Lagh 3/2023, air 24 Gearran, ag atharrachadh an teacsa aonaichte




An Comhairliche Laghail

geàrr-chunntas

Tha Cùirtean Castilla-La Mancha air aontachadh agus tha mise, ann an àireamh an Rìgh, a’ foillseachadh an Lagh a leanas.

EADAR-MHINEACHADH AIR SON MOLAIDHEAN

Thàinig atharrachadh air an teacsa aonaichte de lagh ionmhais Castilla-La Mancha a chaidh a dhèanamh le Artaigil 11 de Lagh 1/2023, air 27 Faoilleach, air Ceumannan Rianachd, Fiosgail agus Cìsean Castilla-La Mancha, gu bhith a’ stèidheachadh nan cumhachan laghail airson modhan buileachaidh buidseit a sgioblachadh, le bhith gan sìmpleachadh le bhith a’ comharrachadh chumhachdan cur an gnìomh buidseit le cumhachdan an ùghdarrais rianachd às a bheil iad a’ tighinn. Tha seo a’ cur às chan ann a-mhàin air an fheum a bhith a’ soidhnigeadh na sgrìobhainnean cunntasachd a tha a’ nochdadh coileanadh buidseit, ach cuideachd gnìomhan cur an gnìomh buidseit iad fhèin anns an t-seagh teann, aig am bi èifeachdas air a ghabhail a-steach anns na gnìomhan riaghlaidh a tha na lùib.

Tha an atharrachadh laghail sin, a tha air a nochdadh gu sònraichte ann am briathrachas ùr artaigilean 58 agus 61 de Theacs Co-chruinnichte an Lagh Ionmhais, neo-chòrdail ri tenor litireil artaigil 77.3 den aon theacsa laghail, chun na h-ìre gun tig am fear mu dheireadh gu prìomh, Anns an raon sònraichte de shubsadaidhean poblach, dealachadh ìre buileachaidh a’ bhuidseit de chead caitheamh, an achd a tha na lùib, is e sin, bhon ghairm co-fhreagarrach airson subsadaidhean.

Tha an neo-fhreagarrachd seo ag eadar-theangachadh gu antinomy a thug air cuir às don earrann ainmeil 3 de artaigil 77, gus co-leanailteachd a-staigh an teacsa iomlan de Lagh Ionmhais Castilla-La Mancha a chumail suas.

Aon artaigil Atharrachadh air artaigil 77 de Theacs Daingnichte Lagh Ionmhais Castilla-La Mancha, air aontachadh le Àithne Reachdail 1/2002, air 19 Samhain

Tha Artaigil 77 de Theacs Daingnichte Lagh Ionmhais Castilla-La Mancha, a chaidh aontachadh le Àithne Reachdail 1/2002, air 19 Samhain, air a sgrìobhadh mar a leanas:

Alt 77 Stiùireadh subsadaidh agus modh fìreanachaidh

1. A bhith buntainneach ri inbhe na stàite a tha a’ riaghladh fo-chùmhnantachadh ghnìomhachdan le subsadaidh bhon luchd-tairbhe, fìreanachadh subsadaidhean poblach, cosgaisean iomchaidh, dearbhadh subsadaidhean agus dearbhadh luachan, a chaidh a stèidheachadh ann an artaigilean 29 gu 33 den lagh. 38/2003, de 17 Dùbhlachd, Coitcheann Susbaint.

2. Faodaidh riaghailtean na riaghailtean sin atharrachadh a rèir speisealachdan eagrachaidh agus riaghlaidh an Rianachd Roinneil, na buidhnean fèin-riaghlaidh agus buidhnean poblach.

3. Chan urrainnear pàigheadh ​​​​an subsadaidh a phàigheadh ​​​​fhad 's nach eil an neach-tairbhe ùraichte a rèir a dhleastanasan cìse le Rianachd Bòrd Coimhearsnachd Castilla-La Mancha no gu bheil e na neach-fiach air sgàth rùn ath-phàighidh.

LE0000181405_20230304Rach gu Affected Norm

Solarachadh deireannach Teachd a-steach gu èifeachd

Thig an lagh seo gu bith an latha às deidh dha fhoillseachadh ann an Iris Oifigeil Castilla-La Mancha.