خلاصه
فیلیپ ششم پادشاه اسپانیا
به همه کسانی که این را می بینند و امتحان می کنند.
بدانید: که Cortes Generales قانون ارگانیک زیر را تصویب کرده است و من بدین وسیله آن را تحریم می کنم:
مقدمه
yo
اساسنامه خودمختاری آراگون، مصوب قانون ارگانیک 5/2007، در 20 آوریل، که جایگزین اساسنامه قبلی 1982 شد، با تغییراتی که در سال 1994 و 1996 به اجرا درآمد، گام مهمی به جلو در تحکیم و تعمیق ابزارهای خودگردانی، و در گسترش و تحکیم حوزه های صلاحیت جامعه ما، به رسمیت شناختن موقعیتی که با آراگون به عنوان یک ملیت تاریخی مطابقت دارد.
در حال حاضر، لازم است اقداماتی را ادامه دهیم تا اساسنامه خودمختاری ما همچنان یک استاندارد زندگی باشد که بتواند با نیازها و چالش‌های خواسته شده توسط واقعیت اجتماعی قرن بیست و یکم سازگار شود.
اصلاحاتی که اکنون در حال انجام است برای پاسخ به یک هدف دوگانه است که به طور گسترده توسط نیروهای سیاسی نمایندگی شده در Cortes of Aragon خواسته شده است: سرکوب ارزیابی نمایندگان Cortes of Aragon و افرادی که دولت را تشکیل می دهند. آراگون، و اجتناب از تسخیر نمایندگی بین استان ها، تضمین حفظ حداقل 14 کرسی در هر استان برای انتخابات به Cortes of Aragon.
اساسنامه فعلی خودمختاری، اساسنامه نمایندگان و معاونان و اعضای دولت آراگون را به ترتیب در مواد 38 و 55 خود تنظیم می کند، از جمله اختیارات مزبور به گونه ای که تعقیب آنها به دلیل سمتی که دارند، به دستگاه قضایی نسبت داده می شود. ارگانی برتر از قاضی که از نظر عینی و سرزمینی صلاحیت داشته باشد. صلاحیت این نهادهای قضایی - دیوان عالی دادگستری یا در صورت لزوم، دیوان عالی - در شرایطی که در اساسنامه خودمختاری تعیین شده است، تصمیم در مورد گناه، حبس، تعقیب و محاکمه آنها را شامل می شود.
از دولت‌ها و احزاب سیاسی خواسته می‌شود تا بازسازی اقدامات دموکراتیک را که بهبود و نوسازی کیفیت دموکراتیک نهادهای عمومی و سیاسی را امکان‌پذیر می‌سازد، علاوه بر تقویت پیوند اساسی اعتماد بین رای‌دهندگان و منتخبان، ترویج کنند، و قاطعانه به آن متعهد باشند. برای دموکراسی جدید ارزش قائل است.
aforamiento یک شخصیت حقوقی است که توسط اکثریت جامعه به عنوان غیربهنگام تلقی می شود، نمونه ای از زمان های گذشته است، که امروزه به سختی با ماده 14 قانون اساسی اسپانیا که اصل برابری شهروندان در برابر قانون را تضمین می کند، نمی گنجد. از سوی دیگر، ارزیابی، تا جایی که فرض می‌کند که مصداق کیفری مضاعف وجود ندارد، می‌تواند با اسناد بین‌المللی متفاوتی که به‌واسطه «نه» ما به تصویب رسیده است، مغایرت داشته باشد. بنابراین و با توجه به اعتماد کامل به استقلال قوه قضائیه و بویژه صلاحیت قضایی عادی، تلقی می شود که نه معاونان دادگاه های آراگون و نه اعضای دولت آراگون نباید همچنان از آن برخوردار باشند. حق ویژه.
در هر بخش عینی اصلاحات، ماده 36 اساسنامه خودمختاری آراگون مقرر می‌دارد: کورتس، همانطور که در قانون انتخابات مقرر شده است، از تعدادی نماینده بین شصت و پنج تا هشتاد نفر تشکیل می‌شود که مربوط به هر حوزه انتخابیه است. عددی به گونه ای که تعداد ساکنان لازم برای تعیین معاونت در پرجمعیت ترین حوزه انتخابیه از 2.75 برابر کمترین جمعیت تجاوز نکند. به نوبه خود، ماده 2 قانون 1987/16، 13 فوریه، انتخابات جامعه خودمختار آراگون، بیان می کند که کورتس آراگون از 67 نماینده تشکیل شده است که هر استان مربوط به حداقل 13 نماینده است، در حالی که 28 معاون باقیمانده بر اساس روند مقرر در ضوابط مذکور بین استان ها توزیع می شود.
