sommaire
La recommandation (UE) 2020/912 du Conseil, du 30 juin, relative à la restriction temporaire des déplacements non essentiels vers l'Union européenne et à l'éventuelle levée de ladite restriction, a établi une liste de pays tiers persistants restant exemptés des restrictions de déplacement. l'Union européenne, ainsi qu'un ensemble de catégories spécifiques de personnes également exemptées de ces restrictions, quel que soit leur lieu d'origine. Cette recommandation a été modifiée à plusieurs reprises pour adapter la liste des tiers aux circonstances épidémiologiques ou pour apporter certains ajustements aux critères appliqués.
La recommandation du Conseil et ses modifications sont appliquées en Espagne par le biais de l'ordonnance INT/657/2020 du 17 juillet, qui modifie les critères d'application d'une restriction temporaire des déplacements non essentiels en provenance de pays tiers vers l'Union européenne et les pays Schengen associés pour raisons d'ordre public et de santé publique dues à la crise sanitaire provoquée par le COVID-19, avec ses extensions et modifications successives.
Les derniers amendements à l'ordonnance, conformément au dernier amendement à la recommandation du Conseil, se concentrent sur une approche individuelle et une levée progressive de la restriction des déplacements non essentiels vers l'UE.
Par conséquent, afin d'aligner les exigences correspondant à cette levée progressive des restrictions d'entrée, l'arrêté INT/657/2020 est modifié.
En vertu, disponibles :
Article unique Modification de l'arrêté INT/657/2020, du 17 juillet, qui modifie les critères d'application d'une restriction temporaire des déplacements non essentiels des pays tiers vers l'Union européenne et les pays associés à Schengen pour des raisons d'ordre et de santé publique dues à la crise sanitaire provoquée par le COVID-19
Une nouvelle rédaction est donnée à la lettre k) de l'article 1.1 de l'Ordonnance INT/657/2020, du 17 juillet, qui modifie les critères d'application d'une restriction temporaire des déplacements non essentiels des tiers passages vers l'Union européenne et Schengen associés pays pour des raisons d'ordre public et de santé publique en raison de la crise sanitaire provoquée par le COVID-19, qui se présente comme suit :
- k) Les personnes avec un certificat de vaccination COVID-19 ou un certificat de récupération ou un certificat de diagnostic négatif pour ladite maladie, que le Ministère de la Santé reconnaît avec ces amendes, après vérification par les autorités sanitaires.
Personnes de moins de 12 ans.
Disposition finale unique Effets
Cette ordonnance prendra effet à compter de sa publication au Journal officiel de l'État.
