Royal Decree 307/2022, o Mei 3, e hoololi ana i ka




ʻO ke Kānāwai Kūkākūkā

hōʻuluʻulu manaʻo

I loko o ke kaʻina hana i hoʻokumu ʻia ma ka ʻatikala 258 o ka Treaty on the Functioning of the European Union, ua hoʻomaka ke Komisina ʻEulopa i kahi kaʻina hana infringement kūʻē i ke Aupuni o Sepania, e pili ana i ka noi, ma hope o ka lohe ʻana i kēlā Royal Decree 1373/2003, o ʻO Nowemapa 7, ka mea i ʻae i ka uku o nā kuleana o nā loio o ka ʻaha, kūʻē i ke kānāwai o ka Hui ʻEulopa a, ʻo ia hoʻi, e koi ʻia kēia mau kumukūʻai ma ke ʻano he kaohi, no nā kumu o ka pauku 49 o ka Treaty of Functioning of the European Union , ma ke kūʻokoʻa o ka hoʻokumu ʻana a me ka ʻatikala 56, ma ke kūʻokoʻa e hāʻawi i nā lawelawe, e like me ka ʻatikala 15, pauku 2, leka g) a me ka ʻatikala 16 o Directive 2006/123/EC o ka European Parliament a me ka Council, o Dekemaba 12. , 2006, e pili ana i nā lawelawe ma ka mākeke kūloko.

E like me nā ʻatikala 15, 16 a me 25 o Directive 2006/123/EC o ka European Parliament a me ka Council, o Dekemaba 12, 2006, a me nā ʻatikala 49 a me 56 o ka Treaty on the Functioning of the European Union. Hiki ke hoʻokumu wale ʻia nā kumukūʻai no ka hoʻomohala ʻana i kahi hana ke ʻae ʻia ke ana, no ka mea e pane ana i nā kumu koʻikoʻi o ka makemake nui a hāʻawi ʻia ua lawa ia e hōʻoiaʻiʻo i ka hoʻokō ʻana o ka pahuhopu i ʻimi ʻia a ʻaʻole i hele ma mua o ka mea e pono ai e hoʻokō. kēlā pahu hopu.

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻaʻole hoʻokae ka hoʻoponopono i manaʻo ʻia ma ka noʻonoʻo ʻana i ka lāhui, he mea pono a hoʻāpono ʻia e ke kumu nui o ka hoihoi nui e noʻonoʻo ana i nā pono ākea o ka hoʻoponopono ʻana no nā mea kūʻai aku a me ka hana kūikawā o nā hana a nā loio. proportional i ka wā e hoʻokō ai i ka hoʻoponopono pono i loko o nā palena liʻiliʻi e hoʻokō ai.

No kēia kumu a, i mea e hoʻokō ai i nā koi i hoʻokumu ʻia e ke Komisina ʻEulopa, ua ʻimi kēia kauoha aliʻi e hoʻokō i ka ʻōnaehana uku o nā loio o ka ʻaha i ke kānāwai o ka European Union, e hōʻike ana, no kēia, nā hoʻololi kūpono i ka kūʻai. ʻōnaehana uku.

Ma ke ʻano kikoʻī, ua hoʻopau kēia Royal Decree i nā uku palena liʻiliʻi, ʻoiai e hoʻokumu ana i kahi ʻōnaehana o nā uku kiʻekiʻe, i mea e hōʻoiaʻiʻo ai i ka palekana kūpono o nā kamaʻāina i komo i ka Administration of Justice a loaʻa i ka ʻoi aku ka wikiwiki o ka Administration of Justice.

Pēlā nō, ʻo kekahi o nā hoʻololi nui i hoʻohui ʻia e kēia ʻōlelo kauoha aliʻi i kēia ʻōnaehana hou o ka hoʻopaʻa ʻana i nā kumukūʻai, ʻo ia ka mea e hiki ai i kahi ʻaelike haʻahaʻa, ma waena o nā ʻaoʻao, e pili ana i nā uku.

Ma kēia ala a ma o kēia hoʻololi ʻana, ka mea nui e kōkua i ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻokūkū manuahi ma waena o ka poʻe ʻoihana, ua noa ka loio a me kāna mea kūʻai aku e ʻae i ka uku o nā lawelawe ʻoihana i hāʻawi ʻia e ka mea mua, me ka palena wale nō ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o nā kumukūʻai kiʻekiʻe. kahi i hoʻololi ʻia ai nā dute uku.

Ma kēia pōʻaiapili o ka hoʻokūkū kūʻokoʻa ikaika ma waena o nā ʻoihana loio, ʻo ka hoʻohui ʻana i ke kuleana e hōʻike, e ka loio o ka ʻaha i kāna mea kūʻai aku, i kahi kālā mua, kahi e kākau ʻia ai , maopopo, inā ua hāʻawi ʻia, i ka uku i manaʻo ʻia. , he hoemi e pili ana i ka uku kiekie i ike mua ia ma na rula.

Hoʻokomo ʻia kēia hāʻawi me ka manaʻo o ka hoʻokō ʻana i kahi hana ʻike no nā mea hoʻohana i nā lawelawe ʻoihana o nā loio o ka ʻōnaehana hou o ke kūʻokoʻa o nā tariff i hoʻokumu ʻia, i ka manawa like e vitates ai, i ka pōkole, ka noi ʻana o nā tariff. .ka palena kiʻekiʻe.

Ma ke ʻano he hopena, hōʻike ʻia ʻo ke kumu hoʻohālike i kuhi ʻia i loko o kēia kauoha aliʻi e pili ana i ke kūkākūkā ʻana o ke kumukūʻai no ka hoʻolako ʻana i ka lawelawe ma waena o ka loio o ka ʻaha a me kāna mea kūʻai aku, ma kahi ʻano ʻole o ka hoʻokūkū, me ka ʻole o ka manaʻo ʻole i ka loaʻa ʻana o ka palena kiʻekiʻe. ka uku e lawelawe ana i ka palekana o ka mea kūʻai.

