SUIVRE
Álvaro Cunqueiro est un classique des excès glorieux que nous avons mis de côté, ou égarés, parfois, comme un Cervantès sous les pluies galiciennes qu'il était, et qu'il est toujours. Alors relire Cunqueiro, c'est faire de la découverte, du sauvetage et de la justice. Je dis cela parce que ces jours-ci, il a apprécié "Un homme qui ressemblait à Cunqueiro", un livre délicieux de José Besteiro, ainsi qu'un voyage long et retardé à travers les horizons biographiques et littéraires de Cunqueiro, achevant une biographie qui tourne jusqu'au bout, parmi les imaginaires mémoire et autobiographie sur la vie et les miracles d'un autre. Je veux dire que Besteiro a choisi pour thème un auteur qu'il connaît et vénère, depuis
toujours, pour faire l'aveu de son arborescence de lecteur et de son ambition d'écrivain. Le résultat est un travail insolite, divertissant et éclairant sur Cunqueiro et ses pages, où le protagoniste principal, premier et dernier, est la langue, cet artisanat magique qui raconte parfois Cunqueiro de Besteiro, et dans d'autres cas l'inverse. Cunqueiro a pratiqué tous les genres, de la poésie à l'histoire, ou à l'article, inventant invariablement un style commun, qui englobe tout, sous la devise définitive de "qualité du paragraphe", que Pedro Salinas a diagnostiquée par Proust. Nous sommes devant un cardiologue de la langue, devant un botaniste de la parole, et cela est vénéré par Besteiro, élevant un livre qui cherche à être écrit correctement, et non à la rédaction, et il y parvient, avec l'envolée joyeuse d'une prose donnée au célibat de rêver du langage. Ainsi se terminent cinq cents pages. Cunqueiro lui-même aurait aimé ce livre fraternel et désobéissant, qui a perpétré des livres comme des jardins, et élevé au sien le travail d'un chroniqueur, toujours à bord de la maxime d'un poète de circonstance : « la vraie nouvelle est celle qui a 300 ans ». Ils ont donné à Cunqueiro le prix Nadal, pour "Un homme qui ressemblait à Oreste", il est allé jusqu'en 1968, et a également pressé "Merlín y familia", ou "Las mocedades de Ulises", toujours avec l'enseignement d'un passager clandestin du siècle de Oro, qui aurait atteint Mondoñedo, au XXe siècle. Il s'est même tiré d'affaire en tant que faussaire de Quevedo. José Besteiro a réalisé un hommage admiré qui va plus loin. Comme si cela donnait envie de rester en vie dans le climat de fantasmes qui s'y anime.
