resumo
LA Unuiĝinta EŬROPA KONSILO,
Konsiderante la Traktaton pri Funkciado de la Eŭropa Unio,
Konsiderante Reglamenton (EU) n. 269/2014 de la Konsilio, de la 17-a de marto 2014, pri la alpreno de limigaj disponoj rilate al agoj kiuj subfosis aŭ ŝanĝis la teritorian integrecon, suverenecon kaj sendependecon de Ukrainio (1), kaj precipe ĝian artikolon 14, paragrafo 1,
Konsiderante la proponon de la Alta Reprezentanto de la Unio pri Eksteraj Aferoj kaj Sekureca Politiko,
Konsiderante la sekvantajn:
- (1) La 17-an de marto 2014, la Konsilio adoptis Reglamenton (EU) n-ro. 269/2014.
- (2) La Unio subtenas sian neŝanceleblan subtenon al la suvereneco kaj teritoria integreco de Ukrainio.
- (3) Irano provizas armean subtenon por la senprovoka kaj nepravigebla agresmilito de Rusio kontraŭ Ukrainio. Konsiderante la gravecon de la situacio, la Konsilio konsideris, ke ĝi devus aldoni enton implikitan en la disvolviĝo kaj livero de UAV-oj al Rusio al la listo de naturaj kaj juraj personoj, entoj aŭ korpoj submetitaj al limigaj mezuroj enhavita en Anekso I de Regularo (EU). ) ne. 269/2014.
- (4) Tial, ŝanĝu Reglamenton (EU) n-ro. 269/2014 sekve.
ADOPTIS ĈI ĈIUN REGULOJN:
Artikolo 2
Ĉi tiu Reglamento ekvalidos en la tago de sia publikigo en la Oficiala Ĵurnalo de la Eŭropa Unio.
Ĉi tiu Reglamento estas deviga en ĉiuj siaj elementoj kaj rekte aplikebla en ĉiu Membro-Ŝtato.
Farite en Bruselo, la 30-an de januaro 2023.
Por la konsilo
Prezidanto
P. KULLGREN
ANEKSITA
La sekva ento estas aldonita al la listo de naturaj kaj juraj personoj, entoj aŭ korpoj, kiu aperas en Anekso I de Regularo (EU) n-ro. 269/2014:
entoj
NombroIdentigaj informojKialojDato de listigo175
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA)
Adreso: Sepahbod Gharani Avenue 107, Teherano, Irano
Tipo de Ento: Aerospaca Konstruo
ŝtata kompanio
Registra Nomo: Isfahn, Irano
Aliĝilo: 1977
Aliaj rilataj unuoj: Islamic Revolutionary Guards Corps
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) estas irana firmao specialiĝanta pri la konstruado de armeaj kaj civilaj aviadiloj kaj senpilotaj aerveturiloj (UAVoj).
HESA produktis la UAV uzitan fare de la Islamic Revolutionary Guards Corps kaj partoprenis UAV-esploradon, evoluon kaj produktadon, kaj UAV-vidoperaciojn. HESA estas filio de la Iran Aviation Industries Organization (IAIO), ŝtata firmao sub la Militministerio kaj Loĝistiko de la Iranaj Armitaj Fortoj. La Rusa Federacio uzas UAVojn produktitajn de HESA en Irano en sia agresema milito kontraŭ Ukrainio.
Tial, HESA respondecas pri materie apogado de agoj kiuj subfosas aŭ antaŭenigas la teritorian integrecon, suverenecon kaj sendependecon de Ukrainio.
30.1.
