'Tea Rooms'-portræt af arbejdende kvinder med Madrid i baggrunden

juli bravoFØLGE EFTER

Luisa Carnés, "den vigtigste fortæller i generationen af ​​'27", er en af ​​de mange trætte ædru spaniere, som borgerkrigen og eksilet kastede en ørken af ​​glemsel. Hun blev født i Madrid i 1905 og var medlem af PCE og en ihærdig forsvarer af kvinders valgret. Ifølge hendes eget vidnesbyrd skulle hun allerede i en alder af elleve lære et håndværk, og blandt de job, hun udførte (hvor hendes arbejde som journalist skilte sig ud) tilbragte hun tid som butiksassistent i et konditori og tesalon, Viena Capellanes, der ligger på Calle Arenal i Madrid, ved siden af ​​Plaza de Isabel II. 'Teaværelser' blev født ud fra denne oplevelse, en roman udgivet i 1934 og rost af datidens kritikere.

Den så dog først trykkeriet igen for et par år siden: Teksten nåede hånden på dramatikeren Laila Ripoll, der så et pragtstykke i den.

Fernán Gómez Teatret har været vært for 'Tea Rooms' med instruktøren Laila Ripoll og en rollebesætning bestående af Paula Iwasaki, María Álvarez, Elisabet Altube, Clara Cabrera, Silvia de Pé og Carolina Rubio. "'Tesaloner fortæller historien om flere kvinder, ansatte i en fornem tesalon nær Puerta del Sol -forklarede direktøren-. De er Antonia, den ældste; Matilde, forfatterens alter ego; Marta, den yngste, som elendighed har gjort modig og beslutsom; Laurita, ejerens protegé, useriøs og ubekymret; Teresa, lederen, den trofaste hund, der altid forsvarer virksomheden... De er kvinder, der er vant til at adlyde og tie stille, vant til at hive en dagbog frem, der ikke er nok til at købe en sporvognsbillet. Dets kvinder, der lider, som drømmer, som kæmper, som elsker... Og Madrid altid i baggrunden, et forrykket og fjendtligt Madrid, kæmpestort og levende”.

Selvom værket taler om kvinder fra XNUMX'erne, siger Laila Ripoll, at ”det er faktisk et portræt af kvinder fra alle epoker; vores vi kan genkende alle nutidens kvinder i dem”.