"Inā he kāne ʻoe, hiki iā lākou ke pepehi iā ʻoe"

Ua lilo ka Pussy Riot i mea kaulana honua i ka makahiki 2012, ua hopu ʻia a hoʻopaʻahao ʻia no 18 mau mahina. ʻO ka "hana hewa" i hana ʻia e nā mea pena kiʻi o ka hui wahine punk-rock kaulana ʻo Rūsia, ʻo ia ka hoʻolaʻa ʻana i kahi mele iā Pelekikena Vladimir Putin, 'Holy shit', i loko o kahi Ekalesia ma Moscow. Mai ia manawa, ʻaʻole i haʻalele ka noho ʻana o kēia mau wahine i ka pāpā, no laila ʻaʻole i emi ko lākou manawa ma 'El Hormiguero'.

Ua hoʻomaka ʻo Pablo Motos ma Iune 13 i ka pule o ka papahana hoʻokipa ma hope o ke kua o nā lālā o ka hui, ʻo Masha Aliójina lāua ʻo Olga Borisova. Ke kipa aku nei nā mea pena kiʻi i Sepania no ka mea e loaʻa iā lākou ka makana Alan Turing LGTBIQ+ ma Tenerife, kahi e hoʻokani ai lākou ma Iune 17.

Ua hoʻomaka ʻo Motos i ka papahana e hoʻolaha ana i kahi kipa ʻē aʻe, "ʻo ia o nā heroine ʻelua i kū iā Putin iho." A ʻo ka lewa ma ka hoʻonohonoho o 'El Hormiguero', no hoʻokahi pō, ua mamao loa ia mai kāna ʻoliʻoli maʻamau. Ma kahi o ka ʻike ʻia, ua lilo ia i puka aniani o ka hoʻopono.

Ua hoʻomaka ʻo Olga Borisova ma ka haʻi ʻana i ka Pussy Riot, āna i wehewehe ai "he neʻe o nā mea hana kiʻi, akā he poʻe hoʻoikaika mākou e hakakā nei i ka homophobia, patriarchy, misogyny, hoʻokaumaha ...".

He aha ke ʻano o ka LGBTI ma Rusia? Ua wehewehe ʻo Masha mai @pussyrriot iā mākou #PussyRiotEH pic.twitter.com/dryhDOQgjR

– ʻO ka Anthill (@El_Hormiguero) Iune 13, 2022

E pili ana i ka makana no kāna hakakā ʻana no ka hui LGTBIQ +, ua lawe ʻo Motos i kahi hae anuenue, kahi hōʻailona e kūʻai ʻia ana ma Rūsia, ma ka liʻiliʻi, hoʻokuʻu ʻia. Me lākou, ʻaʻole hiki ke loaʻa kahi makana e like me ka mea e loaʻa iā lākou ma Tenerife. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ka mea i kapa ʻia ʻo ke 'kānāwai hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha hoʻolaha' i lanakila.

"Inā he kāne ʻoe ma Rūsia hiki iā lākou ke pepehi iā ʻoe. ʻAʻole ʻae ʻia ka hōʻike ʻana iā ʻoe iho he kāne kāne, "wahi a Masha Alyokhina. ʻO ka manaʻo, ʻaʻole lākou e hoʻokomo i ka poʻe i loko o ka hale paʻahao no ko lākou kūlana moekolohe, wehewehe ʻo Alyokhina. "Himi wale lākou i nā kumu ʻē aʻe."

poe mahuka mai ko lakou aina iho

I kēia manawa, e holo ana nā malihini ʻelua mai ko lākou ʻāina. Ma kāna kamaʻilio ʻana, ua hōʻike ʻo Borisova i kēlā me kēia manawa e pane ʻo ia i kahi nīnauele, ʻaʻole hiki iā ia ke pale i ka noʻonoʻo ʻana i nā makahiki i loko o ka hale paʻahao e hāʻule iā ia no nā mea a pau āna e ʻōlelo ai. "Ma ke ʻano he ʻāina ʻike ʻole ʻoe, no laila, aneane hiki ke loaʻa iā ʻoe kekahi mea," wahi āna.

Makaʻu anei lākou iā Putin? ʻO ka pane @pussyrrriot #PussyRiotEH pic.twitter.com/O3tjp9Vy4Y

– ʻO ka Anthill (@El_Hormiguero) Iune 13, 2022

Ke kaumaha nei lakou i ka pilikia, hoao lakou e hoopau ia lakou me ka makau. "Manaʻo wau he ʻoi aku ka pōʻino ma mua o nā hale paʻahao kahi e hiki ai iā Putin ke ana iā ʻoe, no ka mea, paʻa ʻoe i loko o kēlā makaʻu a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana i kekahi mea. He mea hoihoi ia ke hele ma ia mea, ʻoiai inā ʻoe e manaʻo ai, "i ʻōlelo ai ʻo Masha.

Eia naʻe, ua ʻae ʻo ia hoʻokahi mea e hoʻoweliweli iā ia: ʻo ka poina ʻana o nā hewa weliweli a Putin e hana nei a ke holo nei ke ola me he mea lā ʻaʻohe mea i hana. “He moeʻuhane ʻino kēlā, no ka mea, he poʻe make i kēlā me kēia lā. Ke hakakā nei nā Ukrainians no ko lākou ola, a he kaua ia e hoʻopau ʻia me ka lanakila o Ukraine." No ka mea, inā ʻaʻole ia e lanakila, ʻike, ʻaʻole ʻo Ukraine wale nō ka pilikia. “ʻAʻole ʻo ia e hoʻōki. No laila ke kuleana o kēlā me kēia, ma ka pae honua, ka pae like. "