ʻO ka mea hope loa, ua hoʻokumu ka ʻōlelo aliʻi i ke aupuni transitory e hoʻoponopono i ka pilina o ka loio-client ma mua o ke komo ʻana i ka mana o ka maʻamau, e hoʻoholo ana e pili wale ke ʻano hou o ka uku kiʻekiʻe i nā kaʻina hana i hoʻomaka ʻia ma hope o kēlā.

ʻO ka hoʻoponopono i hana ʻia ʻo ia ka mea kūpono a liʻiliʻi loa no ka hoʻokō ʻana i nā pahuhopu i hahai ʻia e ka maʻamau, ʻo ka hoʻoponopono o kēia manawa he mea nui ia e hoʻokō i nā ʻōlelo o ke kānāwai 15/2021, o ʻOkakopa 23, ma ke kānāwai 34/2006, o ʻOkakopa 30, ma ke komo ʻana i nā ʻoihana o ka Loio a me ka Loio o nā ʻAha, e like me ka mea i hoʻoholo ʻia e nā ʻōlelo i loko o ke kānāwai 2/2007, o Malaki 15, e pili ana i nā hui ʻoihana, a me ka Royal Decree-Law 5/2010, o Malaki 31, e hoʻonui ana. ka pono o kekahi mau hana waiwai no ka manawa pokole.

No nā mea a pau i luna, nā loina o ka hoʻoponopono maikaʻi i hoʻolako ʻia ma ka ʻatikala 129 o ke kānāwai 39/2015, ʻOkakopa 1, ma ke kaʻina hana hoʻomalu maʻamau o nā hoʻokele aupuni, a, ʻo ia hoʻi, nā loina o ka pono a me ka pono, mai ka mea maʻamau. ʻO ka hoihoi i hoʻokumu ʻia e hōʻike ʻia e ka pili ʻana o kēia hoʻoponopono no nā kamaʻāina ma o ka hoʻokomo ʻana i nā hōʻoia i hōʻike ʻia ma luna.

Pēlā nō, hoʻokō ʻia ka mana hoʻoponopono i loko o ka ʻāpana ʻelua o ka ʻōlelo hope loa o ke kānāwai 15/2021, ʻOkakopa 23.

Hoʻopuka ʻia kēia kauoha aliʻi ma muli o ka pauku 149.1.5. o ke Kumukānāwai o Sepania, nona ka mana o ka Moku'āina ma luna o ka 'Oihana Ho'oponopono.

Ma muli o kēia, ma ke noi a ke Kuhina o ka Lunakanawai, e like me ka ʻaha kūkā o ka mokuʻāina, a ma hope o ka kūkākūkā ʻana e ka ʻaha kūkā o nā Kuhina i kāna hālāwai ma Mei 2022,

Loaʻa:

ʻatikala hoʻokahi ka hoʻololi ʻana o ke Kauoha Aliʻi 1373/2003, o Nowemapa 7, e ʻae ana i ka uku o nā kuleana o nā loio hoʻokolokolo

Ua hoololiia ka olelo hooholo Alii 1373/2003, o Novemaba 7, e apono ana i ka uku o na kuleana o na loio aha.

  • Hoʻokahi. Hoʻohui ʻia kahi paukū ʻelua i ka ʻatikala 1 me kēia mau huaʻōlelo:

    He ʻano kiʻekiʻe loa ia o ka uku, a ua pāpā ʻia ke kau ʻana i nā palena liʻiliʻi no nā huina i loaʻa e pili ana i nā hana ʻoihana like ʻole a ma ka huina honua ʻaʻole paha ma mua o €75.000.

    LE0000194661_20220505E hele i ka Affected Normal

  • Mahope. Hāʻawi ʻia kahi huaʻōlelo hou i ka ʻatikala 2, ua ʻōlelo ʻia penei:

    Paukū 2 Waihona mua

    Pono nā loio e hāʻawi i kahi kuhi mua i kā lākou mea kūʻai. E hōʻike maopopo ʻia ka waihona kālā i ka hōʻemi i hāʻawi ʻia e pili ana i ka uku kiʻekiʻe i hāʻawi ʻia i loko o nā lula.

    LE0000194661_20220505E hele i ka Affected Normal

Hoʻokahi hāʻawi hou Nā kuhikuhi i nā uku liʻiliʻi

ʻO nā ʻōlelo kuhikuhi a pau i loko o ka Royal Decree 1373/2003, o Nowemapa 7, e ʻae ana i ka uku o nā kuleana o nā loio o nā ʻaha i ka uku haʻahaʻa e hopohopo nei no ka hoʻonohonoho ʻole ʻia.

ʻO ka hoʻolako hoʻololi hoʻokahi Ke aupuni hoʻololi

ʻO ka hoʻoponopono i loko o kēia kauoha aliʻi e pili wale ana i nā kaʻina hana i hoʻomaka ma hope o ka hiki ke komo i ka mana.

UKU HOPE

ʻO ka hoʻokuʻu hope ʻana i ka inoa mana mua

Hoʻopuka ʻia kēia kauoha aliʻi ma muli o ka pauku 149.1.5. o ke Kumukānāwai o Sepania, nona ka mana o ka Moku'āina ma luna o ka 'Oihana Ho'oponopono.

ʻO ka ʻōlelo hope ʻelua Ke komo ʻana i ka mana

E hoʻomaka ʻia kēia Kauoha Aliʻi i ka lā ma hope o kona hoʻolaha ʻana ma ka Official State Gazette.