"Akā ʻo Antonio, inā he hoaaloha ʻoe ʻo José!

Ua hui ʻo José Berral (28/05/1928) a me Antonio Belman (04/04/1931) ma ke ʻano he kamaliʻi ma ke kūlanakauhale ʻo Seville ʻo Herrera. He mau hoaloha pili loa ko laua mau makuahine, a ma ke alanui hookahi no laua i noho ai, i maalahi ai keia mau keiki liilii elua e noho pu i ka la a pau e hana kolohe a paani kinipopo.

Ua lilo lākou i mea hiki ʻole ke hoʻokaʻawale ʻia, a i ko lākou hiki ʻana i ka wā ʻōpio ua hoʻonui lākou i ka hana ma ka māla ʻai i loaʻa i ka ʻohana o Antonio, a ma hope o ka hana ʻana i waena o nā lāʻau ʻoliva a me nā kumu waina, hoʻomanaʻo lākou i ka ʻai ʻana, pinepine ma kahi huna, nā artichokes hou i ʻohi ʻia.

Eia naʻe, ʻike ʻia ka pilina i hoʻohui i kēia mau ʻōpio ʻelua e ka make koke ʻana o ka makuahine o José, i ka makahiki 1948, a me ka haʻalele wikiwiki ʻana o ka ʻohana i Mallorca no ka ʻimi ʻana i kahi ola pōmaikaʻi ma ka mokupuni.

Ma laila ua hana ʻo Antonio ʻōpio ma ke ʻano he glazier ma ke kaiāulu o Santa Catalina. Ua male ʻo ia no 67 mau makahiki hauʻoli, he 2 mau kaikamahine a me 3 moʻopuna, "ʻelua o lākou mau ʻenekinia," wahi āna me ka haʻaheo.

ʻO José ʻōpio (hema hema) ma kahi kiʻi ʻohana nui

ʻO José ʻōpio (hema hema) ma kahi kiʻi ʻohana nui

I ka manawa like, ʻo Antonio, ka mea āna i hoʻokaʻawale ai i ka pilina i ka lā i haʻalele ai, ua hoʻomau ʻo ia i kāna ala a hoʻopau i Mallorca e hana ana i kahi ʻohana nani me kāna wahine aloha ola, me kāna mau keiki 3. ʻOiai ua hoʻomaka ʻo ia e hana i ke kūkulu hale ma ke ʻano he foreman, me ka pilikia ua lilo ʻo ia i mea hoʻokele kaʻa a hele i nā alanui o Sepania a me Farani no nā makahiki.

Ua hōʻea ʻo Antonio i Majorca kahi i hana ʻia ai a loaʻa iā 3 mau keiki.

Ua hōʻea ʻo Antonio i Majorca kahi i hana ʻia ai a loaʻa iā 3 mau keiki.

Ua hala na makahiki. Ua lilo ʻo José i wahine kāne make a ma Malaki 17, 2022 ua komo ʻo ia i ka hale noho ʻo Fontsana Son Armadams (Palma de Mallorca). I kekahi mau lā i hala aku nei, e hele ana ma kekahi o nā keʻena o ka hale noho, ua lohe ʻo ia i ka psychologist o ke kikowaena e kamaʻilio ana me kekahi kamaʻāina e pili ana iā Herrera. ʻAʻole ʻo ia i hoʻokaʻulua e hoʻokokoke mai i hiki iā ia ke haʻi i nā mea a pau āna i ʻike ai no ke kūlanakauhale. Ua ʻike pū kekahi kamaʻāina i nā mea kikoʻī he nui e pili ana i kēia wahi Sevillian, ma ke ʻano he kamaʻilio hoihoi a hiki i kekahi manawa, ua ʻike ʻo ia ua noho lāua ma ke alanui hoʻokahi a he mau hoaaloha pili loa ko lākou mau makuahine. "Akā ʻo Antonio, inā ʻo kou hoa kamaliʻi ʻo José!" Ma muli o ka manaʻo o ka hopena, ua hui hou kēia mau hoa kamaliʻi ʻelua ma hope o 75 mau makahiki me ka ʻike ʻole kekahi i kekahi.

"Ma hope koke o ka kamaʻilio ʻana me Antonio, ʻike wau ʻo ia koʻu hoaaloha a aloha mākou i kekahi i kekahi. Hauʻoli nui mākou a i kēia manawa ke hoʻolilo nei mākou i ka manawa nui e kamaʻilio, e pāʻani ana i ka domino, e ʻai ana, e komo i nā papa hana a i ʻole e haʻi aku i nā poʻe ʻē aʻe ma ke kikowaena e pili ana i kā mākou mau kaua a me kā mākou huakaʻi", haʻi ʻo José.

No Antonio, ka mea i hōʻea i ka hale noho ma Ianuali 18, "he mea kāhāhā nui a me ka laki e hui hou" -ʻoiaʻiʻo iā ABC-. Ua like ia me ka hui ʻana me kahi hoaaloha, me kahi kanaka ʻike nui ʻoiai nā manawa āpau ʻaʻole mākou i ʻike kekahi i kekahi”.

I kēia lā, i nā makahiki o 94 a me 92, ua mālama ʻo José lāua ʻo Antonio i kahi kūlana kino maikaʻi a hoʻomanaʻo maikaʻi i kekahi o nā manawa a lākou i ʻike ai i ko lākou wā kamaliʻi. Ua hōʻike ʻia lākou i ka hui hou ʻana o nā hoaaloha i hōʻoia i ka hui ʻana o ka hopena i kekahi manawa i ka poʻe i piha i nā makahiki he 75. ʻAʻole lākou i hele i nā ala ma ka mokupuni i hoʻokipa iā lākou i ko lākou haʻalele ʻana i ko lākou kamaʻāina ʻo Herrera e ʻimi i ka pōmaikaʻi.

ʻO nā kumu mai Fontsana Son Armadams e hōʻoiaʻiʻo nei he moʻolelo koʻikoʻi kēia hālāwai "a he hōʻailona hoʻi e hiki mai ana nā mea nani i nā hale noho, e like me ka poʻe i aloha a male paha. Hauʻoli kēia mau hoa ʻelua, a no ka mea he ʻakaʻaka loa lāua, hana lākou i kahi lewa maikaʻi loa i ke kikowaena. Eia kekahi, ʻoi aku ka palekana o ka loaʻa ʻana o kahi mea pili loa a lākou e aloha nui ai, a i ka manawa like, hauʻoli like ko lākou mau ʻohana i hiki iā lāua ke kaʻana manawa. he kaula lākou i kekahi manawa. Me ke kanalua, ke noho nei lākou i kahi kūlana hou o kā lākou pilina".