoponopono i nā like ʻole o ke kāne ma ka pauku e) o ka ʻatikala 3. alakaʻi ʻia e ke kaulike a me ka lanakila ʻana i nā ʻano like ʻole o ka teritori, ka nohona, ka moʻomeheu a me ka laulā.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo ke kānāwai 17/2015, o Iulai 21, e pili ana i ke kaulike kūpono ma waena o nā wahine a me nā kāne, e hoʻokumu i nā mana o ka Administration of the Generalitat e hoʻohui pono i ke kaulike kāne a ma ke ʻano he hōʻoia o ka kaulike ma waena o nā wahine a me nā kāne. Ma waho aʻe o kēia kaʻina hana nui e hoʻopaʻa ai i kahi ʻāpana maikaʻi o nā ʻāpana o ka ʻōnaehana olakino, wehewehe nā ʻatikala 48 a me 49 i nā laina nui e hoʻokumu a hoʻolaha paha i nā kulekele olakino, nā lawelawe a me ka noiʻi ʻana i nā ʻepekema olakino.
Hoʻokumu ʻia ka Hoʻolālā Aupuni o ka ʻahaʻōlelo ʻumikūmāhā ma ke ʻano he mea nui o ka hana e hōʻoia i ka kaulike kūpono o nā wahine a me nā kāne e hōʻoia i ka hāʻawi ʻana i ka pono, nā pōmaikaʻi, nā kuleana, nā manawa kūpono a me nā kumuwaiwai. I loko o ka hoʻolālā o kēia laina, hāʻawi ʻia ka mea nui i ka hoʻolaha ʻana i ka hoʻohui ʻana o ka manaʻo kāne kāne i ke olakino.
No kēia hopena, e hoʻomaopopo ʻia ke Keʻena ʻOihana Ola e pili ana i ka pono a me ke kuleana kānāwai a me ka pono e hoʻoponopono i nā like ʻole o ke kāne. I mea e hoʻokō ai i kēia pilikia, pono e hoʻokumu i kahi hui aʻoaʻo me ke komo ʻana o nā poʻe loea i ke kahua o nā kulekele kāne a me ka hoʻoponopono ʻana i nā like ʻole o ke kāne.
I nā makahiki ʻelua i hala iho nei, ua loaʻa ka ʻōlelo aʻo o ke Keʻena Ola no kēia mau mea. Ua hoʻopuka ʻia kēia ʻōlelo aʻo mai kahi hui paʻa a hoʻonohonoho ʻia o ka poʻe me ka ʻike a me ka hanohano ma nā ʻano like ʻole o ke olakino a me ke kāne e hāʻawi i nā haʻawina e pili ana i ka wehewehe a i ʻole ka hoʻomohala ʻana i nā kulekele olakino me kahi hiʻohiʻona kāne, me ka ʻole i hoʻokumu ʻia ma ke ʻano maʻamau. . Hiki ke noʻonoʻo ʻia nā mokuʻāina i hala ma ke ʻano he embryo o ke kino aʻoaʻo i hana ʻia ma o kēia Kauoha.
E like me ka mea i ʻōlelo ʻia, a me ka ʻike ʻana i nā ʻōlelo o nā ʻatikala 12 a me 22 o ke kānāwai 13/1989, o Dekemaba 14, e pili ana i ka hoʻonohonoho, kaʻina hana a me ke aupuni kānāwai o ka Administration of the Generalitat de Catalunya,
Kauoha au:
Paukū 1 Hoʻokumu a me ke kumu o ka ʻAha Kūkākūkā
Ua hoʻokumu ʻia ka ʻAha Kūkākūkā ma Gender Policies in Health, ma hope mai ʻo Advisory Council, me ka manaʻo e hoʻolako i ka 'Oihana Ola me nā ʻōlelo aʻo mau e nā poʻe loea me ka ʻike i ʻike ʻia i ke olakino ma nā mea āpau e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā like ʻole o ke kāne ma ke kahua o ke olakino a me ka ka hoʻokomo ʻana i ka manaʻo kāne kāne i ka ʻōnaehana olakino.
Hoʻohui ʻia ka ʻAha Kūkākūkā i loko o ka 'Oihana Ola.
Paukū 2 Nā Hana
ʻO nā hana a ka ʻAha Kūkākūkā:
- a) E aʻo a hōʻike i nā ʻano ʻepekema, ʻoihana, ʻoihana a me ka pilikanaka e pili ana i nā kulekele kāne i ke olakino.
- b) Manaʻo i nā hana a i ʻole nā mea kanu e hoʻoponopono i nā like ʻole o ke kāne ma ke olakino.
- c) Kūkākūkā e pili ana i nā kulekele kāne ma ke olakino e hana ʻia nei. ʻO ka poʻe e loaʻa ana ka hana a me nā manaʻo i hana ʻia i loko o ke kahua o ka ʻAha Kūkākūkā, ʻo ia ka mea nāna e mālama i ka 'Oihana Ola a me nā ʻāpana hoʻokele i loko o ia.