قانون فوق الذکر 2/1987، مورخ 16 فوریه، در مارس 2019 مورد اصلاح خاصی قرار گرفت تا از کاهش جمعیت در استان تروئل به از دست دادن یک کرسی در استان مذکور در انتخابات منطقه ای 2019 جلوگیری شود. راه حل قطعی مشکلی بوده است که باید با اصلاح اساسنامه خودمختاری آراگون همراه شود.
بنابراین، تحول جمعیتی آراگون در دهه‌های اخیر، با افزایش وزن جمعیتی پایتخت آراگون، و کاهش جمعیت در مناطق روستایی، به‌ویژه در استان‌های کم‌جمعیت، بر اساس قانون، حداقل تعداد کرسی‌ها را ضروری می‌سازد. توسط استانی که حفظ نمایندگی استان های کم جمعیت را تضمین می کند و یک الگوی سرزمینی متعادل تر را تثبیت می کند.
این اصلاح اساسنامه خودمختاری، مانند اصلاحات قبلی که در سال‌های 1994، 1996 و 2007 انجام شد، به دنبال دستیابی به اجماع حداکثری در میان همه نیروهای سیاسی بوده است، با درک این موضوع که توافق، همیشه راحت و ضروری است، به ویژه هنگامی که به میان می‌آید. برای اصلاح هنجار نهادی اساسی همه شهروندان آراگون.
ماده 147.3 قانون اساسی اسپانیا مقرر می‌دارد که اصلاح اساسنامه‌های خودمختاری با رویه تعیین‌شده در این قوانین تنظیم می‌شود و در هر صورت مستلزم تأیید Cortes Generales توسط قانون ارگانیک است. به همین معنا، ماده 145 آیین‌نامه کنگره نمایندگان 10 فوریه 1982، بخش‌های 1 و 2 اعلام می‌کند که ابتکار عمل مربوط به دولت آراگون، به Cortes of Aragon به پیشنهاد پنجمین است. نمایندگان و معاونان و به Cortes Generales، و اینکه پیشنهاد اصلاحات در همه موارد مستلزم تصویب Cortes de Aragón با اکثریت دو سوم و تصویب Cortes Generales توسط قانون ارگانیک است.
اصلاح ماده واحده اساسنامه خودمختاری آراگون، مصوب قانون ارگانیک 5/2007، 20 آوریل
اصلاحات اساسنامه خودمختاری آراگون، مصوب قانون ارگانیک 5/2007، 20 آوریل، به شرح زیر:
- آ. ماده 36 به شرح زیر اصلاح شد:
ماده 36 ترکیب
1. دادگاه های آراگون، همانطور که در قانون انتخابات تعیین شده است، از تعدادی فرار تشکیل می شود که بین شصت و پنج تا هشتاد نفر است.
2. هر استان در هر صورت حداقل با 14 کرسی نماینده خواهد بود.
3. به هر حوزه انتخابیه تعدادی فرار مربوط می شود به طوری که تعداد ساکنان لازم برای اختصاص یکی به پرجمعیت ترین حوزه انتخابیه از 3 برابر کمترین جمعیت تجاوز نمی کند. اعمال این قانون به هیچ وجه نمی تواند حداقل تعداد فرارهای هر استان را که در قسمت قبل تعیین شده تغییر دهد.
LE0000244055_20221228
- پشت. ماده 38.2 به شرح زیر اصلاح شد:
2. در طول مأموریت خود، آنها را نمی توان بازداشت یا بازداشت کرد، مگر در مورد جنایت آشکار.
LE0000244055_20221228
- خیلی ماده 55 به شرح زیر اصلاح شد:
ماده 55 اساسنامه اعضای دولت آراگون
1. رئيس جمهور و ساير اعضاي دولت آراگون، تا زمان ماموريتشان، نمي توانند توقيف يا توقيف شوند مگر در موارد جنجال آشكار.
2. قانون Cortes de Aragón اساسنامه، اختیارات و ناسازگاری اعضای دولت آراگون را تعیین خواهد کرد.
LE0000244055_20221228
ارزیابی های گذرا واحد
مقررات جدید مندرج در مواد 38.2 و 55، با اشاره به اساسنامه شخصی نمایندگان کورتس آراگون و اعضای دولت آراگون، از مجلس یازدهم قابل اجرا خواهد بود.
ماده نهایی واحد لازم الاجرا شدن
این اصلاحات از روز انتشار آن در روزنامه رسمی کشور لازم الاجرا خواهد شد.
بنابراین،
من به همه اسپانیایی ها، افراد و مقامات دستور می دهم که این قانون ارگانیک را حفظ کرده و نگه دارند.
