ʻAʻohe papa, ʻaʻole hana i kekahi kūlana ma ka ʻoihana aupuni e pono ai ka ʻike ʻōlelo. ʻO José Joaquín Sánchez, no Sevillian kumu a he loea mele, hoʻokani a clarinet i ka hui municipal o Barcelona City Council. Ua hana ʻo ia pēlā mai ka makahiki 1997 me kahi ʻaelike paʻa (ʻo ka mua no ka hana a me ka lawelawe, a laila ma ke kumu interim, "ʻelua ma ka hoʻopunipuni o ke kānāwai me ke ʻano paʻa, ʻaʻole mau loa," wahi a kāna loio) a ʻaʻole ʻo ia i koi ʻia. e haku iā Catalan e hoʻokō i kāna kuleana. I kēia manawa, hāʻawi ka Consistory i alakaʻi ʻia e Ada Colau e hoʻopaʻa mau iā ia akā koi ʻo ia e haku iā Catalan ma ke ʻano he koi, ʻae ʻia ka pae C1. Mālama ʻia e ka hui We speak Spanish (HE), ua huli ka mea hoʻokani pila i Justice.
No ka hoʻololi ʻana i ke ʻano kānāwai hou i hoʻokumu ʻia e ke kānāwai mokuʻāina 20/2021, o Dekemaba 28, ma nā hana wikiwiki e hōʻemi i ka hana manawaleʻa i ka hana lehulehu, pono e hoʻokūpaʻa ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale ʻo Barcelona i kāna mau limahana a hōʻike, i waena o nā mea ʻē aʻe, i kona kūlana i ka hoʻokūkū. Ua haʻi aku nā luna aupuni i ka leka iā José Joaquín i Dekemaba ma o ka leka uila a hāʻawi pū ʻo ia i nā kikoʻī o ke kūlana i hiki iā ia ke ʻimi i nā kūlana i ʻōlelo ʻia e komo i loko o nā kumu o ke kelepona.
ʻO kāna mea kāhāhā i ka ʻike ʻana i ka lanakila ʻana o Catalan "ʻaʻole ia he kūpono akā he koi koi." "Ma hope o 26 mau makahiki o ka cando, ke koi nei lākou iaʻu e aʻo iā Catalan e ho'ōki i ka hana manawaleʻa a lilo i limahana mau. ʻAʻole lākou i haʻi mai iaʻu he kūlana koʻikoʻi ka mākaukau o ka ʻōlelo no kaʻu hana. He ʻoiaʻiʻo maoli ia, ʻaʻole pono ʻoe e aʻo i kekahi ʻōlelo e pāʻani ai i ka clarinet. ʻO ka ʻōlelo mele ke ao holoʻokoʻa, ʻo ia ka politika āpau, "i ʻōlelo ai ʻo Sánchez huhū, nāna i lawe i kāna hoʻopiʻi i ka ʻaha. Ma ke kānāwai i hōʻike ʻia e ka loio ʻo Ángel Escolano, ka pelekikena o Convivencia Cívica Catalana (CCC), ua hoʻopiʻi ka mea hoʻokani pila i ka hoʻopiʻi hoʻopaʻapaʻa kūʻē i ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale ʻo Barcelona e noʻonoʻo ana i ke kumu o ka hoʻokūkū i ʻōlelo ʻia ma ke ʻano he kumu no ke komo ʻana i ka square. koi 'ōlelo linguistics "hoʻouka i ke Kumukānāwai."
Ua kau ka ʻAha o ke kūlanakauhale iā José Joaquín i ka pae C1 o Catalan, ka pae like a ka Generalitat i koi ai i kāna mau luna no nā makahiki i lilo ai kāna hana pōkole ma hope o ʻekolu mau makahiki. Ua ʻōlelo ʻia kēia ma nā Bases of Call for the Stabilization Process of the Barcelona City Council, i paʻi ʻia ma ka Official Gazette of the Generalitat of Catalonia (DOGC), ma Dekemaba 28, 2022 (Base 5.1).
"Pono a hoʻopau"
Ma ka ʻāpana i ʻōlelo ʻia aʻe nei, ua ʻōlelo ʻia ʻo ka hōʻike ʻike ʻōlelo Catalan he "pono a hoʻopau ʻia" no nā mea noi a pau e komo i kahi kūlana paʻa, a ua ʻōlelo pū ʻia ʻo ka pae o ka mākaukau ma Catalan e hilinaʻi i ke kūlana a lākou e noi ai. .e koho –i kou hihia C1–. Ma nā waihona, i kūkākūkā ʻia e kēia nūpepa, ʻo ke koi no ka Spanish, ma kekahi ʻaoʻao, he mea pono wale nō ia no nā mea noi ʻaʻole i loaʻa ka lāhui Sepania.
Ua pāʻani ʻole ʻo Sánchez i ka hui municipal o Barcelona no 26 mau makahiki, kahi, e like me kāna wehewehe ʻana, "ua mau ka lewa o ke aloha a ʻaʻohe ʻokoʻa ma muli o nā pilikia linguistic."
“He oiaio maoli no. "ʻO ka ʻōlelo mele ke ao holoʻokoʻa, he politika ia."