- d) Manaʻo i nā hana e hāpai i ka noiʻi me ka hiʻohiʻona kāne ma ke koho ʻana i ka mea noiʻi a me kāna hoʻomohala ʻana (ka hoʻolālā, ka nānā ʻana a me ka wehewehe ʻana i nā hopena).
- e) E aʻo i ka hoʻokokoke ʻana i ke olakino o nā wahine a me kā lākou mau keiki kāne a me nā kaikamahine i loko o nā kūlana o ka hoʻomāinoino wahine e hōʻoia i ka mālama pono.
I nā hihia a pau, i ka hoʻomohala ʻana i nā hana aʻoaʻo, pono ka ʻAha Kūkākūkā e hoʻohui i ka manaʻo kāne intersectional i ke olakino e ʻike a ʻike i nā ʻokoʻa, nā ʻokoʻa a me nā ʻāina, ka moʻomeheu, ka lāhui, ka makahiki a me ke kāne. .
Hoʻohui ʻia o ka ʻatikala 3
3.1 ʻO ka ʻAha Kūkākūkā he helu ma waena o ʻumikūmālima a me iwakālua mau kānaka, me kahi moʻolelo i ʻike ʻia i ka pale ʻana i ke kaulike kāne, ma ke kahua o ke olakino a me nā wahi ʻē aʻe, ka poʻe i komo i kahi kūlana pilikino, me ka ʻole o ke ʻano o kekahi hui. E koho ʻia nā lālā o kēia kino e ka mea nāna e mālama i ka Oihana Ola.
3.2 ʻO ka lōʻihi o ka mana o ka poʻe i komo i ka ʻAha Kūkākūkā he ʻekolu makahiki, hiki ke hoʻololi hou ʻia no nā makahiki ʻekolu.
3.3 Pono ka haku ʻana o ka ʻAha Kūkākūkā e kū i ke kumumanaʻo o ka hoʻohālikelike like ʻana o nā kāne a me nā wahine.
3.4 Mai waena mai o nā lālā, pono e koho ke Kuhina Ola a i ʻole Kakauolelo i ka mea nāna e hoʻokō i nā hana o ka noho luna o ka ʻAha Kūkākūkā.
3.5 Ua pili ke Kakauolelo o ka Aha i ka mea i kohoia e ke Kakauolelo Ola mai waena mai o ka poe akamai o keia Oihana. E hele i nā hālāwai me ka leo, akā me ke koho ʻole. ʻAʻole pili ka hoʻokō ʻana i nā hana secretarial i ka hana ʻana a i ʻole ka hāʻawi ʻana i kekahi hana kikoʻī no kēia mau kumu.
Paukū 4 Nā hui hana
Hiki i ka ʻAha Kūkākūkā ke hoʻokumu i nā pūʻulu hana i hui ʻia e nā lālā o ka ʻAha Kūkākūkā, mai waena mai o lākou e koho ai i mea hoʻoponopono, nāna e lawe i ka pelekikena, a me nā poʻe loea a me nā ʻenehana ʻaʻole i lālā o ka ʻAha Kūkākūkā, ma ka manaʻo o ka mea hoʻoponopono a i ʻole ka mea hoʻoponopono, e hoʻomanaʻo e hui pū me ka hui hana pili.
Ma nā hihia a pau, e hōʻoiaʻiʻo i ka noho like ʻana o nā kāne a me nā wahine, a inā kūpono, ka ʻokoʻa o nā profiles i nā poʻe i hana i nā pūʻulu hana i hana ʻia (nā poʻe o nā makahiki like ʻole, me ke kino kīnā a me ke kīnā ʻole, nā lālā o nā hui LGTBI + , ʻokoʻa. nā kino, a pēlā aku).
Paukū 5 Nā hōʻike a me nā manaʻo
ʻAʻole paʻa nā hōʻike a me nā manaʻo o ka ʻAha Kūkākūkā e pili ana i nā kulekele kāne ma ke olakino.
Pauku 6
Hālāwai ka ʻAha Kūkākūkā ma ke kau maʻamau ma kahi o ʻelua manawa i ka makahiki.
ʻO ka ʻAha Kūkākūkā, ma nā mea a pau i ʻike ʻole ʻia ma kēia ʻaelike, e alakaʻi ʻia e nā mea i loaʻa i nā lula o kēia manawa e pili ana i nā hui kolepa e pili ana i ka Generalitat de Catalunya.
Paukū 7 Pono e hele
ʻAʻole loaʻa i nā lālā o ka ʻAha Kūkākūkā kekahi uku no ka hoʻokō ʻana i kā lākou mau hana, ʻaʻole hoʻi he kuleana waiwai no ka hele ʻana i nā hālāwai o ka ʻaha kūkā.
Paukū 8 Kākoʻo ʻenehana a hoʻokele
E loaʻa i ka ʻAha Kūkākūkā i ka hoʻomohala ʻana i kāna mau hana ke kākoʻo ʻenehana a me ke kākoʻo hoʻokele o ke Keʻena ʻenehana o ka General Secretariat o ka 'Oihana Ola.
Disposition hope
ʻokahi
Ua hoʻokomo ʻia kēia kauoha i ka lā ma hope o kona hoʻolaha ʻana ma ka Gazette Official o ka Generalitat de Catalunya.
