NOTE VERBALE
La Délégation permanente du Royaume d'Espagne auprès de l'UNESCO salue le Directeur général de l'UNESCO et a l'honneur de mentionner l'Accord entre le Royaume d'Espagne et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) concernant l'organisation de la Troisième Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur (WCHE III), tenue à Paris le 17 décembre 2020.
La section I de l'accord indique que la réunion aura lieu à Barcelone (Espagne) du 6 au 8 octobre 2021, dans un lieu en attente de confirmation que les parties conviendront par écrit. À son tour, le deuxième paragraphe de la section II de l'Accord indique que […] rien des dispositions de cette lettre ne peut obliger les deux Parties à convenir directement d'apporter les ajustements qui conviennent pour garantir la bonne organisation de la réunion.
En raison des conséquences que la pandémie de COVID-19 produit dans le monde en général et dans le monde académique et universitaire en particulier, et parce que diverses Conférences des Recteurs d'Universités d'Europe, d'Afrique et d'Amérique latine ont demandé un report de la Conférence, l'application de la section II susmentionnée de l'Accord est nécessaire, propose l'ajustement nécessaire de la date de célébration de l'événement qui permet sa bonne organisation.
Pour ces raisons, les deux parties ont convenu d'établir que la nouvelle date de tenue de la Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur (CMES III) sera du 18 au 20 mai 2022. Dans le cas où les circonstances précédemment scellées ne permettraient pas la célébration de l'événement à cette date, il pourrait se tenir à une date différente tout au long de l'année 2022.
Il a demandé à l'UNESCO de répondre en confirmant son acceptation de ce qui a été scellé dans cette communication, afin qu'elle constitue formellement un échange de notes qui sera considéré comme un accord administratif international dans le développement et l'application de la section II de l'accord entre le Royaume d'Espagne et le Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) concernant l'organisation de la Troisième Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur (CMES III), tenue à Paris le 17 décembre 2020.
La Délégation permanente du Royaume d'Espagne auprès de l'UNESCO saisit cette occasion pour renouveler au Directeur général de l'UNESCO le témoignage de sa très haute considération.
Départ, 12 avril 2022.
A la Direction générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).
NOTE VERBALE
Le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture salue la Délégation permanente du Royaume d'Espagne auprès de l'UNESCO et a l'honneur de se référer à la note verbale du 12 avril 2022, portant la référence NV 35 /2022 adressée au Directeur général , en relation avec la Troisième Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur (CME III).
Dans le cadre de l'accord signé le 17 décembre 2020 entre le Royaume d'Espagne et l'UNESCO, relatif à l'organisation de la Troisième Conférence mondiale sur l'enseignement supérieur, la Directrice générale de l'UNESCO a l'honneur d'informer qu'elle a pris bonne note de le changement de date pour la célébration de cette importante Conférence mondiale, et je réitère la coopération de l'UNESCO pour l'organisation de cet événement qui aura lieu du 18 au 20 mai 2022.
Le Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture saisit cette occasion pour renouveler à la Délégation permanente du Royaume d'Espagne auprès de l'UNESCO le témoignage de sa très haute considération.
Départ, 2 mai 2022.
Délégation permanente du Royaume d'Espagne auprès de l'UNESCO.
Maison de l'UNESCO.