ʻO ka helu i ʻike ʻia i hāʻawi ʻia i ka māhele, e like me kāna wehewehe ʻana, ʻokoʻa i nā makahiki. “Ua kapa hou lākou i koʻu wahi i noho ai. ʻO ka mea mua, ua helu ʻia ʻo ia ma ke ʻano he kumu mele, a laila ma ke ʻano he loea ʻepekema pilikanaka, a i kēia manawa he luna hoʻokele nui. ʻAʻole au i lohe, ua pāʻani mau wau i ka hui a hoʻokani mau i ka clarinet akā ua kau lākou i nā helu like ʻole i kaʻu hana, "i ʻōlelo ʻo Sánchez. Ua hōʻoiaʻiʻo ʻo ia, ma nā ʻōlelo iā ABC, i kēia hihia hope loa ua hāʻawi pū lākou iā ia i ka ʻoiaʻiʻo "ʻoiai inā wau e hoʻokomo i ka luna hoʻokele nui ma ke ʻano o koʻu kūlana, inā loaʻa iaʻu ke kūlana, e hoʻomau wau, e like me nā manawa a pau, e pāʻani ana. ka clarinet."
"He ikaika loa ia i mea e pane ai i kahi kaʻina hana pololei i hoʻokumu ʻia e ke kānāwai mokuʻāina, ua noi ʻia mākou no ka C1 pono," hoʻohui ʻo ia. ʻO ka hoʻohewa ʻana he hoʻokau ʻia ka lanakila ʻana o Catalan. "I ka makahiki 2006, ua hoʻoholo wau e kiʻi i ka pae A2, ka mea maʻamau. ʻOiai koʻu ʻano maikaʻi no ka mea ʻaʻohe mea i nīnau mai iaʻu, ma hope o ka hoʻokolokolo hope, ua hana lākou i nā ʻōlelo hoʻokae ma muli o koʻu leo,” wahi a ka mea hoʻokani pila. ʻAʻole maopopo ʻo ia i ka hemahema o ka ʻaha kūkā o ke kūlanakauhale i nā limahana e like me ia i hoʻolimalima ʻia no nā makahiki he nui.
"Aia nā ʻaoʻao e kākoʻo i kēia mau ʻokoʻa"
"He haʻalulu ka hihia o José Joaquín a hoʻoneʻe i kekahi me ka liʻiliʻi o ka empathy a me ka noʻonoʻo maʻamau i ka huhū, akā ʻaʻole ʻo ia wale nō ka mea o kēia koʻikoʻi i hiki mai iā mākou. Pono mākou e hoʻomaikaʻi iā ia no ka hoʻolaha ʻana i ka lehulehu, ʻoiai e hōʻike ana i ke ʻano o nā kulekele linguistic linguistic fanatical a me ka lapuwale e pono ai e wehe iā lākou a hoʻonui i ka ʻike i waena o ka poʻe e kākoʻo mau nei i nā mea e hana nei, "wahi a Gloria Lago, pelekikena o Hablamos Español. "Aia nā hui aupuni e ʻōlelo nei e pale aku i nā limahana, akā pale lākou i kēia mau ʻaoʻao ʻokoʻa. Pono ka poʻe koho pāloka e hoʻihoʻi iā lākou, "hoʻohui ʻo ia.
"Ua kūkākūkā ʻo ia i nā waihona no ke komo ʻana i nā kūlana i wehe ʻia i nā orchestras honua ʻē aʻe a ʻaʻohe o lākou he koi linguistic," wahi āna. E pili ana i ka hihia o Barcelona a me National Symphony Orchestra o Catalonia. "ʻOiai i ka hihia o kēia orchestra, hāʻawi ʻia lākou i kahi palena e hōʻoia i ka ʻike o ka ʻōlelo, ʻaʻole lākou e noi iā ia ma ke ʻano he koi," wahi āna. I ka hoʻopiʻi ʻana i mua o ka ʻAha Kūkākūkā-Administrative, ʻōlelo ka mea hoʻopiʻi ʻo nā kūlana o ke komo ʻana i ka square "kuhi i ka mea i hoʻopaʻapaʻa ʻia ma ka Sentence of the Constitutional Court 46/1991, no ka mea, ke koi ʻia nei kahi ʻike disproportionate a indiscriminate o ka ʻōlelo Catalan. ., he ʻoiaʻiʻo e kūʻē i ka pauku 23.2 o ke Kumukānāwai.
"E kū'ē i ke Kumukānāwai"
E pili ana i ka Base 5.1, kahi i koi ʻia ai ke kuleana e loaʻa i ka pae C1 o Catalan, ʻo ia ka mea i hōʻike ʻia ma ka hoʻopiʻi i hōʻike ʻia "e hōʻeha nui i ke Kuleana Kuleana i ke Kaulike, i ʻike ʻia ma ka Paukū 14 o ke Kumukānāwai", e hoʻokūpaʻa ana 'ua like nā Spaniards. i mua o ke kānāwai, me ka hoʻokae ʻole ʻia ma muli o ka hānau ʻana, ka lāhui, ke kāne, ka hoʻomana, ka manaʻo a i ʻole kekahi kūlana pilikino.
"Ma o kēia koi, ʻaʻole e komo nā limahana āpau o ka mea i hoʻopiʻi ʻole i ka pae o Catalan i ke kāhea ʻana a ʻaʻole hiki ke loaʻa i ke kūlana paʻa, ʻoiai ʻo ka nui o lākou i noho manawaleʻa no nā makahiki he ʻumi. " wahi āna. Escolano. E like me ka hoʻopiʻi, hoʻomau ʻo José Joaquín i nā hoʻomaʻamaʻa. I kona haʻalele ʻana i kekahi o lākou, ua kū ʻo ia no ABC i mua o ke kūlanakauhale me kāna clarinet hiki ʻole ke hoʻokaʻawale. Hoʻoholo ʻia ka hoʻokolokolo no ʻOkakopa 2, 2023.
