Ua apono lokahi ka Ahaolelo Nui o ka Aha Hookolokolo i keia aelike malalo iho o ka Poaha nei.
"Ma muli o ke kāhea ʻana i hana ʻia e ke Kuhina o ka Lunakanawai no Mei 3, 2023 o ka Papa Uku, ua maopopo ka ʻaha kūkā o ka ʻaha kūkā nui o ka ʻaha hoʻokolokolo:
1. ʻO ke aupuni uku o nā lālā o ka ʻOihana Hoʻokolokolo i hoʻokumu ʻia ma ka ʻatikala 403 o ke Kānāwai Organic of the Judiciary, he kumu ia o ko lākou kūʻokoʻa hoʻokele waiwai, pili pono i ke kūʻokoʻa i ka hoʻokō ʻana i ka mana mana i hoʻopaʻa ʻia ma ka Paukū 117.1 o ke Kumukānāwai, a me ka hoʻokō 'ana i ka palekana hoʻokolokolo kūpono o nā kuleana a me nā pono kūpono o nā maka'āinana, he hana lehulehu o ke koʻikoʻi koʻikoʻi i hāʻawi wale ʻia i nā luna kānāwai a me nā luna kānāwai i loko o ka Lala Hoʻokolokolo.
2. He kuleana ko'iko'i ka 'aha ho'okolokolo ma ke 'ano he mana ko'iko'i i loko o ka Moku'āina Kānāwai Demokalaka. E like me kā ka ʻAha Hoʻokolokolo o ka Hui ʻEulopa i kuhikuhi ai i kahi ʻōlelo hoʻoholo o Pepeluali 27, 2018, e pili ana i nā luna kānāwai a me nā luna kānāwai, aia i nā mokuʻāina ke kuleana, e like me ka ʻatikala 19 o ka Treaty of the European Union, e hōʻoiaʻiʻo i ke kūʻokoʻa o o na lala o na Mana Hookolokolo aupuni, ma ko lakou ano waiwai, oiai, ma ka manao o ka Aha Hookolokolo, "o ka loaa ana ia lakou ka pae o ka uku e like me ka nui o na oihana a lakou e hana nei, ua lilo ia i mea hooiaio maoli. kūʻokoʻa hoʻokolokolo ” (STJUE Grand Chamber of February 27, 2018, Associaçao Sindical dos Juízes Portugueses, C-64/16, p. 45).
3. Ma keia ano, ua kahea ia ka Ahaolelo Nui o ka Aha Hookolokolo e hooiaio a e hooiaio i ka pono a me ke kuokoa o na Aha i ka hana ana i ka oihana hookolokolo, a me ka hoomanao ana i ke aupuni uku o na lala o ka oihana hookolokolo. he mea hoʻonohonoho o kona kūʻokoʻa hoʻokele waiwai, ka mea e kau nei ʻaʻole wale i ka hoʻoponopono ma o ke kānāwai kūikawā akā ka nānā kūikawā i ka mālama ʻana i kēia mea, i ka laina me kona kūlana hoʻokumu a me ke aupuni koʻikoʻi o ka like ʻole.
4. No kēia mau kumu a pau, pono e nānā a hōʻano hou i ka uku, e hoʻololi iā ia i nā loina quantitative a qualitative i hōʻike ʻia ma ke Kānāwai 15/2003 e pili ana i ka uku no nā ʻoihana hoʻokolokolo a me ke kālā a me ke kānāwai Organic o ka Hoʻokolokolo.
5. ʻO ka papa hoʻonaʻauao kūpono no ka hoʻokō ʻana i kēia mau manaʻo he ʻoiaʻiʻo a maikaʻi hoʻi, ʻo ia ka Papa Uku i ʻākoakoa ʻia. No kēia hopena, ua koho ʻia nā lālā ʻo José Antonio Ballestero, Gerardo Martínez Tristán a me Juan Martínez Moya e komo i loko o ka papa ma ka ʻaoʻao o ka ʻAha Kūkākūkā Nui o ka Aha Hoʻokolokolo, i mea e hana ai i nā manaʻo no ka loiloi a me ka hoʻonui ʻana i nā uku o ka hana. ʻōnaehana hoʻokolokolo e like me nā loina i loko o ke Kānāwai 15/2003 o ke kūlanakauhale ma o kahi ʻōnaehana uku paʻa, kaulike, maopopo a kūpaʻa e ʻike pono i ke kuleana a me ka hoʻolaʻa ʻana o nā luna kānāwai a me nā luna kānāwai.
